Haut'aile the Originals city – Coquelles

L’établissement The Original City, L'Haut' Aile, Calais est un hôtel respectueux de l'environnement situé à 1 km de l'autoroute A16 et à seulement 3 km de la plage, à Calais. Il propose un parking sur place et un petit-déjeuner composé de produits locaux. Décorées dans un style contemporain, les chambres sont élégantes. Elles disposent d’une télévision à écran LCD et d’un plateau/bouilloire. Leur salle de bains est pourvue d’un sèche-cheveux. Tous les matins, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet. Le restaurant de l’hôtel sert une cuisine française traditionnelle pour le dîner, que vous pourrez accompagner de boissons commandées au bar. Vous pourrez visiter la ville de Calais, accessible en seulement 5 minutes en voiture.

The Original City, L'Haut' Aile, Calais is an eco-friendly hotel located 1 km from the A16 freeway and just 3 km from the beach in Calais. It offers on-site parking and a breakfast featuring local produce. Decorated in a contemporary style, the rooms are elegant. They feature LCD TVs and tea and coffeemaking facilities. Bathroom amenities include a hairdryer. A buffet breakfast is served every morning. The hotel restaurant serves traditional French cuisine for dinner, which can be accompanied by drinks ordered from the bar. The town of Calais can be reached in just 5 minutes by car.

Das The Original City, L'Haut' Aile, Calais ist ein umweltfreundliches Hotel in Calais, 1 km von der Autobahn A16 und nur 3 km vom Strand entfernt. Es bietet Parkplätze an der Unterkunft und ein Frühstück mit lokalen Produkten. Die Zimmer sind in einem zeitgenössischen Stil eingerichtet und elegant gestaltet. Sie sind mit einem LCD-TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet. Ihr Badezimmer ist mit einem Haartrockner ausgestattet. Jeden Morgen können Sie ein Frühstücksbuffet genießen. Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle französische Küche zum Abendessen, zu der Sie an der Bar Getränke bestellen können. Besuchen Sie die Stadt Calais, die Sie in nur 5 Minuten mit dem Auto erreichen.

The Original City, L'Haut' Aile, Calais is een milieuvriendelijk hotel op 1 km van de snelweg A16 en op slechts 3 km van het strand in Calais. Het biedt parkeergelegenheid op het terrein en een ontbijt met lokale producten. De elegante kamers zijn ingericht in een eigentijdse stijl. Ze hebben een lcd-tv en thee- en koffiefaciliteiten. De badkamer is uitgerust met een haardroger. Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet. Het restaurant van het hotel serveert traditionele Franse gerechten voor het diner, dat kan worden vergezeld van drankjes uit de bar. U kunt een bezoek brengen aan de stad Calais, die op slechts 5 minuten rijden ligt.

El Original City, L'Haut' Aile, Calais es un hotel ecológico situado a 1 km de la autopista A16 y a sólo 3 km de la playa de Calais. Ofrece aparcamiento y un desayuno con productos locales. Las habitaciones son elegantes y están decoradas en un estilo contemporáneo. Disponen de TV LCD y menaje para preparar té y café. El baño incluye secador de pelo. Todas las mañanas se sirve un desayuno bufé. El restaurante del hotel sirve cocina tradicional francesa para la cena, que se puede acompañar con bebidas del bar. La ciudad de Calais está a sólo 5 minutos en coche.

L'Original City, L'Haut' Aile, Calais è un hotel ecologico situato a 1 km dall'autostrada A16 e a soli 3 km dalla spiaggia di Calais. Offre un parcheggio in loco e una colazione a base di prodotti locali. Le camere sono eleganti e arredate in stile contemporaneo. Dispongono di TV LCD e set per la preparazione di tè e caffè. Il bagno include un asciugacapelli. Ogni mattina potrete gustare una colazione a buffet. Il ristorante dell'hotel serve piatti della cucina tradizionale francese per cena, che possono essere accompagnati da bevande del bar. Potrete visitare la città di Calais, a soli 5 minuti di auto.