Albizia Hôtel – Sarlat-la-Canéda
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L’hôtel Albizia se situe à 3kms du centre historique de Sarlat, sur la « route d'Alsace » en direction de Brive/ Montignac. à seulement 12kms de Lascaux.
Un endroit idéal pour profiter au calme de "la Perle du Périgord Noir" et ses sites touristiques magnifiques, le tout dans un périmètre d'environ 20kms. Toutes nos chambres ont une salle de bain équipée de douche, toilette, lavabo, sèche cheveux et prise rasoir. Une télévision à écran plat, un téléphone avec la possibilité d’appeler vers tous les fixes en France métropolitaine gratuitement et la WIFI, également gratuite, complètent notre offre. Vous apprécierez déguster votre petit-déjeuner de style « buffet » dans la salle à manger ou sur la terrasse avec vue sur le jardin. Nous possédons un parking gratuit à votre disposition ainsi qu'un restaurant/pizzeria/bowling/pub/billard/salle de jeux situé à coté de l'hôtel.
English
The Albizia hotel is located 3 km from the historic center of Sarlat, the "Alsace road" towards Brive / Montignac.
A great place to enjoy the quiet of "the Périgord Black Pearl" and these wonderful attractions, all within a radius of about 20 kms.
With air-conditioned rooms with a contemporary style, carefully decorated, you are assured of a pleasant stay.
Deutsch
Der Albizia Hotel liegt 3 km vom historischen Zentrum von Sarlat, der "Alsace Straße" in Richtung Brive / Montignac.
Ein großer Platz, die Ruhe des "Périgord Black Pearl" und diese wundervollen Sehenswürdigkeiten, die alle in einem Umkreis von ca. 20 km zu genießen.
Mit klimatisierten Zimmern mit einem zeitgenössischen Stil, liebevoll dekoriert, sind Sie für einen angenehmen Aufenthalt gewährleistet .
Dutch
Hotel Albizia ligt op 3 km van het historische centrum van Sarlat, aan de "Route d'Alsace" richting Brive/Montignac en op slechts 12 km van Lascaux.
Een ideale plek om te genieten van de rust van de "Perle du Périgord Noir" en zijn prachtige toeristische bezienswaardigheden, allemaal binnen een straal van ongeveer 20 km. Al onze kamers hebben een badkamer met douche, toilet, wastafel, haardroger en scheerstopcontact. Een flatscreentelevisie, een telefoon met gratis bellen naar alle vaste lijnen in Frankrijk en WIFI, ook gratis, maken ons aanbod compleet. Je kunt genieten van een ontbijtbuffet in de eetkamer of op het terras met uitzicht op de tuin. We hebben een gratis parkeerplaats tot uw beschikking, evenals een restaurant/pizzeria/bowling/pub/biljart/gameruimte naast het hotel.
Español
El hotel Albizia está situado a 3 km del centro histórico de Sarlat, el "camino Alsacia" hacia Brive / Montignac.
Un gran lugar para disfrutar de la tranquilidad de "el Negro Perla Périgord" y estas maravillosas atracciones, todo dentro de un radio de unos 20 kms.
Con habitaciones con aire acondicionado y un estilo contemporáneo, decoración cuidada, tiene la seguridad de una estancia agradable.
Italiano
L'hotel Albizia si trova a 3 km dal centro storico di Sarlat, sulla "route d'Alsace" in direzione di Brive/Montignac e a soli 12 km da Lascaux.
Un luogo ideale per godere della pace e della tranquillità della "Perla del Périgord Noir" e dei suoi magnifici siti turistici, tutti nel raggio di circa 20 km Tutte le nostre camere sono dotate di bagno con doccia, WC, lavabo, asciugacapelli e presa per rasoio. Completano l'offerta un televisore a schermo piatto, un telefono con possibilità di chiamare gratuitamente tutti i numeri fissi in Francia e il WIFI, anch'esso gratuito Potrete gustare la colazione a buffet nella sala da pranzo o sulla terrazza con vista sul giardino. Abbiamo un parcheggio gratuito a vostra disposizione e un ristorante/pizzeria/bowling/pub/sala giochi situato accanto all'hotel.
