Description
Accessible par la sortie numéro 4 de l’autoroute A81, l’hôtel B&B Hôtel de Laval est à mi-chemin entre Paris et la Bretagne. Il se situe à 15 min à pied du centre-ville, 9 min en voiture de la gare SNCF de Laval et 55 min en voiture de l’aéroport de Rennes. Votre hôtel 2* B&B Hôtel de Laval allie confort et fonctionnalité dans un établissement entièrement neuf au concept Nouvelle-Génération. Doté d’un parking privé gratuit, il dispose d’une situation privilégiée pour tous vos déplacements et vous garantit l’essentiel pour une bonne nuit au meilleur prix. Hôtel de 66 chambres dont 3 adaptées aux personnes à mobilité réduite, c’est une étape idéale pour la découverte de la région ou dans le cadre de vos voyages d’affaires. L’hôtel B&B Hôtel de Laval vous accueille en toute tranquillité 24h/24 grâce à un distributeur de clés. Pour 5,90 € seulement, faites le plein d'énergie avec le buffet petit-déjeuner à volonté servi au B&B Hôtel de Laval de 6h30 à 9h30 en semaine, et de 7h à 10h en week-end et jours fériés. Il est à moitié prix pour les enfants jusqu’à 10 ans. (Offre valable dans le cadre d’un séjour et dans la limite de 2 enfants par adulte consommant un petit-déjeuner)
English
Accessible via exit 4 of the A81 freeway, the B&B Hôtel de Laval is halfway between Paris and Brittany. It is a 15-minute walk from the city center, a 9-minute drive from the Laval SNCF train station and a 55-minute drive from Rennes airport. Your 2-star B&B Hôtel de Laval combines comfort and functionality in a brand-new, Nouvelle-Génération concept hotel. With free private parking, it offers a privileged location for all your travel needs, and guarantees you the essentials for a good night's sleep at the best possible price. With 66 rooms, including 3 adapted for people with reduced mobility, it's an ideal stopover for discovering the region or for your business trips. The B&B Hôtel de Laval welcomes you with complete peace of mind 24 hours a day, thanks to a key dispenser. For just €5.90, fill up on energy with the all-you-can-eat breakfast buffet served at the B&B Hôtel de Laval from 6.30am to 9.30am on weekdays, and from 7am to 10am on weekends and public holidays. It's half price for children up to 10 years of age (offer valid for stays of up to 2 children per adult consuming breakfast)
Deutsch
Das B&B Hôtel de Laval ist über die Ausfahrt 4 der Autobahn A81 erreichbar und liegt auf halbem Weg zwischen Paris und der Bretagne. Es ist 15 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum, 9 Minuten mit dem Auto vom SNCF-Bahnhof Laval und 55 Minuten mit dem Auto vom Flughafen Rennes entfernt. Ihr 2*-Hotel B&B Hôtel de Laval verbindet Komfort und Funktionalität in einem völlig neuen Gebäude nach dem Konzept der Neuen Generation. Das Hotel verfügt über einen kostenlosen Privatparkplatz, eine privilegierte Lage für alle Ihre Reisen und garantiert Ihnen das Wesentliche für eine gute Nacht zum besten Preis. Das Hotel mit 66 Zimmern, von denen 3 behindertengerecht ausgestattet sind, ist ein idealer Zwischenstopp für die Entdeckung der Region oder im Rahmen Ihrer Geschäftsreisen. Das B&B Hôtel de Laval empfängt Sie rund um die Uhr mit einem Schlüsselautomaten. Für nur 5,90? tanken Sie Energie mit dem All-you-can-eat-Frühstücksbuffet, das im B&B Hôtel de Laval unter der Woche von 6:30 bis 9:30 Uhr und an Wochenenden und Feiertagen von 7:00 bis 10:00 Uhr serviert wird. Für Kinder bis 10 Jahre kostet es die Hälfte (Angebot gilt im Rahmen eines Aufenthalts und für maximal 2 Kinder pro Erwachsenen, der ein Frühstück konsumiert)
Dutch
