Description
Alliance parfaite du charme Belle Epoque et du confort moderne, pousser les portes du Moderne, un des hôtels le plus proche de la Grotte, c'est pénétrer dans un univers merveilleux.
106 chambres récemment rénovées avec des balcons offrant une vue sur la procession aux flambeaux.
Chambres individuelles, doubles, avec lits jumeaux, triples ou quadruples.
Chambres familiales / communicantes.
Chambres adaptées pour les personnes handicapées.
2 salles de restaurant, 1 bar.
Grands salons & salles privés pour les réunions.
Une équipe internationale vous accueille dans le respect de la tradition instaurée par la famille Soubirous et le neveu de Sainte Bernadette, lorsqu’il a ouvert l’hôtel en 1896.
English
A perfect alliance of Belle Epoque charm and modern comfort, entering Le Moderne, one of the hotels closest to the Grotto, is entering a marvelous universe. 106 newly renovated rooms with balconies offering a view of the torchlight procession. Single, double, twin, triple or quadruple rooms. Family / communicating rooms. Rooms adapted for the disabled. 2 dining rooms, 1 bar. 1 private room for meetings. An international team welcomes you in accordance with the tradition established by the Soubirous family and the nephew of Saint Bernadette, when he opened the hotel in 1896.
Deutsch
Das Grand Hotel Moderne ist die beste Base für Pilgern, die so nahe wie möglich von Lourdes Heiligtümer sein wollen. Der Ort des Hotels ist so dass viele von der Balkonen haben direkte Blick aus die Kerzprozession und die Gäste können von der Feier auffordern, ohne das Hotel zu verlassen. 110 erneuerten Zimmer
Single, double, twin, triple or quadruple Zimmer
Familien Zimmer
Verbunden Zimmer
Zimmer mit Behindertenzugang
2 Esszimmer, 1 Bar
Großes Salon & privates lounge für Sitzungen Unseres Personal hat eine Aufgabe : Ihre Reise in Lourdes einzigartig und angenehm zu machen. So verewigen wir das Erbe der Familie Soubirous (St Bernadettes Neffe), als sie dieses Hotel im Jahr 1896 eröffneten.
Dutch
Een perfecte mix van Belle Epoque charme en modern comfort, het openen van de deuren van het Moderne, een van de hotels het dichtst bij de Grot, is het betreden van een wondere wereld.
106 onlangs gerenoveerde kamers met balkon met uitzicht op de fakkeltocht.
Een-, twee-, twee-, drie- of vierpersoonskamers.
Familie / communicerende kamers.
Kamers aangepast voor gehandicapten.
2 restaurantzalen, 1 bar
Grote lounges en privézalen voor vergaderingen.
Een internationaal team verwelkomt u in de traditie die de familie Soubirous en de neef van Sint Bernadette bij de opening van het hotel in 1896 hebben gevestigd.
Español
Una alianza perfecta entre el encanto de la Belle Epoque y el confort moderno, entrar en Le Moderne, uno de los hoteles más cercanos a la Gruta, es entrar en un universo maravilloso. 106 habitaciones recientemente renovadas con balcones que ofrecen una vista de la procesión de antorchas. Habitaciones individuales, matrimoniales, dobles, triples o cuádruples. Habitaciones familiares/comunicadas. Habitaciones adaptadas para minusválidos. 2 comedores, 1 bar. 1 salón privado para reuniones. Un equipo internacional le da la bienvenida de acuerdo con la tradición establecida por la familia Soubirous y el sobrino de Santa Bernardita, cuando abrió el hotel en 1896.
Italiano
Connubio perfetto tra fascino Belle Epoque e comfort moderno, entrare a Le Moderne, uno degli hotel più vicini alla Grotta, è entrare in un universo meraviglioso. 106 camere recentemente rinnovate con balconi che offrono una vista della fiaccolata. Camere singole, doppie, matrimoniali, triple o quadruple. Camere familiari/comunicanti. Camere adattate per disabili. 2 sale da pranzo, 1 bar. 1 sala privata per riunioni. Un team internazionale vi accoglie secondo la tradizione stabilita dalla famiglia Soubirous e dal nipote di Santa Bernadette, quando aprì l'hotel nel 1896.