La Ferme de Pauroux – Mornans

Gîte de groupe dans une ancienne ferme restaurée comportant 4 chambres et 2 gîtes, à la campagne à 4km de Bourdeaux et 6 km de la forêt de Saou. Convivialité et cuisine à découvrir. Randonnée à pied, à velo, VTT et à cheval. (pas de gestion libre)

Group accomodation at a restored farm with 4 rooms and 2 furnished holiday cottages. Set in the countryside, 4 kms away from Bourdeau and 6 kms from Saoû forest. Hiking, biking, and horse-riding. Friendly atmosphere and nice food. No self-catering.

Gruppenunterkunft in einer alten(ehemaligen) restaurierten Farm, die 4 Zimmer(Kammern) und 2 Unterkünfte, im Land(Kampagne) in 4km Bourdeaux und 6 Km des Waldes von Saou umfasst. Benutzerfreundlichkeit und zu entdeckender Küche. Wanderung, in velo, VTT und zu Pferde. ( Kein freie Verwaltung)

Vakantiehuis(Shelter) van groep in een voormalige(oud) gerestaureerde boerderij met 4 Kamers (kamers) en 2 vakantiewoningen (schuilplaatsen), in het kader van de campagne(groen) in 4km van Bourdeaux en 6 km van het bos van Saou. Gebruiksvriendelijkheid(gezelligheid) en koken (keuken) ontdekt te worden. Walking tour in fiets, mountainbike of te paard(te paard). ( geen managementcapaciteit)

Casa rural para grupos en una antigua granja restaurada con 4 habitaciones y 2 casas rurales, en el campo a 4 km de Burdeos y 6 km del bosque de Saou. Convivencia y cocina por descubrir. Senderismo, ciclismo, ciclismo de montaña y equitación (no hay gestión gratuita)

Gîte collettivo in un'antica casa colonica ristrutturata con 4 camere e 2 gîtes, in campagna a 4 km da Bourdeaux e a 6 km dalla foresta di Saou. Convivialità e cucina da scoprire. Escursioni a piedi, in bicicletta, in mountain bike e a cavallo (senza gestione libera)