Description
Situé en périphérie de la ville de Rennes, sur l'autoroute reliant Paris à Rennes, le Brit Hotel Le Floréal est un établissement 3 étoiles entièrement rénové. L'Hôtel dispose de chambres insonorisées toutes équipées de la télévision par satellite, d'une ligne téléphonique directe et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privée. Le restaurant climatisé sur place sert des plats variés de la cuisine française traditionnelle. La carte des vins est régulièrement changée afin de fournir une belle sélection pour accompagner vos repas. Le restaurant est également disponible pour les mariages et les soirées privées.
English
Located on the outskirts of Rennes, on the freeway linking Paris and Rennes, Brit Hotel Le Floréal is a fully renovated 3-star establishment. The hotel features soundproofed rooms, all equipped with satellite TV, direct dial telephone and free Wi-Fi access. All rooms have private bathrooms. The air-conditioned on-site restaurant serves a variety of traditional French cuisine. The wine list is regularly changed to provide a fine selection to accompany your meals. The restaurant is also available for weddings and private parties.
Deutsch
Das Brit Hotel Le Floréal ist ein komplett renoviertes 3-Sterne-Hotel am Stadtrand von Rennes an der Autobahn, die Paris mit Rennes verbindet. Das Hotel verfügt über schallisolierte Zimmer, die alle mit Satellitenfernsehen, einem Direktwahltelefon und kostenlosem WLAN ausgestattet sind. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad. Das klimatisierte Restaurant vor Ort serviert abwechslungsreiche Gerichte der traditionellen französischen Küche. Die Weinkarte wird regelmäßig gewechselt, um eine schöne Auswahl zu bieten, die zu Ihren Mahlzeiten passt. Das Restaurant steht auch für Hochzeiten und private Feiern zur Verfügung.
Dutch
Het Brit Hotel Le Floréal ligt aan de rand van de stad Rennes, aan de snelweg tussen Parijs en Rennes, en is een volledig gerenoveerd 3-sterrenhotel. Het hotel beschikt over geluiddichte kamers die allemaal zijn uitgerust met satelliettelevisie, een telefoon en gratis draadloos internet. Alle kamers hebben een eigen badkamer. Het eigen restaurant met airconditioning serveert een verscheidenheid aan traditionele Franse gerechten. De wijnkaart wordt regelmatig aangepast voor een goede selectie bij uw maaltijden. Het restaurant is ook beschikbaar voor bruiloften en privéfeesten.
Español
Situado a las afueras de la ciudad de Rennes, en la autopista que une París y Rennes, el Brit Hotel Le Floréal es un hotel de 3 estrellas totalmente renovado. Las habitaciones están insonorizadas y equipadas con TV vía satélite, teléfono directo y conexión Wi-Fi gratuita. Todas las habitaciones disponen de baño privado. El restaurante climatizado sirve una gran variedad de platos de la cocina tradicional francesa. La carta de vinos se renueva con regularidad para ofrecerle una excelente selección con la que acompañar sus comidas. El restaurante también está disponible para bodas y fiestas privadas.
Italiano
Situato alla periferia della città di Rennes, sull'autostrada che collega Parigi a Rennes, il Brit Hotel Le Floréal è un albergo a 3 stelle completamente rinnovato. L'hotel dispone di camere insonorizzate, tutte dotate di TV satellitare, telefono diretto e connessione internet Wi-Fi gratuita. Tutte le camere sono dotate di bagno privato. Il ristorante climatizzato in loco serve una varietà di piatti della cucina tradizionale francese. La carta dei vini viene cambiata regolarmente per offrire un'ottima selezione per accompagnare i vostri pasti. Il ristorante è disponibile anche per matrimoni e feste private.