Les mangeoires de la presle – Oisly

Gîte d'étape et séjour dans une ancienne étable restaurée avec le goût de la pierre et du bois, dans un environnement calme, arboré et fleuri. Au rez-de-chaussée : 1 entrée avec lavabo, WC, cuisine aménagée (lave vaisselle), salle commune (cheminée). A l'étage : 2 dortoirs de 5 personnes, 1 chambre 2 personne. Salle d'eau avec 2 douches, 4 lavabos, WC. Egalement sur place : 1 chambre d'hôtes, 1 gîte rural. Gîte agréé Jeunesse et Sports. Sentiers de petites rando balisés. Salon de jardin et barbecue, table de ping-pong, jeux pour enfants. Etang : prêt de cannes à pêche. Lave-linge et sèche-linge à disposition. A proximité : commerce : 6 km, supermarché : 15 km, piscine : 6 km, tennis : 6 km. équitation : 9 km, sports nautiques : 15 km.

Lodging of stage and stay in an old cowshed restored with the taste of the stone and the wood, in a calm environment, raised and flowered. On the ground floor: 1 entrance hall with washbasin, WC, fitted kitchen (dishwasher), common room (fireplace). First floor: 2 dormitories for 5 people, 1 bedroom for 2 people. Shower room with 2 showers, 4 washbasins, WC. Also on the spot: 1 guest room, 1 rural gîte. Gîte approved for Youth and Sports. Marked small hiking trails. Garden furniture and barbecue, ping-pong table, games for children. Pond: loan of fishing rods. Washing machine and tumble dryer available. Nearby: shops: 6 km, supermarket: 15 km, swimming pool: 6 km, tennis: 6 km. Horse riding: 9 km, water sports: 15 km.

Gîte d'étape et séjour in einem ehemaligen Stall, der mit dem Geschmack von Stein und Holz restauriert wurde, in einer ruhigen Umgebung mit Bäumen und Blumen. Im Erdgeschoss: 1 Eingang mit Waschbecken, WC, eingerichtete Küche (Geschirrspüler), Gemeinschaftsraum (Kamin). Obergeschoss: 2 Schlafräume für 5 Personen, 1 Zimmer für 2 Personen. Badezimmer mit 2 Duschen, 4 Waschbecken, WC. Ebenfalls vor Ort: 1 Gästezimmer, 1 Ferienhaus auf dem Land. Anerkannte Unterkunft Jeunesse et Sports. Markierte Wanderwege für kleine Wanderungen. Gartenmöbel und Grill, Tischtennisplatte, Kinderspielplatz. Teich: Verleih von Angelruten. Waschmaschine und Trockner stehen zur Verfügung. In der Nähe: Geschäfte: 6 km, Supermarkt: 15 km, Schwimmbad: 6 km, Tennis: 6 km. Reiten: 9 km, Wassersport: 15 km.

Gîte d'étape en verblijf in een oude koeienstal gerestaureerd met smaak voor steen en hout, in een rustige omgeving met bomen en bloemen. Op de begane grond: 1 ingang met wastafel, WC, ingerichte keuken (afwasmachine), gemeenschappelijke ruimte (open haard). Op de eerste verdieping: 2 slaapzalen van 5 personen, 1 slaapkamer voor 2 personen. Badkamer met 2 douches, 4 wastafels, WC. Ook ter plaatse: 1 gastenkamer, 1 landelijke gîte. Gîte goedgekeurd door Jeunesse et Sports. Gemarkeerde wandelpaden voor korte wandelingen. Tuinmeubels en barbecue, pingpongtafel, spelletjes voor kinderen. Vijver: hengels te leen. Wasmachine en droger aanwezig. In de omgeving: winkels: 6 km, supermarkt: 15 km, zwembad: 6 km, tennis: 6 km. paardrijden: 9 km, watersport: 15 km.

Gîte d'étape y estancia en un antiguo establo restaurado con gusto por la piedra y la madera, en un entorno tranquilo con árboles y flores. En la planta baja: 1 entrada con lavabo, WC, cocina equipada (lavavajillas), sala común (chimenea). En la primera planta: 2 dormitorios de 5 personas, 1 dormitorio para 2 personas. Baño con 2 duchas, 4 lavabos, WC. También en el sitio: 1 habitación de huéspedes, 1 casa rural. Casa rural aprobada por Jeunesse et Sports. Senderos señalizados para paseos cortos. Muebles de jardín y barbacoa, mesa de ping-pong, juegos para niños. Estanque: cañas de pescar en préstamo. Lavadora y secadora disponibles. Cerca: tiendas: 6 km, supermercado: 15 km, piscina: 6 km, tenis: 6 km. equitación: 9 km, deportes acuáticos: 15 km.

Gîte d'étape e soggiorno in un'antica stalla restaurata con il gusto della pietra e del legno, in un ambiente tranquillo con alberi e fiori. Al piano terra: 1 ingresso con lavabo, WC, cucina attrezzata (lavastoviglie), sala comune (camino). Al primo piano: 2 dormitori da 5 persone, 1 camera da letto per 2 persone. Bagno con 2 docce, 4 lavandini, WC. Inoltre in loco: 1 camera per gli ospiti, 1 gîte rurale. Gîte approvato da Jeunesse et Sports. Sentieri segnalati per brevi passeggiate. Mobili da giardino e barbecue, tavolo da ping-pong, giochi per bambini. Laghetto: canne da pesca in prestito. Lavatrice e asciugatrice disponibili. Nelle vicinanze: negozi: 6 km, supermercato: 15 km, piscina: 6 km, tennis: 6 km. equitazione: 9 km, sport acquatici: 15 km.