Description
A 7 km de Saint Jean Pied de Port sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle (D 428), 800 m avant le refuge Orisson, ce gîte d'étape accueille les pèlerins pour la nuit en gestion libre ou repas possibles au refuge Orisson sur réservation.
Hébergement en dortoir ou chambres doubles. Vue splendide sur la montagne basque, de nombreux circuits de randonnée à proximité. Possibilité de location à la semaine.
English
7 km from Saint Jean Pied de Port on the road to Santiago de Compostela (D 428), 800 m before the Orisson refuge, this gîte d'étape welcomes pilgrims for the night in free management or meals possible at the Orisson refuge on reservation
Accommodation in dormitories or double rooms. Splendid view of the Basque mountains, many hiking trails nearby. Possibility of weekly rentals.
Deutsch
7 km von Saint Jean Pied de Port entfernt auf dem Jakobsweg (D 428), 800 m vor der Orisson-Hütte, empfängt diese Etappenunterkunft Pilger für die Übernachtung in freier Selbstverwaltung oder mögliche Mahlzeiten in der Orisson-Hütte nach vorheriger Reservierung
Unterbringung in Schlafsälen oder Doppelzimmern. Herrliche Aussicht auf das Baskengebirge, zahlreiche Wanderrouten in der Nähe. Möglichkeit der wöchentlichen Vermietung.
Dutch
Op 7 km van Saint Jean Pied de Port langs de Jakobsroute (D 428), 800 m voor de Orisson-hut, verwelkomt deze gîte de pelgrims voor de nacht
Verblijf in slaapzalen of tweepersoonskamers. Prachtig uitzicht op de Baskische bergen, veel wandelpaden in de buurt. Mogelijkheid tot wekelijkse verhuur.
Español
A 7 km de Saint Jean Pied de Port, en el Camino de Santiago (D 428), 800 m antes de la cabaña de Orisson, esta casa rural de parada acoge a los peregrinos para pasar la noche
Alojamiento en dormitorios o habitaciones dobles. Espléndida vista de los montes vascos, muchas rutas de senderismo en los alrededores. Posibilidad de alquiler semanal.
Italiano
A 7 km da Saint Jean Pied de Port, sul Cammino di Santiago (D 428), 800 m prima del rifugio Orisson, questo gîte di sosta accoglie i pellegrini per la notte
Sistemazione in dormitori o camere doppie. Splendida vista sulle montagne basche, numerosi sentieri escursionistici nelle vicinanze. Possibilità di affitto settimanale.