Description
Sur l'axe Toulouse – Clermont-Ferrand, au coeur de l'Aveyron, à l'entrée Nord de Rodez, votre Fasthôtel Rodez – Un hôtel FH Collection est situé entre le Viaduc de Millau et l'abbaye de Conques. Hôtel économique de qualité, le Fasthôtel Rodez Sébazac est le point de départ pour visiter la cité historique, découvrir le patrimoine de la région et pour vos week-end et séjours nature (parc naturel régional des Grands Causses, parc national des Cévennes). Soirée étape pour déplacements professionnels.
L'hôtel dispose de 23 chambres. Mariage : nous contacter. Salle de réunion sur place pouvant accueillir 80 à 100 personnes.
Repas du midi (14,50€) du lundi au vendredi ainsi que le samedi midi. Repas du soir du lundi au jeudi soir inclus.
English
The hotel has 23 rooms, which can be installed in double, twin or triple. Large car park, shops nearby. At 10 minutes from Rodez, a good starting point to visit the region. Possibility to schedule evenings, to transmit visit programmes. We can deal with your complete stay.
Deutsch
Auf der Achse Toulouse – Clermont-Ferrand, im Herzen des Departements Aveyron, am nördlichen Eingang von Rodez, liegt Ihr Fasthôtel Rodez – Un hôtel FH Collection zwischen dem Viadukt von Millau und der Abtei von Conques. Als hochwertiges Budget-Hotel ist das Fasthôtel Rodez Sébazac der Ausgangspunkt für Besichtigungen der historischen Stadt, die Entdeckung des Kulturerbes der Region und für Ihre Wochenend- und Naturaufenthalte (regionaler Naturpark Grands Causses, Nationalpark Cevennen). Abendetappe für Geschäftsreisen.
Das Hotel verfügt über 23 Zimmer. Hochzeiten: Setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Tagungsraum vor Ort für 80 bis 100 Personen.
Mittagessen (14,50?) von Montag bis Freitag und am Samstag. Abendessen von Montag bis Donnerstag abends.
Dutch
Op de route Toulouse – Clermont-Ferrand, in het hart van Aveyron, aan de noordelijke ingang van Rodez, ligt uw Fasthôtel Rodez – Un hôtel FH Collection tussen het Viaduct van Millau en de Abdij van Conques. Het Fasthôtel Rodez Sébazac, een budgethotel van hoge kwaliteit, is het vertrekpunt voor een bezoek aan de historische stad, de ontdekking van het erfgoed van de regio en voor uw weekend- en natuuruitstapjes (Regionaal Natuurpark van de Grands Causses, Nationaal Park van de Cevennen). Avondstop voor zakenreizen.
Het hotel heeft 23 kamers. Bruiloften: neem contact met ons op. Vergaderzaal ter plaatse voor 80 tot 100 personen.
Lunch (€14,50) van maandag t/m vrijdag en zaterdag lunchtijd. Avondmaaltijden van maandag tot en met donderdagavond.
Español
En la ruta Toulouse – Clermont-Ferrand, en el corazón del Aveyron, en la entrada norte de Rodez, su Fasthôtel Rodez – Un hôtel FH Collection está situado entre el viaducto de Millau y la abadía de Conques. Hotel económico de calidad, el Fasthôtel Rodez Sébazac es el punto de partida para visitar la ciudad histórica, descubrir el patrimonio de la región y para sus escapadas de fin de semana y de naturaleza (Parque Natural Regional de Grands Causses, Parque Nacional de Cévennes). Escala vespertina para viajes de negocios.
El hotel dispone de 23 habitaciones. Bodas: póngase en contacto con nosotros. Sala de reuniones para 80 a 100 personas.
Almuerzo (14,50 euros) de lunes a viernes y sábados al mediodía. Cenas de lunes a jueves inclusive.
Italiano
Sulla rotta Tolosa – Clermont-Ferrand, nel cuore dell'Aveyron, all'ingresso nord di Rodez, il Fasthôtel Rodez – Un hôtel FH Collection si trova tra il viadotto di Millau e l'abbazia di Conques. Hotel economico di qualità, il Fasthôtel Rodez Sébazac è il punto di partenza per visitare la città storica, scoprire il patrimonio della regione e per i vostri weekend e soggiorni nella natura (Parco Naturale Regionale dei Grands Causses, Parco Nazionale delle Cévennes). Scalo serale per viaggi d'affari.
L'hotel dispone di 23 camere. Matrimoni: contattateci. Sala riunioni in loco per 80-100 persone.
Pranzo (14,50 €) da lunedì a venerdì e sabato a pranzo. Pasti serali dal lunedì al giovedì sera compresi.