Description
Depuis plus d’un siècle, le Château Les Crayères perpétue une tradition d’élégance et d’excellence. Les 20 chambres et suites du Château et du Cottage sont toutes différentes et meublées avec charme.
Décorées avec raffinement et le souci du détail propre au plus pur style classique français, elles bénéficient chacune d’un espace généreux et d’une situation exceptionnelle. Luxe, charme, intimité : le Château offre à ses hôtes la quintessence de l’art de vivre à la française dans un écrin de verdure au cœur de Reims. Le Château est situé à proximité des maisons de Champagne et de leurs fameuses crayères.
English
For more than a century, Château Les Crayères has perpetuated a tradition of elegance and excellence. The 20 rooms and suites of the Château and the Cottage are all different and charmingly furnished.
Decorated with refinement and attention to detail in the purest classic French style, they each benefit from generous space and an exceptional location. Luxury, charm, intimacy: the Château offers its guests the quintessence of the French art of living in a green setting in the heart of Reims.
Deutsch
Seit über einem Jahrhundert setzt das Château Les Crayères eine Tradition der Eleganz und Exzellenz fort. Die 20 Zimmer und Suiten des Schlosses und des Cottage sind alle unterschiedlich und mit Charme eingerichtet
Sie sind mit Raffinesse und der für den reinsten klassischen französischen Stil typischen Liebe zum Detail dekoriert und verfügen jeweils über ein großzügiges Platzangebot und eine außergewöhnliche Lage. Luxus, Charme und Privatsphäre: Das Château bietet seinen Gästen die Quintessenz der französischen Lebenskunst in einer grünen Oase im Herzen von Reims. Das Schloss befindet sich in der Nähe der Champagnerhäuser und ihrer berühmten Krayereien.
Dutch
Al meer dan een eeuw houdt Château Les Crayères een traditie van elegantie en uitmuntendheid in stand. De 20 kamers en suites van het Château en de Cottage zijn allemaal verschillend en met charme ingericht
Ingericht met verfijning en aandacht voor detail in de zuiverste Franse klassieke stijl, profiteren ze elk van een royale ruimte en een uitzonderlijke locatie. Luxe, charme, intimiteit: het Château biedt zijn gasten de kwintessens van de Franse levenskunst in een groene omgeving in het hart van Reims. Het kasteel ligt vlakbij de Champagnehuizen en hun beroemde krijtgroeven.
Español
Durante más de un siglo, el Château Les Crayères ha perpetuado una tradición de elegancia y excelencia. Las 20 habitaciones y suites del Château y del Cottage son todas diferentes y están amuebladas con encanto
Decoradas con refinamiento y atención al detalle en el más puro estilo clásico francés, cada una de ellas se beneficia de un espacio generoso y de una ubicación excepcional. Lujo, encanto, intimidad: el Château ofrece a sus huéspedes la quintaesencia del arte de vivir francés en un entorno verde en el corazón de Reims. El Château está situado cerca de las casas de Champagne y de sus famosos pozos de tiza.
Italiano
Da oltre un secolo, Château Les Crayères perpetua una tradizione di eleganza ed eccellenza. Le 20 camere e suite dello Château e del Cottage sono tutte diverse e arredate con charme
Decorati con raffinatezza e attenzione ai dettagli nel più puro stile classico francese, godono di spazi generosi e di una posizione eccezionale. Lusso, fascino, intimità: lo Château offre ai suoi ospiti la quintessenza dell'arte di vivere francese in un ambiente verde nel cuore di Reims. Lo Château si trova vicino alle case di Champagne e alle loro famose cave di gesso.