Carry Hôtel – Carry-le-Rouet

Situé à 200 m du port et de la plage, à 15 mn de Marseille, d'Aix en Provence, de l'aéroport de Marseille Provence. Le "Carry Hôtel" qui a été rénové en 1999, vous accueillera dans un cadre agréable et raffiné pour vos séjours touristiques ou d'affaires. Gage de confiance, le Carry Hôtel s'est lancé dans une démarche de labellisation avec le Label Qualité.

Located 200 m from the port and beach, 15 minutes from Marseille, Aix en Provence and Marseille Provence airport. Renovated in 1999, the Carry Hôtel offers a pleasant, refined setting for your tourist or business stay. The Carry Hôtel has been awarded the "Label Qualité" quality label, a mark of confidence.

Das Hotel liegt 200 m vom Hafen und vom Strand entfernt, 15 Minuten von Marseille, Aix en Provence und dem Flughafen Marseille Provence entfernt. Das "Carry Hôtel", das 1999 renoviert wurde, empfängt Sie in einem angenehmen und raffinierten Rahmen für Ihren touristischen oder geschäftlichen Aufenthalt. Als Zeichen des Vertrauens hat sich das "Carry Hôtel" mit dem "Label Qualité" um eine Auszeichnung bemüht.

Gelegen op 200 m van de haven en het strand, op 15 minuten van Marseille, Aix en Provence en de luchthaven Marseille Provence. Het "Carry Hôtel", gerenoveerd in 1999, verwelkomt u in een aangename en verfijnde omgeving voor uw toeristische of zakelijke verblijven. Het Carry Hôtel heeft het kwaliteitslabel "Label Qualité" gekregen, een teken van vertrouwen.

Situado a 200 m del puerto y de la playa, a 15 minutos de Marsella, de Aix en Provence y del aeropuerto de Marsella Provenza. El "Carry Hôtel", renovado en 1999, le acogerá en un marco agradable y refinado para sus estancias turísticas o de negocios. El Carry Hôtel ha obtenido el sello de calidad "Label Qualité", una marca de confianza.

Situato a 200 m dal porto e dalla spiaggia, a 15 minuti da Marsiglia, Aix en Provence e dall'aeroporto Marseille Provence. Il "Carry Hôtel", ristrutturato nel 1999, vi accoglierà in un ambiente piacevole e raffinato per i vostri soggiorni turistici o d'affari. Come segno di fiducia, il Carry Hôtel ha intrapreso un processo di certificazione di qualità.