Héliotel – Hyères

L'Héliotel, classé 3*, offre un des plus grands conforts de l'île du Levant avec sa piscine et ses chambres vue mer . Le restaurant est reconnu pour la qualité de sa cuisine et sa vue panoramique sur de magnifiques couchers de soleil.

Héliotel *** offers one of the greatest comfort on the island with a swimming pool and sea view rooms. The restaurant is known for the food quality and the panoramic view over the magnificent sunsets.

Das Hotel Héliotel bietet mit seinem Swimmingpool und den Zimmern mit Meerblick einen der größten Annehmlichkeiten der Insel. Das Restaurant ist für die Qualität seiner Küche und seinen Panoramablick auf herrliche Sonnenuntergänge bekannt.

Het Héliotel, met 3 sterren, biedt een van de hoogste comfortniveaus op Ile du Levant, met een zwembad en kamers met uitzicht op zee. Het restaurant staat bekend om de kwaliteit van de keuken en het panoramische uitzicht op prachtige zonsondergangen.

El Héliotel, clasificado 3*, ofrece uno de los mayores niveles de confort de la isla de Levante, con su piscina y sus habitaciones con vistas al mar. El restaurante es famoso por la calidad de su cocina y su vista panorámica de magníficas puestas de sol.

L'Héliotel, classificato 3*, offre uno dei maggiori comfort dell'isola con la sua piscina e le sue camere vista mare (aria condizionata, wifi, TV). Il ristorante è rinomato per la qualità della sua cucina e la sua vista panoramica su magnifici tramonti.