Bel Hôtel – Saint-Nicolas-de-Redon

Le Bel Hôtel, situé le long du canal de Nantes à Brest et pas loin de la Vilaine vous accueille dans un lieu calme à 500m du centre-ville de Redon. L’établissement est avantageusement implanté prêt d’un centre commercial avec station de lavage et station essence, magasins de sport, de bricolage, garage et plusieurs restaurants variés. Un grand parking gratuit est à votre disposition ainsi qu’un local vélo sécurisé et fermé la nuit. Le petit déjeuner est servi sous forme de buffet pour 9.50€/personne. Un espace pour préparer un thé/café est à votre disposition ainsi qu’un four à micro-ondes.

Le Bel Hôtel, located along the Nantes-Brest canal and not far from the Vilaine river, welcomes you to a quiet location just 500m from Redon town center. The hotel is conveniently located near a shopping center with a carwash and gas station, sports stores, DIY stores, a garage and a variety of restaurants. A large free parking lot is at your disposal, as well as a secure bike room that is closed at night. Breakfast is served buffet style for 9.50€/person. Tea/coffee making facilities are available, as is a microwave oven.

Das Bel Hôtel, das am Kanal von Nantes nach Brest und nicht weit von der Vilaine entfernt liegt, empfängt Sie in einer ruhigen Gegend 500 m vom Stadtzentrum von Redon entfernt. Das Hotel liegt günstig in der Nähe eines Einkaufszentrums mit Waschanlage und Tankstelle, Sportgeschäften, Baumärkten, Autowerkstatt und mehreren Restaurants. Ein großer kostenloser Parkplatz und ein sicherer Fahrradraum, der nachts geschlossen wird, stehen Ihnen zur Verfügung. Das Frühstück wird in Form eines Buffets für 9.50?/Person serviert. Ein Tee-/Kaffeezubereitungsplatz und eine Mikrowelle stehen Ihnen zur Verfügung.

Le Bel Hôtel, gelegen langs het kanaal Nantes-Brest en niet ver van de rivier de Vilaine, verwelkomt u op een rustige locatie op slechts 500 meter van het centrum van Redon. Het hotel heeft een gunstige ligging vlakbij een winkelcentrum met een wasstraat en benzinestation, sportwinkels, doe-het-zelfzaken, een garage en diverse restaurants. Er is een grote gratis parkeerplaats beschikbaar, evenals een beveiligde fietsenstalling die 's nachts wordt afgesloten. Het ontbijt wordt als buffet geserveerd voor € 9,50 per persoon. Er is een thee- en koffieruimte en een magnetron.

Le Bel Hôtel, situado junto al canal Nantes-Brest y no lejos del río Vilaine, le da la bienvenida en un lugar tranquilo a sólo 500 metros del centro de Redon. El hotel se encuentra cerca de un centro comercial con lavadero de coches y gasolinera, tiendas de deportes, tiendas de bricolaje, un garaje y varios restaurantes. Dispone de un amplio aparcamiento gratuito, así como de un cuarto seguro para bicicletas que se cierra por la noche. El desayuno se sirve en forma de bufet por 9,50 euros por persona. Hay zona para preparar té/café y microondas.

L'hotel Le Bel, situato lungo il canale Nantes-Brest e non lontano dal fiume Vilaine, vi accoglie in una posizione tranquilla a soli 500 metri dal centro di Redon. L'hotel è convenientemente situato vicino a un centro commerciale con autolavaggio e stazione di servizio, negozi sportivi, negozi di bricolage, un garage e una varietà di ristoranti. L'hotel dispone di un ampio parcheggio gratuito e di un deposito biciclette custodito e chiuso a chiave durante la notte. La colazione viene servita a buffet al costo di 9,50 euro a persona. Sono presenti una zona per la preparazione di tè/caffè e un forno a microonde.