Description
Les chambres climatisées sont toutes dotées d'une télévision à écran plat, d'un mini bar, d'un coffre fort et d'un plateau de courtoisie. Leur salle de bain privative est pourvue d'une douche, toilettes séparées.
Quatre places de parking disponibles dans notre garage sécurisé dans l'hôtel : 15€ par nuit et par véhicule.
Les motos sont acceptées : 10€ par nuit par moto
Deux bornes de recharge pour voiture électrique, nous consulter pour les tarifs.
Stationnement pour les vélos dans notre garage : 7€ par vélo
Les chiens de petite et moyenne taille sont acceptés : 10€ par nuit (à condition de ne pas les laisser seuls dans la chambre). Pas les chats.
English
All air-conditioned rooms feature flat-screen TVs, minibars, safes and courtesy trays. Private bathroom with shower and separate toilet.
Four parking spaces available in our secure garage inside the hotel: €15 per night per vehicle.
Motorcycles are accepted: €10 per night per motorcycle.
Two charging stations for electric cars, please contact us for rates.
Bicycle parking in our garage: €7 per bike
Small and medium-sized dogs are accepted: €10 per night (provided they are not left alone in the room). Cats are not allowed.
Deutsch
Hotel in Arles und komplett renoviert im Januar 2018 ist White Horse Hotel liegt 5 Minuten zu Fuß vom alten Arles-Museum und das römische Amphitheater.Die klimatisierten Zimmer haben Flachbild-TV, eine Minibar, einen Safe und ein Willkommenstablett. Ihr eigenes Bad hat eine Dusche, ein separates WC.
Dutch
Het white horse hotel (3 * normen 2011), 23 kamers is gelegen op 400 meter van het stadscentrum. Dezelfde afstand scheidt van het Museum van Arles. Het is dus een heel bevoorrecht, welke maakt gebruik van een overbodig voertuig.Het hotel is volledig voorzien van airconditioning en niet-rokers.De kamers zijn gemeubileerd en ingericht in de Provençaalse stijl. Ze zijn uitgerust met TV met grote Franse en buitenlandse zenders. Deze service is gratis. Het is hetzelfde voor toegang tot internet en wifi. Door redenen van hygiëne, zijn huisdieren niet toegestaan.Continentaal ontbijt of ontbijtbuffet. Warme dranken worden op aanvraag bereid. Een geperste jus d'orange wordt geserveerd. Gebak, jam, ontbijtgranen, brood en boter worden geserveerd op wil.
Español
Las habitaciones con aire acondicionado están equipadas con TV de pantalla plana, minibar, caja fuerte y bandeja de cortesía. Cada habitación tiene un cuarto de baño privado con ducha y WC separado.
Cuatro plazas de aparcamiento disponibles en nuestro garaje vigilado dentro del hotel: 15 € por noche y vehículo.
Se aceptan motos: 10 euros por noche y moto.
Dos puntos de carga para coches eléctricos, consúltenos las tarifas.
Aparcamiento para bicicletas en nuestro garaje: 7 euros por bicicleta.
Se aceptan perros pequeños y medianos: 10 euros por noche (siempre que no se queden solos en la habitación). No se admiten gatos.
Italiano
Le camere sono tutte climatizzate e dotate di TV a schermo piatto, minibar, cassaforte e vassoio di cortesia. Ogni camera dispone di bagno privato con doccia e servizi igienici separati.
Quattro posti auto disponibili nel nostro garage custodito all'interno dell'hotel: 15 € a notte per veicolo.
Si accettano motociclette: 10 € a notte per moto.
Due punti di ricarica per auto elettriche, contattateci per le tariffe.
Parcheggio per biciclette nel nostro garage: 7 € per bicicletta.
Si accettano cani di piccola e media taglia: 10 € a notte (purché non vengano lasciati soli in camera). I gatti non sono ammessi.