Description
Au cœur de la ville, à 50 m des Thermes et du Casino, Enzo Hôtel, récemment rénové, allie harmonieusement charme d'antan et confort contemporain. La décoration relative aux sports et courses automobiles qui enchante grands et petits, est unique à Contrexéville.
English
In the heart of the town, 50 m from the Thermes and Casino, the recently renovated Enzo Hôtel harmoniously combines old-world charm with contemporary comfort. The sports and motor racing decor, which enchants young and old alike, is unique to Contrexéville.
Deutsch
Im Herzen der Stadt, 50 m von den Thermen und dem Casino entfernt, verbindet das kürzlich renovierte Enzo Hotel harmonisch den Charme vergangener Zeiten mit modernem Komfort. Die Dekoration, die sich auf Sport und Autorennen bezieht und Groß und Klein begeistert, ist einzigartig in Contrexéville.
Dutch
In het hart van de stad, op 50 m van de thermale baden en het casino, combineert het onlangs gerenoveerde Enzo Hôtel op harmonieuze wijze de charme van weleer met hedendaags comfort. Het sport- en autosportdecor is uniek voor Contrexéville en betovert jong en oud.
Español
En el corazón de la ciudad, a 50 m de los baños termales y del Casino, el Enzo Hôtel, recientemente renovado, combina armoniosamente el encanto de antaño con el confort contemporáneo. La decoración deportiva y automovilística es única en Contrexéville, encantando a grandes y pequeños.
Italiano
Nel cuore della città, a 50 m dalle terme e dal Casinò, l'Enzo Hôtel, recentemente rinnovato, combina armoniosamente il fascino di un tempo con il comfort contemporaneo. L'arredamento sportivo e automobilistico è unico a Contrexéville e incanta grandi e piccini.