Description
Une équipe disponible et à votre écoute, vous accueille avec enthousiasme au Best Western l’Atelier 117, Hotel Ecolabel & Restaurant à Maubeuge. Cet hôtel 3 étoiles dispose d’un cadre chaleureux comprenant 42 chambres confortables et fonctionnelles. Au restaurant, le Chef vous propose une cuisine gourmande et une carte de saison.
Vous pourrez aussi vous détendre dans la salle de lecture, dînez au Lounge ou commandez un verre au bar.A 20 minutes de la frontière Belge et la ville de Mons, la région Avesnoise offre un panel d’activités pour tous.
English
A team available and listening to you, welcomes you with enthusiasm to the Best Western l?Atelier 117, Hotel Ecolabel & Restaurant in Maubeuge. This 3 star hotel has a warm atmosphere with 42 comfortable and functional rooms. In the restaurant, the Chef offers you a gourmet cuisine and a seasonal menu.
You can also relax in the reading room, dine in the lounge or order a drink at the bar.20 minutes from the Belgian border and the city of Mons, the Avesnoise region offers a range of activities for all.
Deutsch
Ein hilfsbereites Team empfängt Sie mit Begeisterung im Best Western l'Atelier 117, Hotel Ecolabel & Restaurant in Maubeuge. Dieses 3-Sterne-Hotel verfügt über ein gemütliches Ambiente mit 42 komfortablen und funktionalen Zimmern. Im Restaurant serviert Ihnen der Chefkoch eine Gourmetküche und eine saisonale Speisekarte.
Die Region Avesnoise ist nur 20 Minuten von der belgischen Grenze und der Stadt Mons entfernt und bietet eine Vielzahl von Aktivitäten für jeden Geschmack.
Dutch
Een team dat klaar staat om naar u te luisteren, heet u enthousiast welkom in het Best Western l'Atelier 117, Hotel Ecolabel & Restaurant in Maubeuge. Dit 3-sterrenhotel heeft een warme sfeer en 42 comfortabele en functionele kamers. In het restaurant biedt de chef-kok een gastronomische keuken en een seizoensgebonden menu.
U kunt ook ontspannen in de leeszaal, dineren in de lounge of een drankje bestellen aan de bar.Op 20 minuten van de Belgische grens en de stad Bergen biedt de regio Avesnoise een scala aan activiteiten voor iedereen.
Español
Un equipo disponible y dispuesto a escucharle le da la bienvenida con entusiasmo al Best Western l'Atelier 117, Hotel Ecolabel & Restaurant de Maubeuge. Este hotel de 3 estrellas cuenta con un ambiente cálido y 42 habitaciones cómodas y funcionales. En el restaurante, el chef ofrece una cocina gourmet y un menú de temporada.
También podrá relajarse en la sala de lectura, cenar en el salón o pedir una copa en el bar.A 20 minutos de la frontera belga y de la ciudad de Mons, la región de Avesnoise ofrece un abanico de actividades para todos los gustos.
Italiano
Un team disponibile e pronto ad ascoltarvi vi dà il benvenuto con entusiasmo al Best Western l'Atelier 117, Hotel Ecolabel & Restaurant di Maubeuge. Questo hotel a 3 stelle ha un'atmosfera accogliente e 42 camere confortevoli e funzionali. Nel ristorante, lo chef propone una cucina gourmet e un menu stagionale.
Potete anche rilassarvi nella sala lettura, cenare nel salone o ordinare un drink al bar.A 20 minuti dal confine belga e dalla città di Mons, la regione di Avesnoise offre una serie di attività per tutti.