Description
C'est un cadre verdoyant et reposant qui encadre les deux gîtes du Manoir de la Fresnaye. Ils vous sont proposés en gestion libre pour vos séjours vacances, vos évènements, vos stages, formations ou séminaires.
Dans ce lieu hors du temps, vous pourrez laisser vagabonder vos sens dans le parc arboré de six hectares clos de murs. Ici, la tranquillité est de rigueur, et les balades parmi les animaux sont plaisantes. Un gite pour 15, un second pour 8. Possibilité jusqu'à 40 grâce au manoir.
English
The two gîtes at Le Manoir de la Fresnaye are set in lush, relaxing surroundings. They are available on a self-catering basis for vacations, events, training courses or seminars.
In this timeless setting, you can let your senses wander in the six hectares of wooded, walled parkland. Here, tranquillity is the order of the day, and walks among the animals are a pleasure. One gite for 15, a second for 8. The manor house can accommodate up to 40.
Deutsch
Die beiden Unterkünfte des Manoir de la Fresnaye sind von einer grünen und erholsamen Umgebung umgeben. Sie werden Ihnen zur freien Verfügung für Ihren Urlaub, Ihre Veranstaltungen, Praktika, Schulungen oder Seminare angeboten.
An diesem zeitlosen Ort können Sie Ihre Sinne in dem sechs Hektar großen, von Mauern umschlossenen Park mit Bäumen schweifen lassen. Hier ist Ruhe angesagt und Spaziergänge zwischen den Tieren sind angenehm. Ein Ferienhaus für 15 Personen, ein zweites für 8 Personen. Dank des Herrenhauses können bis zu 40 Personen untergebracht werden.
Dutch
De twee gîtes van Le Manoir de la Fresnaye liggen in een groene, ontspannen omgeving. Ze zijn beschikbaar op basis van self-catering voor uw vakanties, evenementen, trainingen of seminars.
In deze tijdloze omgeving kun je je zintuigen de vrije loop laten in het zes hectare beboste, ommuurde park. Hier heerst rust en zijn wandelingen tussen de dieren een genot. Er is een gite voor 15 personen, een tweede voor 8 personen. Het landhuis is geschikt voor maximaal 40 personen.
Español
Las dos casas rurales de Le Manoir de la Fresnaye están situadas en un entorno verde y relajante. Están disponibles en régimen de autoservicio para sus vacaciones, eventos, cursos de formación o seminarios.
En este marco intemporal, podrá dejarse llevar por los sentidos en las seis hectáreas de parque arbolado y amurallado. Aquí, la tranquilidad está a la orden del día y los paseos entre los animales son un placer. Una casa rural tiene capacidad para 15 personas, la segunda para 8. La casa solariega tiene capacidad para 40 personas.
Italiano
I due gîtes del Manoir de la Fresnaye sono immersi in un ambiente verde e rilassante. Sono disponibili con angolo cottura per le vostre vacanze, eventi, corsi di formazione o seminari.
In questo ambiente senza tempo, potrete lasciar vagare i vostri sensi nei sei ettari di parco alberato e recintato. Qui la tranquillità è all'ordine del giorno e le passeggiate tra gli animali sono un piacere. Una gite ha 15 posti letto, una seconda 8 posti letto. La casa padronale può ospitare fino a 40 persone.