B&B Hôtel Tours Nord 2 La Petite Arche – Tours

Pour une halte ou un plus long séjour pour découvrir la Touraine en étant à proximité des axes autoroutiers tout en bénéficiant d'une zone dynamique aux alentours : restaurants partenaires accessibles à pied. L'hôtel accueille jusqu'à 4 personnes par chambre et met à votre disposition une véritable salle de bains, des matelas king size, une télé et le wifi gratuit. Le petit déjeuner vous propose de grandes marques de qualité sous forme de buffet à volonté.

For a stopover or a longer stay to discover Touraine by being close to the motorways while benefiting from a dynamic area in the surrounding area: partner restaurants within walking distance. The hotel accommodates up to 4 people per room and offers a real bathroom, king size mattresses, TV and free wifi. The breakfast offers you great quality brands in the form of an all-you-can-eat buffet.

Für einen Zwischenstopp oder einen längeren Aufenthalt, um die Touraine zu entdecken, indem Sie sich in der Nähe der Autobahnachsen befinden und gleichzeitig von einer dynamischen Zone in der Umgebung profitieren: Partnerrestaurants sind zu Fuß erreichbar. Das Hotel bietet Platz für bis zu 4 Personen pro Zimmer und stellt Ihnen ein richtiges Badezimmer, Kingsize-Matratzen, einen Fernseher und kostenloses WLAN zur Verfügung. Das Frühstück bietet Ihnen große Qualitätsmarken in Form eines All-you-can-eat-Buffets.

Voor een tussenstop of een langer verblijf om de Touraine te ontdekken, terwijl u dicht bij de snelwegen bent en profiteert van een dynamische omgeving in de buurt: partnerrestaurants op loopafstand. Het hotel is geschikt voor maximaal 4 personen per kamer en biedt een echte badkamer, kingsize matrassen, een tv en gratis wifi. Het ontbijt biedt kwaliteitsmerken in de vorm van een all-you-can-eat buffet.

Para una parada o una estancia más larga para descubrir la región de Touraine estando cerca de las autopistas y beneficiándose de una zona dinámica en los alrededores: restaurantes asociados a poca distancia. El hotel puede alojar hasta 4 personas por habitación y ofrece un baño real, colchones king size, una televisión y wifi gratuito. El desayuno ofrece marcas de calidad en forma de buffet libre.

Per una sosta o un soggiorno più lungo alla scoperta della regione della Touraine, vicino alle autostrade e beneficiando di una zona dinamica nelle vicinanze: ristoranti partner raggiungibili a piedi. L'hotel può ospitare fino a 4 persone per camera e offre un vero e proprio bagno, materassi king size, TV e wifi gratuito. La colazione offre marchi di qualità sotto forma di buffet all-you-can-eat.