Capelongue – Bonnieux

Les vues sont à couper le souffle. Niché en bordure du plateau des Claparèdes, l'hôtel Capelongue domine Bonnieux et le Petit Luberon.

From the edge of the Claparèdes plateau on which it sits, Capelongue overlooks Bonnieux and the Luberon. Designed as a hamlet around a village square, the estate is the heritage and embodiment of today’s Provence.

Vom Rand des Plateaus von Les Claparèdes, auf dem es liegt, überblickt Capelongue den Luberon und Bonnieux. Die Domäne, die wie ein Weiler um einen Dorfplatz herum angelegt ist, ist das Erbe und die Verkörperung der heutigen Provence. Ein Ort zum Feiern.

Het uitzicht is adembenemend. Hôtel Capelongue ligt aan de rand van het plateau van Claparèdes en kijkt uit over Bonnieux en de Petit Luberon.

Las vistas son impresionantes. Enclavado en el borde de la meseta de Claparèdes, el hotel Capelongue domina Bonnieux y el Petit Luberon.

Il panorama è mozzafiato. Adagiato sul bordo dell'altopiano di Claparèdes, l'Hôtel Capelongue domina Bonnieux e il Petit Luberon.