Château Saint-Gilles – Guéron

Préparez-vous à profiter de la Normandie à l’Hôtel Restaurant Château St Gilles! Vous allez pouvoir apprécier le grand air et le calme dans un superbe château avec toutes les prestations nécessaires avec son restaurant, son spa, son sauna et sa piscine extérieure chauffée au milieu des bois. Vous y trouverez tout le confort moderne (Wi-Fi, climatisation…). L’hôtel se situe à proximité du centre ville historique de Bayeux et des lieux de visites (plages, Mont St Michel, Honfleur…)

The Château, built at the time of Louis XIV, allows you to stay in an authentic place entirely renovated and decorated with refinement, blending the old and the modern in perfect harmony. The period features (parquet floors, fireplaces…) have been preserved while giving priority to modern comfort (Wifi, top-of-the-range bedding, air conditioning…). The quietness of the park with its large century-old trees calls for peace and rest. Situated 3 km from Bayeux, you can enjoy the advantages of the city without the disadvantages. About 10 km from the D-Day landing beaches, the Château Saint Gilles is a haven of peace and certainly a choice you will not regret!

Bereiten Sie sich darauf vor, die Normandie im Hôtel Restaurant Château St Gilles zu genießen! Sie werden die frische Luft und die Ruhe in einem wunderschönen Schloss genießen, das mit seinem Restaurant, seinem Spa, seiner Sauna und seinem beheizten Außenpool inmitten von Wäldern alle notwendigen Einrichtungen bietet. Sie werden alle modernen Annehmlichkeiten vorfinden (Wi-Fi, Klimaanlage…). Das Hotel befindet sich in der Nähe des historischen Stadtzentrums von Bayeux und der Sehenswürdigkeiten (Strände, Mont St Michel, Honfleur…)

Maak je klaar om te genieten van Normandië in Hotel Restaurant Château St Gilles! Geniet van de frisse lucht en de rust in een prachtig kasteel met alle nodige faciliteiten, waaronder een restaurant, spa, sauna en verwarmd buitenzwembad midden in de bossen. U vindt er al het moderne comfort (Wi-Fi, airconditioning…). Het hotel ligt dicht bij het historische centrum van Bayeux en bij bezienswaardigheden (stranden, Mont St Michel, Honfleur…)

Prepárese para disfrutar de Normandía en el Hotel Restaurante Château St Gilles Disfrute del aire fresco y la tranquilidad en un magnífico castillo con todas las instalaciones necesarias, incluido un restaurante, un spa, una sauna y una piscina exterior climatizada en medio del bosque. Encontrarás todo el confort moderno (Wi-Fi, aire acondicionado…). El hotel está situado cerca del centro histórico de Bayeux y de lugares para visitar (playas, Mont St Michel, Honfleur…)

Preparatevi a godervi la Normandia all'Hotel Restaurant Château St Gilles! Godetevi l'aria fresca e la pace e la tranquillità in uno splendido castello con tutti i servizi necessari, tra cui un ristorante, una spa, una sauna e una piscina esterna riscaldata in mezzo ai boschi. Troverete tutti i comfort moderni (Wi-Fi, aria condizionata…). L'hotel è situato vicino al centro storico di Bayeux e ai luoghi da visitare (spiagge, Mont St Michel, Honfleur…)