B&B Hôtel de Laval is bereikbaar via afrit 4 van de snelweg A81 en ligt halverwege tussen Parijs en Bretagne. Het ligt op 15 minuten lopen van het stadscentrum, op 9 minuten rijden van het SNCF-station Laval en op 55 minuten rijden van de luchthaven van Rennes. Het 2-sterren B&B Hôtel de Laval combineert comfort en praktisch gemak in een gloednieuw etablissement met het Nouvelle-Génération-concept. Met gratis privéparkeergelegenheid is het ideaal gelegen voor al uw reisbehoeften en garandeert het u het essentiële voor een goede nachtrust tegen de best mogelijke prijs. Met 66 kamers, waarvan 3 aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit, is het een ideale tussenstop om de regio te ontdekken of voor uw zakenreizen. B&B Hôtel de Laval verwelkomt u 24 uur per dag in alle rust dankzij een sleutelautomaat. Voor slechts € 5,90 kunt u energie tanken met het all-you-can-eat ontbijtbuffet dat in B&B Hôtel de Laval wordt geserveerd van 6.30 tot 9.30 uur op weekdagen en van 7.00 tot 10.00 uur in het weekend en op feestdagen. Het ontbijt is voor de helft van de prijs voor kinderen tot 10 jaar (aanbieding geldig tijdens een verblijf en beperkt tot 2 kinderen per volwassene die het ontbijt nuttigt)
Español
Accesible por la salida 4 de la autopista A81, el B&B Hôtel de Laval está a medio camino entre París y Bretaña. Está a 15 minutos a pie del centro de la ciudad, a 9 minutos en coche de la estación SNCF de Laval y a 55 minutos en coche del aeropuerto de Rennes. El B&B Hôtel de Laval, de 2 estrellas, combina confort y practicidad en un flamante establecimiento con el concepto Nouvelle-Génération. Con aparcamiento privado gratuito, está idealmente situado para todas sus necesidades de viaje y le garantiza lo esencial para una buena noche de sueño al mejor precio posible. Con 66 habitaciones, 3 de ellas adaptadas para personas con movilidad reducida, es una escala ideal para descubrir la región o para sus viajes de negocios. El B&B Hôtel de Laval le acoge con toda tranquilidad las 24 horas del día gracias a un dispensador de llaves. Por sólo 5,90 €, llénese de energía con el desayuno buffet libre que se sirve en el B&B Hôtel de Laval de 6:30 a 9:30 los días laborables, y de 7:00 a 10:00 los fines de semana y festivos. A mitad de precio para los niños de hasta 10 años (oferta válida durante una estancia y limitada a 2 niños por adulto que consuma el desayuno)
Italiano
Accessibile tramite l'uscita 4 dell'autostrada A81, il B&B Hôtel de Laval si trova a metà strada tra Parigi e la Bretagna. Dista 15 minuti a piedi dal centro città, 9 minuti di auto dalla stazione SNCF di Laval e 55 minuti di auto dall'aeroporto di Rennes. Il B&B Hôtel de Laval, a 2 stelle, combina comfort e praticità in una struttura nuovissima, caratterizzata dal concetto di Nouvelle-Génération. Dotato di parcheggio privato gratuito, è situato in posizione ideale per tutte le vostre esigenze di viaggio e vi garantisce l'essenziale per un buon riposo notturno al miglior prezzo possibile. Con 66 camere, di cui 3 adatte a persone con mobilità ridotta, è una tappa ideale per scoprire la regione o per i vostri viaggi d'affari. Il B&B Hôtel de Laval vi accoglie in tutta tranquillità 24 ore su 24 grazie a un distributore di chiavi. Per soli 5,90 euro, fate il pieno di energia con la colazione a buffet servita al B&B Hôtel de Laval dalle 6.30 alle 9.30 nei giorni feriali e dalle 7 alle 10 nei fine settimana e nei giorni festivi. È a metà prezzo per i bambini fino a 10 anni (offerta valida durante il soggiorno e limitata a 2 bambini per adulto che consuma la colazione)