Description
Situé sur la place centrale de Bidart, notre espace privilégié entre mer et montagne vous offrira tout le charme du Pays Basque, le tout à deux pas de Biarritz et Saint Jean de Luz.
Un lieu de vie et de rencontres singulier, une offre d’hébergement unique, une épicerie de produits locaux, un café-bar-restaurant, un espace de coworking, de détente et d’événements : Koskenia l’auberge autrement est un peu tout cela à la fois. Rencontrez des voyageurs et des Bidartars, profitez d’une chambre privative ou de chambres partagées confortables, laissez vous tenter par la gastronomie basque, venez vous détendre ou travailler et visitez le Pays Basque avec les meilleures adresses en poche !
English
Located on the central square of Bidart, our privileged space between the sea and the mountains will offer you all the charm of the Basque Country, just a stone's throw from Biarritz and Saint Jean de Luz.
A unique place to live and meet, a unique accommodation offer, a grocery store with local products, a café-bar-restaurant, a space for coworking, relaxation and events: Koskenia l'auberge autrement is a little bit of all this at the same time. Meet travelers and Bidartars, enjoy a private room or comfortable shared rooms, let yourself be tempted by the Basque gastronomy, come to relax or work and visit the Basque Country with the best addresses in your pocket!
Deutsch
Unser privilegierter Raum zwischen Meer und Bergen befindet sich am zentralen Platz von Bidart und bietet Ihnen den ganzen Charme des Baskenlandes, und das alles nur einen Katzensprung von Biarritz und Saint Jean de Luz entfernt.
Ein einzigartiger Ort des Lebens und der Begegnung, ein einzigartiges Übernachtungsangebot, ein Lebensmittelgeschäft mit lokalen Produkten, eine Café-Bar-Restaurant, ein Coworking-, Entspannungs- und Veranstaltungsbereich: Koskenia l'auberge autrement ist ein bisschen von all dem auf einmal. Treffen Sie Reisende und Bidartars, genießen Sie ein Privatzimmer oder komfortable Mehrbettzimmer, lassen Sie sich von der baskischen Gastronomie verführen, kommen Sie zum Entspannen oder Arbeiten und besuchen Sie das Baskenland mit den besten Adressen in der Tasche!
Dutch
Gelegen aan het centrale plein van Bidart, biedt onze bevoorrechte ruimte tussen de zee en de bergen u alle charme van het Baskenland, op een steenworp afstand van Biarritz en Saint Jean de Luz.
Een unieke plek om te wonen en mensen te ontmoeten, een uniek verblijfsaanbod, een kruidenierswinkel met lokale producten, een café-bar-restaurant, een coworkingruimte, ontspanning en evenementen: Koskenia l'auberge autrement is een beetje van dit alles tegelijk. Ontmoet reizigers en Bidartars, geniet van een privékamer of comfortabele gedeelde kamers, laat u verleiden door de Baskische gastronomie, kom ontspannen of werken en bezoek Baskenland met de beste adressen op zak!
Español
Situado en la plaza central de Bidart, nuestro espacio privilegiado entre el mar y la montaña le ofrecerá todo el encanto del País Vasco, a un paso de Biarritz y San Juan de Luz.
Un lugar único para vivir y conocer gente, una oferta de alojamiento única, una tienda de comestibles con productos locales, un café-bar-restaurante, un espacio de coworking, relax y eventos: Koskenia l'auberge autrement es un poco de todo esto al mismo tiempo. Conoce a viajeros y bidártaros, disfruta de una habitación privada o de cómodas habitaciones compartidas, déjate tentar por la gastronomía vasca, ven a relajarte o a trabajar y visita el País Vasco con las mejores direcciones en el bolsillo
Italiano
Situato nella piazza centrale di Bidart, il nostro spazio privilegiato tra mare e montagna vi offrirà tutto il fascino dei Paesi Baschi, a due passi da Biarritz e Saint Jean de Luz.
Un luogo unico dove vivere e incontrare persone, un'offerta di alloggi unica, un negozio di alimentari con prodotti locali, un bar-ristorante, uno spazio di coworking, relax ed eventi: Koskenia l'auberge autrement è un po' tutto questo allo stesso tempo. Incontrare viaggiatori e Bidartar, godere di una camera privata o di comode camere condivise, lasciarsi tentare dalla gastronomia basca, venire a rilassarsi o a lavorare e visitare i Paesi Baschi con i migliori indirizzi in tasca!