B&B HOTEL Lorient Ploemeur – Ploemeur

Que vous arriviez via l’Aéroport de Lorient Bretagne Sud (localisé à moins de 5 kilomètres et reliant de nombreuses destinations en France) ou par la route, notre B&B HOTEL Lorient Ploemeur saura vous accueillir le temps de votre séjour sur la route vous menant tout droit à la mer et aux côtes sauvages ou mégalithiques, hauts lieux du tourisme breton. A 15 minutes du centre ville de Lorient, notre établissement vous propose ses services : 36 chambres modernes et tout confort de 16 à 19 m2 (pour nos chambres Confort), toutes équipées d’une literie de qualité, d’écran plat et de leur salle de bain privative. L’intégralité de nos hébergements sont non-fumeur. Avec une capacité de 4 personnes maximum, nos chambres familiales permettront à chacun, adulte comme enfant, d’avoir son espace. Séjourner dans notre hôtel proche de Lorient, c’est bénéficier du calme de Ploemeur et de sa proximité avec les ports typiques et les plages préservées de Bretagne sud pour un tarif avantageux.

Whether you arrive via Lorient Bretagne Sud airport (located less than 5 kilometers away and linking many destinations in France) or by road, our B&B HOTEL Lorient Ploemeur will welcome you for the duration of your stay on the road leading you straight to the sea and the wild or megalithic coasts, the Mecca of Breton tourism. Just 15 minutes from Lorient town center, our establishment offers 36 modern, comfortable rooms ranging from 16 to 19 m2 (for our Comfort rooms), all equipped with quality bedding, flat-screen TVs and en-suite bathrooms. All our accommodations are non-smoking. With a maximum capacity of 4 people, our family rooms offer space for adults and children alike. Staying at our hotel near Lorient means enjoying the peace and quiet of Ploemeur and its proximity to the typical ports and unspoilt beaches of southern Brittany, at a very attractive rate.

Ob Sie über den Flughafen Lorient Bretagne Sud (der weniger als 5 km entfernt ist und zahlreiche Ziele in Frankreich verbindet) oder auf der Straße anreisen, unser B&B HOTEL Lorient Ploemeur wird Sie für die Dauer Ihres Aufenthalts willkommen heißen, denn die Straße führt Sie direkt zum Meer und zu den wilden oder megalithischen Küsten, den Hochburgen des bretonischen Tourismus. Unser Haus liegt 15 Minuten vom Stadtzentrum Lorient entfernt und bietet Ihnen 36 moderne und komfortable Zimmer von 16 bis 19 m2 (unsere Komfortzimmer), die alle mit hochwertiger Bettwäsche, Flachbildfernseher und eigenem Bad ausgestattet sind. Alle unsere Unterkünfte sind Nichtraucherzimmer. Unsere Familienzimmer bieten Platz für bis zu 4 Personen, sodass jeder, ob Erwachsener oder Kind, seinen eigenen Raum hat. Ein Aufenthalt in unserem Hotel in der Nähe von Lorient bedeutet, dass Sie die Ruhe von Ploemeur und seine Nähe zu den typischen Häfen und den unberührten Stränden der Südbretagne zu einem günstigen Preis genießen können.

Of je nu aankomt via de luchthaven Lorient Bretagne Sud (die op minder dan 5 kilometer afstand ligt en vele bestemmingen in Frankrijk met elkaar verbindt) of over de weg, ons B&B HOTEL Lorient Ploemeur verwelkomt je voor de duur van je verblijf op de weg die rechtstreeks naar de zee en de wilde of megalithische kusten leidt, belangrijke toeristische attracties in Bretagne. Op slechts 15 minuten van het centrum van Lorient biedt ons etablissement 36 moderne, comfortabele kamers, variërend in grootte van 16 tot 19 m2 (voor onze Comfort-kamers), allemaal met kwaliteitsbeddengoed, flatscreentelevisie en eigen badkamer. Al onze accommodaties zijn rookvrij. Met een maximale capaciteit van 4 personen geven onze familiekamers iedereen, zowel volwassenen als kinderen, hun eigen ruimte. Een verblijf in ons hotel in de buurt van Lorient betekent genieten van de rust van Ploemeur en de nabijheid van de typische havens en ongerepte stranden van Zuid-Bretagne voor een geweldige prijs.

Tanto si llega por el aeropuerto de Lorient Bretagne Sud (situado a menos de 5 kilómetros y que enlaza con numerosos destinos de Francia) como por carretera, nuestro B&B HOTEL Lorient Ploemeur le acogerá durante toda su estancia en la carretera que conduce directamente al mar y a las costas salvajes o megalíticas, principales atractivos turísticos de Bretaña. A sólo 15 minutos del centro de Lorient, nuestro establecimiento ofrece 36 habitaciones modernas y confortables, de 16 a 19 m2 (para nuestras habitaciones Confort), todas con ropa de cama de calidad, TV de pantalla plana y cuarto de baño. Todos nuestros alojamientos son para no fumadores. Con una capacidad máxima de 4 personas, nuestras habitaciones familiares ofrecen a todos, adultos y niños, su propio espacio. Alojarse en nuestro hotel cerca de Lorient significa disfrutar de la tranquilidad de Ploemeur y de su proximidad a los puertos típicos y a las playas vírgenes del sur de Bretaña a buen precio.

Sia che arriviate tramite l'aeroporto di Lorient Bretagne Sud (situato a meno di 5 chilometri di distanza e che collega molte destinazioni in Francia) o su strada, il nostro B&B HOTEL Lorient Ploemeur vi accoglierà per tutta la durata del vostro soggiorno sulla strada che porta direttamente al mare e alle coste selvagge o megalitiche, principali attrazioni turistiche della Bretagna. A soli 15 minuti dal centro di Lorient, la nostra struttura offre 36 camere moderne e confortevoli, di dimensioni comprese tra 16 e 19 m2 (per le nostre camere Comfort), tutte dotate di biancheria da letto di qualità, TV a schermo piatto e bagno privato. Tutte le nostre sistemazioni sono non fumatori. Con una capacità massima di 4 persone, le nostre camere familiari offrono a tutti, adulti e bambini, il proprio spazio. Soggiornare nel nostro hotel vicino a Lorient significa godere della pace e della tranquillità di Ploemeur e della sua vicinanza ai tipici porti e alle spiagge incontaminate della Bretagna meridionale a un prezzo vantaggioso.