Description
Vous pourrez à votre guise prendre les repas proposés par le cuisinier ou utiliser en libre accès la vaisselle, les ustensiles de cuisine, le micro-onde et le frigo pour plus de confort et de liberté. Lors de votre séjour, vous pourrez aussi profiter d'un jardin, d'un barbecue, d'une terrasse et d'un salon commun, ainsi que d'une blanchisserie et d'un parking gratuit. Le cuisinier de la Brise de Mer propose une large gamme de repas et sait s'adapter aux différents régimes. Vous disposerez également d'une table de ping-pong, d'un baby-foot, de jeux extérieur pour les enfants, d'une connexion Wi-Fi gratuite et de journaux quotidiens sur place. La Brise de Mer se trouve à 50 mètres du Bois Roy, où vous pourrez faire de l'exercice ou pique-niquer, tandis que des épiceries sont accessibles à moins de 900 mètres. Enfin, l'aéroport de Nantes Atlantique est implanté à 42 km.
English
You will be able to take the meals proposed by the cook or use the dishes, the kitchen utensils, the microwave and the fridge for more comfort and freedom. During your stay, you can also take advantage of a garden, a barbecue, a terrace and a common living room, as well as a laundry and a free parking. La Brise de Mer's chef offers a wide range of meals and knows how to adapt to different diets. There's also a ping-pong table, foosball, outdoor games for children, free Wi-Fi and daily newspapers on site. La Brise de Mer is 50 meters from Le Bois Roy, where you can exercise or have a picnic, while grocery stores are accessible within 900 meters. Finally, Nantes Atlantique Airport is 42 km away.
Deutsch
Sie können nach Belieben die vom Koch vorgeschlagenen Mahlzeiten einnehmen oder für mehr Komfort und Freiheit Geschirr, Küchenutensilien, Mikrowelle und Kühlschrank zur freien Verfügung nutzen. Während Ihres Aufenthalts können Sie auch einen Garten, einen Grill, eine Terrasse und eine Gemeinschaftslounge sowie einen Wäscheservice und einen kostenlosen Parkplatz nutzen. Der Koch des Brise de Mer bietet eine große Auswahl an Mahlzeiten und kann sich auf verschiedene Diäten einstellen. Außerdem stehen Ihnen eine Tischtennisplatte, Tischfußball, Spiele für Kinder im Freien, kostenloses WLAN und Tageszeitungen vor Ort zur Verfügung. Das La Brise de Mer liegt 50 m vom Bois Roy entfernt, wo Sie trainieren oder picknicken können, während Sie Lebensmittelgeschäfte im Umkreis von 900 m erreichen können. Der Flughafen Nantes Atlantique ist 42 km entfernt.
Dutch
U kunt genieten van de door de kok aangeboden maaltijden of gebruik maken van het servies, het keukengerei, de magnetron en de koelkast voor meer comfort en vrijheid. Tijdens uw verblijf kunt u ook profiteren van een tuin, een barbecue, een terras en een gemeenschappelijke lounge, evenals een wasserij en een gratis parkeerplaats. De kok van de Brise de Mer biedt een breed scala aan maaltijden en kan verschillende diëten verzorgen. Er is ook een tafeltennistafel, tafelvoetbal, buitenspelen voor kinderen, gratis WiFi en dagelijkse kranten op het terrein. La Brise de Mer ligt op 50 meter van Le Bois Roy, waar u kunt genieten van een training of picknick, terwijl kruidenierswinkels binnen 900 meter te vinden zijn. De luchthaven Nantes Atlantique ligt op 42 km afstand.
Español
Puedes disfrutar de las comidas que te ofrece el cocinero o utilizar la vajilla, los utensilios de cocina, el microondas y la nevera para mayor comodidad y libertad. Durante su estancia, también podrá aprovechar un jardín, una barbacoa, una terraza y un salón común, así como una lavandería y un aparcamiento gratuito. El chef del Brise de Mer ofrece una amplia gama de comidas y puede adaptarse a diferentes dietas. También hay una mesa de ping-pong, un futbolín, juegos al aire libre para los niños, Wi-Fi gratuito y prensa diaria en el lugar. La Brise de Mer se encuentra a 50 metros de Le Bois Roy, donde podrá disfrutar de un entrenamiento o un picnic, mientras que las tiendas de comestibles están a menos de 900 metros. El aeropuerto de Nantes Atlantique está a 42 km.
Italiano
Potrete gustare i pasti offerti dal cuoco o utilizzare le stoviglie, gli utensili da cucina, il microonde e il frigorifero per un maggiore comfort e libertà. Durante il vostro soggiorno potrete usufruire di un giardino, di un barbecue, di una terrazza e di un salone comune, oltre che di una lavanderia e di un parcheggio gratuito. Lo chef del Brise de Mer offre un'ampia gamma di pasti e può soddisfare diverse diete. In loco troverete anche un tavolo da ping pong, un calcio balilla, giochi all'aperto per bambini, connessione Wi-Fi gratuita e quotidiani. La Brise de Mer dista 50 metri da Le Bois Roy, dove potrete allenarvi o fare un picnic, mentre i negozi di alimentari si trovano a 900 metri. L'aeroporto di Nantes Atlantique dista 42 km.