Brit Hotel de Saint-Quentin – Fayet

Hôtel sans ascenseur – non fumeur 40 chambres dont 1 accessible aux handicapés. Chambres pour 1, 2, 3 personnes avec salle de bains et wc privatifs. Une chambre confort plus et 2 chambres familiales . Hôtel à 5 mn du centre ville et de la basilique de Saint-quentin, à 20 min de l'Historial de la Grande Guerre à Péronne, à 10 mn du site de Riqueval. Accueil 6h30-22 (sauf Samedi: 8h00-22h00 DJF : 8-13h00/17-22h00 ). Capacité : 80 personnes (40 chambres)

Hotel without elevator – non-smoking 40 rooms including 1 with disabled access. Rooms for 1, 2, 3 people with private bathroom and toilet. One comfort plus room and 2 family rooms. Hotel 5 min from town center and Saint-Quentin basilica, 20 min from the Historial de la Grande Guerre in Péronne, 10 min from the Riqueval site. Reception 6h30-22 (except Saturday: 8h00-22h00 DJF : 8-13h00/17-22h00 ). Capacity: 80 people (40 rooms)

Hotel ohne Aufzug – Nichtraucher 40 Zimmer, davon 1 behindertengerecht. Zimmer für 1, 2, 3 Personen mit eigenem Bad und WC. Ein Komfort-Plus-Zimmer und 2 Familienzimmer. Hotel 5 Min. vom Stadtzentrum und der Basilika von Saint-quentin, 20 Min. vom Historial de la Grande Guerre in Péronne, 10 Min. von der Stätte Riqueval entfernt. Empfang 6:30-22:00 Uhr (außer Samstag: 8:00-22:00 Uhr DJF: 8-13:00/17-22:00 Uhr). Kapazität: 80 Personen (40 Zimmer)

Hotel zonder lift – niet-rokers 40 kamers waarvan 1 met toegang voor gehandicapten. Kamers voor 1, 2 of 3 personen met eigen badkamer en toilet. Een comfort plus kamer en 2 familiekamers. Het hotel ligt op 5 minuten van het stadscentrum en de basiliek Saint-Quentin, 20 minuten van het Historial de la Grande Guerre in Péronne en 10 minuten van de site van Riqueval. Receptie 6:30-22 (behalve zaterdag: 8:00-22:00 DJF: 8-13:00/17-22:00). Capaciteit: 80 personen (40 kamers)

Hotel sin ascensor – no fumadores 40 habitaciones, 1 de ellas con acceso para minusválidos. Habitaciones para 1, 2 ó 3 personas con baño y aseo privados. Una habitación confort plus y 2 habitaciones familiares. El hotel se encuentra a 5 minutos del centro de la ciudad y de la basílica de Saint-Quentin, a 20 minutos del Historial de la Grande Guerre de Péronne y a 10 minutos del sitio de Riqueval. Recepción 6:30-22 (excepto sábado: 8:00-22:00 DJF: 8-13:00/17-22:00). Capacidad: 80 personas (40 habitaciones)

Hotel senza ascensore – non fumatori 40 camere di cui 1 con accesso per disabili. Camere per 1, 2 o 3 persone con bagno e servizi privati. Una camera comfort plus e 2 camere familiari. L'hotel si trova a 5 minuti dal centro città e dalla basilica di Saint-Quentin, a 20 minuti dall'Historial de la Grande Guerre di Péronne e a 10 minuti dal sito di Riqueval. Reception 6:30-22 (tranne sabato: 8:00-22:00 DJF: 8-13:00/17-22:00). Capacità: 80 persone (40 camere)