Description
Gite d'Etape aménagé dans une Ferme de montagne en activité, avec animaux. Site calme et agréable situé à 1KM du centre du village . Capacité 19 places . 4 Chambres de 2 personnes avec douche et lavabo , 2 Chambres de 1 personne avec lavabo , 1 grande Chambre de 5 personnes avec sanitaires en commun, et 1 grande Chambre de 4 personnes avec sanitaires en commun , petits déjeuners le matin . Possibilité d'utiliser la salle + cuisine commune midi/soir ( nous consulter ).
Salon de Jardin et Barbecue à disposition .
A proximité : Route des vins , Routes des Crêtes , Kaysersberg , Colmar ….
Circuits de randonnées et VTT.
English
Gite d'Etape on a working mountain farm with animals. Quiet, pleasant location 1 km from the village center. Sleeps 19. 4 2-person rooms with shower and washbasin , 2 1-person rooms with washbasin , 1 large 5-person room with shared bathroom facilities, and 1 large 4-person room with shared bathroom facilities , morning breakfasts . Possibility of using the room + shared kitchen for lunch and dinner (please contact us).
Garden furniture and barbecue available.
Nearby: Wine Route, Routes des Crêtes, Kaysersberg, Colmar ….
Hiking and mountain bike trails.
Deutsch
Gite d'Etape in einem aktiven Berghof mit Tieren eingerichtet. Ruhige und angenehme Lage, 1 km vom Zentrum des Dorfes entfernt. Kapazität 19 Plätze. 4 Doppelzimmer mit Dusche und Waschbecken, 2 Einzelzimmer mit Waschbecken, 1 großes Zimmer für 5 Personen mit gemeinsamen Sanitäranlagen, und 1 großes Zimmer für 4 Personen mit gemeinsamen Sanitäranlagen, Frühstück am Morgen. Möglichkeit, den Saal + gemeinsame Küche mittags/abends zu nutzen (bitte fragen Sie uns).
Gartenmöbel und Grill stehen zur Verfügung.
In der Nähe : Weinstraße , Routes des Crêtes , Kaysersberg , Colmar ….
Wander- und Mountainbike-Routen.
Dutch
Gite in een werkende bergboerderij met dieren. Rustig en aangenaam gelegen, op 1 km van het dorpscentrum. 19 slaapplaatsen. 4 kamers voor 2 personen met douche en wastafel, 2 kamers voor 1 persoon met wastafel, 1 grote kamer voor 5 personen met gedeeld sanitair, en 1 grote kamer voor 4 personen met gedeeld sanitair, ontbijt 's ochtends. Mogelijkheid om de eetkamer en gedeelde keuken te gebruiken voor lunch en diner (neem contact met ons op).
Tuinmeubilair en barbecue beschikbaar.
In de buurt: Wijnroute, Routes des Crêtes, Kaysersberg, Colmar ….
Wandel- en mountainbikeroutes.
Español
Casa rural en una granja de montaña con animales. Ubicación tranquila y agradable, a 1 km del centro del pueblo. 19 plazas. 4 habitaciones para 2 personas con ducha y lavabo, 2 habitaciones para 1 persona con lavabo, 1 habitación grande para 5 personas con instalaciones sanitarias compartidas, y 1 habitación grande para 4 personas con instalaciones sanitarias compartidas, desayuno por la mañana. Posibilidad de utilizar el comedor y la cocina compartida para comidas y cenas (consultar).
Muebles de jardín y barbacoa disponibles.
En los alrededores: Ruta del Vino, Rutas de las Crêtes, Kaysersberg, Colmar ….
Rutas de senderismo y bicicleta de montaña.
Italiano
Gite in una fattoria di montagna con animali. Posizione tranquilla e piacevole, a 1 km dal centro del paese. 19 posti letto. 4 camere per 2 persone con doccia e lavandino, 2 camere per 1 persona con lavandino, 1 camera grande per 5 persone con servizi igienici in comune e 1 camera grande per 4 persone con servizi igienici in comune, colazione al mattino. Possibilità di utilizzare la sala da pranzo e la cucina in comune per il pranzo e la cena (contattateci).
Mobili da giardino e barbecue a disposizione.
Nelle vicinanze: Strada del Vino, Routes des Crêtes, Kaysersberg, Colmar …..
Sentieri per escursioni e mountain bike.