Description
Des couleurs, de la bonne humeur, un style urbain et contemporain… Bienvenue dans notre hôtel à Saint-Herblain à la périphérie ouest de Nantes. Situé dans la Zone Atlantis, tout proche du Zénith de Nantes, il est reconnu pour la qualité de ses services, le design de ses chambres, le confort et la proximité avec toutes les activités des alentours.
Avec sa personnalité affirmée et ses espaces de convivialité dont sa terrasse, l'Akena Nantes Atlantis est idéal pour accueillir vos voyages d’affaires et de tourisme à Nantes, à 10 minutes de l’aéroport et 15 minutes de la gare.
English
Colors, good mood, urban and contemporary style? Welcome to our hotel in Saint-Herblain on the western outskirts of Nantes. Located in the Atlantis area, close to the Zenith of Nantes, it is recognized for the quality of its services, the design of its rooms, the comfort and the proximity with all the activities of the surroundings.
With its assertive personality and its convivial spaces including its terrace, the Akena Nantes Atlantis is ideal to welcome your business and tourism trips to Nantes, 10 minutes from the airport and 15 minutes from the train station.
Deutsch
Farben, gute Laune, ein urbaner und zeitgenössischer Stil? Willkommen in unserem Hotel in Saint-Herblain am westlichen Stadtrand von Nantes. Das Hotel befindet sich in der Zone Atlantis, ganz in der Nähe des Zénith de Nantes, und ist für die Qualität seiner Dienstleistungen, das Design seiner Zimmer, den Komfort und die Nähe zu allen Aktivitäten in der Umgebung bekannt.
Mit seiner ausgeprägten Persönlichkeit und seinen geselligen Bereichen wie der Terrasse ist das Akena Nantes Atlantis ideal für Ihre Geschäfts- und Urlaubsreisen nach Nantes, nur 10 Minuten vom Flughafen und 15 Minuten vom Bahnhof entfernt.
Dutch
Kleur, goede humor, stedelijke en hedendaagse stijl? Welkom in ons hotel in Saint-Herblain aan de westelijke rand van Nantes. Gelegen in de wijk Atlantis, vlakbij het Zenith van Nantes, is het erkend voor de kwaliteit van zijn diensten, de inrichting van de kamers, het comfort en de nabijheid van alle activiteiten in de omgeving.
Het Akena Nantes Atlantis is met zijn assertieve persoonlijkheid en zijn gezellige ruimtes, waaronder het terras, ideaal voor uw zakelijke en toeristische reizen naar Nantes, op 10 minuten van de luchthaven en 15 minuten van het treinstation.
Español
¿Color, buen humor, estilo urbano y contemporáneo? Bienvenido a nuestro hotel de Saint-Herblain, en la periferia occidental de Nantes. Situado en la zona de Atlantis, muy cerca del Zenith de Nantes, es reconocido por la calidad de sus servicios, el diseño de sus habitaciones, el confort y la proximidad con todas las actividades de los alrededores.
Con su personalidad asertiva y sus espacios de convivencia, incluida su terraza, el Akena Nantes Atlantis es ideal para sus viajes de negocios y de turismo en Nantes, a 10 minutos del aeropuerto y a 15 minutos de la estación de tren.
Italiano
Colore, buon umore, stile urbano e contemporaneo? Benvenuti nel nostro hotel di Saint-Herblain, alla periferia ovest di Nantes. Situato nella zona Atlantis, molto vicino allo Zenith di Nantes, è riconosciuto per la qualità dei suoi servizi, il design delle sue camere, il comfort e la vicinanza con tutte le attività dei dintorni.
Con la sua personalità decisa e i suoi spazi conviviali, tra cui la terrazza, l'Akena Nantes Atlantis è ideale per i vostri viaggi d'affari e di turismo a Nantes, a 10 minuti dall'aeroporto e a 15 minuti dalla stazione ferroviaria.