Ascott – Saint-Malo

Situé dans le quartier résidentiel de Saint-Servan, l'Hôtel Ascott est installé dans une demeure bourgeoise du 19e siècle. Salon et salle de petit déjeuner ont conservé le charme de cette époque, tandis que les 10 chambres, toutes décorées différemment, sont meublées de mobiliers contemporains "Design". Dans le jardin aux multiples fleurs et essences, vous pouvez vous détendre, boire un verre ou prendre votre petit déjeuner. Laissez votre voiture au parking et utilisez les bicyclettes qui sont prêtées gracieusement à votre disposition pour rejoindre le quartier Solidor, l'Intra Muros ou encore les petites plages sauvages du Rosais, du Four à Chaux ou des Corbières. 3 catégories de chambres : La Charme, la Supérieure, La Privilège.

Located in the residential district of Saint-Servan, Hôtel Ascott is housed in a 19th-century mansion. The lounge and breakfast room have retained the charm of that era, while the 10 rooms, all decorated differently, are furnished with contemporary "Design" furniture. In the garden, with its many flowers and essences, you can relax, have a drink or breakfast. Leave your car in the parking lot and use the bicycles provided free of charge to reach the Solidor district, the Intra Muros or the small wild beaches of Rosais, Four à Chaux or Corbières. 3 room categories: La Charme, La Supérieure, La Privilège.

Das Hotel Ascott liegt im Wohnviertel Saint-Servan und ist in einem bürgerlichen Haus aus dem 19. Jahrhundert untergebracht. Salon und Frühstücksraum haben den Charme dieser Epoche bewahrt, während die 10 Zimmer, die alle unterschiedlich dekoriert sind, mit zeitgenössischen "Design"-Möbeln ausgestattet sind. Im Garten mit seinen vielen Blumen und Essenzen können Sie sich entspannen, etwas trinken oder frühstücken. Lassen Sie Ihr Auto auf dem Parkplatz stehen und nutzen Sie die Fahrräder, die Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt werden, um das Solidor-Viertel, die Intra Muros oder auch die kleinen wilden Strände von Rosais, Four à Chaux oder Corbières zu erreichen. 3 Zimmerkategorien: La Charme, La Supérieure, La Privilège.

Hôtel Ascott ligt in de woonwijk Saint-Servan en is gevestigd in een 19e-eeuwse burgerwoning. De lounge en ontbijtzaal hebben de charme van die tijd behouden, terwijl de 10 kamers, allemaal verschillend ingericht, zijn voorzien van hedendaags design meubilair. In de tuin, met zijn vele bloemen en soorten, kun je ontspannen, iets drinken of genieten van het ontbijt. Laat je auto achter op de parkeerplaats en gebruik de fietsen die je gratis kunt lenen om naar de wijk Solidor, de Intra Muros of de kleine wilde stranden van Rosais, Four à Chaux of Corbières te gaan. 3 kamercategorieën: La Charme, La Supérieure, La Privilège.

Situado en el barrio residencial de Saint-Servan, el Hôtel Ascott ocupa una residencia burguesa del siglo XIX. El salón y la sala de desayunos conservan el encanto de la época, mientras que las 10 habitaciones, todas decoradas de forma diferente, están amuebladas con muebles de diseño contemporáneo. En el jardín, con sus numerosas flores y especies, podrá relajarse, tomar una copa o disfrutar del desayuno. Deje su coche en el aparcamiento y utilice las bicicletas que le prestan gratuitamente para ir al barrio Solidor, al Intra Muros o a las pequeñas playas salvajes de Rosais, Four à Chaux o Corbières. 3 categorías de habitaciones: La Charme, La Supérieure, La Privilège.

Situato nel quartiere residenziale di Saint-Servan, l'Hôtel Ascott è ospitato in una residenza borghese del XIX secolo. Il salone e la sala colazioni hanno conservato il fascino di quell'epoca, mentre le 10 camere, tutte decorate in modo diverso, sono arredate con mobili di design contemporaneo. Nel giardino, ricco di fiori e specie, potrete rilassarvi, sorseggiare un drink o fare colazione. Lasciate l'auto nel parcheggio e utilizzate le biciclette in prestito gratuito per raggiungere il quartiere di Solidor, Intra Muros o le piccole spiagge selvagge di Rosais, Four à Chaux o Corbières. 3 categorie di camere: La Charme, La Supérieure, La Privilège.