Description
Le Golden Tulip Roissy Saint Witz est situé à proximité de l’aéroport Paris-Charles de Gaulle et du Parc Astérix. Les chambres et suites sont modernes et équipées d’un minibar. Le petit déjeuner peut être dégusté en chambre, dans une grande salle lumineuse ou sur la terrasse (en été). L’hôtel possède un jardin avec piscine et un bar lounge. Une salle de jeux (avec billard) et un sauna sont également accessibles. Le parking privé est gratuit.
English
The Golden Tulip Roissy Saint Witz is located near Paris Charles de Gaulle Airport and Parc Asterix. The rooms and suites are modern and equipped with a minibar. Breakfast can be enjoyed in your room, in a large and bright room or on the terrace (in summer). The hotel has a garden with swimming pool and a lounge bar. A games room (with billiards) and a sauna are also available. Private parking is free of charge.
Deutsch
Das Golden Tulip Roissy Saint Witz befindet sich in der Nähe des Flughafens Paris-Charles de Gaulle und des Parc Astérix. Die Zimmer und Suiten sind modern eingerichtet und mit einer Minibar ausgestattet. Das Frühstück kann im Zimmer, in einem großen, hellen Saal oder auf der Terrasse (im Sommer) genossen werden. Das Hotel verfügt über einen Garten mit Pool und eine Lounge-Bar. Ein Spielzimmer (mit Billardtisch) und eine Sauna sind ebenfalls zugänglich. Der Privatparkplatz ist kostenlos.
Dutch
Het Golden Tulip Roissy Saint Witz ligt vlakbij de luchthaven Paris-Charles de Gaulle en het Parc Astérix. De kamers en suites zijn modern en voorzien van een minibar. Het ontbijt kan worden genoten in uw kamer, in een grote en lichte ruimte of op het terras (in de zomer). Het hotel heeft een tuin met zwembad en een loungebar. Een speelkamer (met biljart) en een sauna zijn ook beschikbaar. Privé parkeren is gratis.
Español
El Golden Tulip Roissy Saint Witz se encuentra cerca del aeropuerto París-Charles de Gaulle y del Parc Astérix. Las habitaciones y suites son modernas y están equipadas con minibar. El desayuno se puede disfrutar en la habitación, en una sala amplia y luminosa o en la terraza (en verano). El hotel tiene un jardín con piscina y un bar salón. También hay una sala de juegos (con billar) y una sauna. El aparcamiento privado es gratuito.
Italiano
Il Golden Tulip Roissy Saint Witz si trova vicino all'aeroporto di Parigi-Charles de Gaulle e al Parc Astérix. Le camere e le suite sono moderne e dotate di minibar. La colazione può essere consumata in camera, in un'ampia e luminosa sala o sulla terrazza (in estate). L'hotel dispone di un giardino con piscina e di un lounge bar. Sono disponibili anche una sala giochi (con biliardo) e una sauna. Il parcheggio privato è gratuito.