Best Western Plus l’Orée Paris Sud – Saulx-les-Chartreux

Le Best Western Hôtel de l’Orée est un établissement moderne implanté dans un parc de cinq hectares du département de l’Essonne, à dix minutes de la gare TGV de Massy. L’hôtel dispose de chambres et suites très spacieuses avec une vue sur la nature environnante. Certaines sont aménagées en duplex avec balcon. Un spa, un hammam et un terrain de tennis sont à la disposition de la clientèle. Sur la grande terrasse extérieure, le restaurant gastronomique propose ses mets savoureux.

The Best Western Hôtel de l'Orée is a modern establishment set in a five-hectare park in the Essonne department, ten minutes from the Massy TGV station. The hotel features spacious rooms and suites with views over the surrounding countryside. Some are duplexes with balconies. A spa, hammam and tennis court are available to guests. On the large outdoor terrace, the gourmet restaurant serves delicious dishes.

Das Best Western Hôtel de l'Orée ist ein modernes Hotel in einem fünf Hektar großen Park im Département Essonne, zehn Minuten vom TGV-Bahnhof Massy entfernt. Das Hotel verfügt über sehr geräumige Zimmer und Suiten mit Blick auf die umliegende Natur. Einige sind als Maisonette-Wohnungen mit Balkon eingerichtet. Den Gästen stehen ein Spa, ein Hammam und ein Tennisplatz zur Verfügung. Auf der großen Außenterrasse bietet das Gourmetrestaurant seine schmackhaften Gerichte an.

Het Best Western Hôtel de l'Orée is een modern hotel in een park van vijf hectare in het departement Essonne, op tien minuten van het TGV-station Massy. Het hotel beschikt over zeer ruime kamers en suites met uitzicht op het omliggende platteland. Sommige zijn duplexkamers met balkon. Gasten kunnen gebruikmaken van een spa, een hamam en een tennisbaan. Het gastronomische restaurant serveert smakelijke gerechten op het grote buitenterras.

El Best Western Hôtel de l'Orée es un moderno hotel situado en un parque de cinco hectáreas en el departamento de Essonne, a diez minutos de la estación de TGV de Massy. El hotel dispone de habitaciones y suites muy espaciosas con vistas a la campiña circundante. Algunas son dúplex con balcón. Los huéspedes tienen a su disposición un spa, un hammam y una pista de tenis. El restaurante gourmet sirve sabrosos platos en la gran terraza al aire libre.

Il Best Western Hôtel de l'Orée è un hotel moderno situato in un parco di cinque ettari nel dipartimento dell'Essonne, a dieci minuti dalla stazione TGV di Massy. L'hotel dispone di camere e suite molto spaziose con vista sulla campagna circostante. Alcune sono duplex con balcone. A disposizione degli ospiti un centro benessere, un hammam e un campo da tennis. Il ristorante gourmet serve piatti gustosi sulla grande terrazza all'aperto.