Description
Bienvenue à La Porte des Châteaux !
Situé à Meung-sur-Loire, à proximité des plus beaux châteaux de la Loire, dans un cadre naturel et calme, notre hôtel est unique par sa diversité d'offres de logements. Facilement accessible depuis la gare, à seulement 5 minutes, et depuis l’autoroute à moins d’un kilomètre, idéal pour la clientèle corporate !
Chambre standard, familiale ou appartement, vous aurez le choix selon vos besoins pour passer un agréable séjour dans notre établissement.
Idéalement situé pour un séjour touristique avec le château de Chambord à 15 minutes en voiture, le château de Meung-sur-Loire à 10 minutes à pied et Paris accessible en train en seulement une heure.
English
Close to the city center of Meung-sur-Loire, the team of the Best Western La Porte des Châteaux hotel welcomes you in a fun, friendly and original place offering many services. The hotel is designed as a place to live, offering you an alternative in terms of the length of your stay (day, week or month) and dormitories for people with a low budget. An open space where you can work, relax, have a drink or have a snack. Also discover the restaurant "Le Carrousel" and the hotel's seminar service.
Deutsch
Willkommen in La Porte des Châteaux!
Unser Hotel liegt in Meung-sur-Loire, in der Nähe der schönsten Schlösser der Loire, in einer natürlichen und ruhigen Umgebung. Es ist einzigartig in seiner Vielfalt an Unterkunftsangeboten. Leicht erreichbar vom Bahnhof, der nur 5 Minuten entfernt ist, und von der Autobahn, die weniger als einen Kilometer entfernt ist, ist es ideal für Firmenkunden!
Ob Standardzimmer, Familienzimmer oder Apartment, Sie haben die Wahl nach Ihren Bedürfnissen, um einen angenehmen Aufenthalt in unserer Einrichtung zu verbringen.
Die Lage ist ideal für einen touristischen Aufenthalt, da das Schloss Chambord nur 15 Minuten mit dem Auto entfernt ist, das Schloss Meung-sur-Loire 10 Minuten zu Fuß entfernt ist und Paris mit dem Zug in nur einer Stunde erreichbar ist.
Dutch
Welkom bij La Porte des Châteaux!
Ons hotel ligt in Meung-sur-Loire, in de buurt van enkele van de mooiste kastelen in de Loire-vallei, in een natuurlijke en rustige omgeving. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf het station, op slechts 5 minuten afstand, en vanaf de snelweg op minder dan een kilometer afstand, ideaal voor zakelijke klanten!
Of je nu op zoek bent naar een standaardkamer, een familiekamer of een appartement, je kunt kiezen wat het beste bij je past en genieten van een aangenaam verblijf in ons etablissement.
Ideaal gelegen voor sightseeing, met het Château de Chambord op slechts 15 minuten rijden met de auto, het Château de Meung-sur-Loire op slechts 10 minuten lopen en Parijs op slechts een uur met de trein.
Español
¡Bienvenido a La Porte des Châteaux!
Situado en Meung-sur-Loire, cerca de algunos de los mejores castillos del Valle del Loira, en un entorno natural y tranquilo, nuestro hotel es único en su oferta de alojamiento. Fácilmente accesible desde la estación, a sólo 5 minutos, y desde la autopista, a menos de un kilómetro, es ideal para clientes corporativos
Tanto si busca una habitación estándar, una habitación familiar o un apartamento, podrá elegir según sus necesidades y disfrutar de una agradable estancia en nuestro establecimiento.
Idealmente situado para hacer turismo, con el castillo de Chambord a sólo 15 minutos en coche, el castillo de Meung-sur-Loire a sólo 10 minutos a pie y París a sólo una hora en tren.
Italiano
Benvenuti a La Porte des Châteaux!
Situato a Meung-sur-Loire, vicino ad alcuni dei più bei castelli della Valle della Loira, in un ambiente naturale e tranquillo, il nostro hotel è unico per la sua offerta di alloggi. Facilmente raggiungibile dalla stazione, a soli 5 minuti, e dall'autostrada a meno di un chilometro, è l'ideale per i clienti aziendali!
Sia che cerchiate una camera standard, una camera familiare o un appartamento, potrete scegliere in base alle vostre esigenze e godervi un piacevole soggiorno nella nostra struttura.
La struttura è situata in una posizione ideale per visitare il castello di Chambord, a soli 15 minuti di auto, il castello di Meung-sur-Loire a 10 minuti a piedi e Parigi a un'ora di treno.