Disney's Sequoia Lodge®

Cet hôtel est situé sur les rives du lac Disney. On y retrouve l’atmosphère d’un chalet américain installé en pleine nature. Les chambres – de différentes catégories – sont spacieuses. Le petit déjeuner est offert dans les suites. On retrouve l’ambiance des parcs nationaux américains dans les deux restaurants, aménagés dans une cabane en bois. Le bar, chaleureux, abrite une grande cheminée en pierre. L’hôtel dispose également de deux piscines – une intérieure et une en plein air – et d’un centre de fitness.

This hotel is located on the shores of Lake Disney. It has the atmosphere of an American chalet in the middle of nature. The rooms – of various categories – are spacious. Breakfast is offered in the suites. The atmosphere of the American national parks is found in the two restaurants, set up in a wooden cabin. The cosy bar has a large stone fireplace. The hotel also has two pools – one indoor and one outdoor – and a fitness center.

Dieses Hotel befindet sich am Ufer des Disneysees. Es bietet die Atmosphäre einer amerikanischen Hütte inmitten der Natur. Die Zimmer sind geräumig und werden in verschiedenen Kategorien angeboten. In den Suiten wird das Frühstück angeboten. Die Atmosphäre der amerikanischen Nationalparks findet sich in den beiden Restaurants wieder, die in einer Holzhütte untergebracht sind. In der gemütlichen Bar befindet sich ein großer Steinkamin. Das Hotel verfügt über zwei Swimmingpools, einen Innen- und einen Außenpool, und ein Fitnesscenter.

Dit hotel ligt aan de oevers van Lake Disney. Het heeft de sfeer van een Amerikaans chalet midden in de natuur. De kamers – van verschillende categorieën – zijn ruim. Het ontbijt wordt aangeboden in de suites. De twee restaurants, ondergebracht in een houten hut, ademen de sfeer van Amerikaanse nationale parken. De gezellige bar heeft een grote stenen open haard. Het hotel heeft ook twee zwembaden – een binnenzwembad en een buitenzwembad – en een fitnesscentrum.

Este hotel está situado a orillas del lago Disney. Tiene el ambiente de un chalet americano en plena naturaleza. Las habitaciones, de varias categorías, son espaciosas. El desayuno se ofrece en las suites. Los dos restaurantes, alojados en una cabaña de madera, tienen el ambiente de los parques nacionales estadounidenses. El acogedor bar tiene una gran chimenea de piedra. El hotel también cuenta con dos piscinas -una cubierta y otra al aire libre- y un gimnasio.

Questo hotel si trova sulle rive del lago Disney. L'atmosfera è quella di uno chalet americano in mezzo alla natura. Le camere, di varie categorie, sono spaziose. La colazione viene offerta nelle suite. I due ristoranti, ospitati in una capanna di legno, hanno l'atmosfera dei parchi nazionali americani. L'accogliente bar dispone di un grande camino in pietra. L'hotel dispone anche di due piscine, una interna e una esterna, e di un centro fitness.