Auberge du Château – Saint-Rémy-de-Blot

Hôtel Restaurant situé au calme dans un village des Combrailles, à deux pas du château Rocher, forteresse médiévale qui veille sur les gorges de la Sioule et ses méandres.

Hotel Restaurant located in a quiet village of the Combrailles, a stone's throw from Château Rocher, a medieval fortress that watches over the Sioule Gorges and its meanders.

Das Hotel-Restaurant befindet sich in einem ruhigen Dorf in den Combrailles, nur einen Steinwurf vom Château Rocher entfernt, einer mittelalterlichen Festung, die über die Sioule-Schluchten und ihre Mäander wacht.

Hotel Restaurant ligt in een rustig dorpje in Combrailles, op een steenworp afstand van Château Rocher, een middeleeuws fort dat uitkijkt over de meanderende kloven van de Sioule.

Hotel restaurante situado en un tranquilo pueblo de Combrailles, a dos pasos del Château Rocher, fortaleza medieval que vigila los meandros de las gargantas del Sioule.

L'hotel ristorante si trova nel tranquillo villaggio di Combrailles, a due passi da Château Rocher, una fortezza medievale che sorveglia i meandri delle gole della Sioule.