Disney's Hotel New York® – The Art of Marvel

Le Disney’s Hotel New York® est situé à 15 minutes à pied des Parcs Disneyland® Paris. Ses chambres – au design urbain – sont lumineuses et évoquent l’univers Marvel. Plus de 300 œuvres inspirées des super-héros sont exposées dans l’hôtel. Les chambres supérieures bénéficient d’une terrasse en rez-de-jardin ou d’une vue sur le lac. L’établissement haut de gamme possède deux piscines – une intérieure et une extérieure – deux restaurants à thème et un bar qui sert des cocktails américains.

Disney's Hotel New York® is located a 15-minute walk from Disneyland® Paris Parks. Its rooms – with their urban design – are bright and evoke the Marvel universe. More than 300 works inspired by superheroes are on display in the hotel. Superior rooms have a garden terrace or a view of the lake. The upscale hotel has two pools – one indoor and one outdoor – two themed restaurants and a bar serving American cocktails.

Das Disney?s Hotel New York® liegt nur 15 Gehminuten von den Parks des Disneyland® Paris entfernt. Es verfügt über helle Zimmer im urbanen Design, die an die Marvel-Welt erinnern. Im Hotel sind über 300 von Superhelden inspirierte Kunstwerke ausgestellt. Die Superior-Zimmer verfügen über eine Terrasse auf Gartenebene oder einen Blick auf den See. Das gehobene Hotel verfügt über zwei Swimmingpools – einen Innen- und einen Außenpool -, zwei Themenrestaurants und eine Bar, die amerikanische Cocktails serviert.

Disney?s Hotel New York® ligt op 15 minuten lopen van de parken van Disneyland® Paris. De kamers – met een stedelijk design – zijn licht en doen denken aan het Marvel-universum. In het hotel zijn meer dan 300 op superhelden geïnspireerde kunstwerken te zien. Superior kamers hebben een tuinterras of uitzicht op het meer. Het luxe hotel heeft twee zwembaden – een binnenzwembad en een buitenzwembad – twee themarestaurants en een bar waar Amerikaanse cocktails worden geserveerd.

El Hotel Disney New York® está situado a 15 minutos a pie de los parques Disneyland® París. Sus habitaciones, de diseño urbano, son luminosas y evocan el universo Marvel. En el hotel se exponen más de 300 obras de arte inspiradas en superhéroes. Las habitaciones superiores tienen terraza ajardinada o vistas al lago. El lujoso hotel cuenta con dos piscinas -una cubierta y otra al aire libre-, dos restaurantes temáticos y un bar que sirve cócteles americanos.

Il Disney's Hotel New York® si trova a 15 minuti a piedi dai parchi di Disneyland® Paris. Le sue camere, dal design urbano, sono luminose ed evocano l'universo Marvel. Nell'hotel sono esposte oltre 300 opere d'arte ispirate ai supereroi. Le camere superior dispongono di una terrazza con giardino o vista sul lago. L'hotel di lusso dispone di due piscine, una interna e una esterna, due ristoranti a tema e un bar che serve cocktail americani.