Description
Au coeur du village de montagne, le refuge est équipé d'une salle commune avec grande table et nécessaire de cuisine. 4 matelas double sont installés en mezzanine pour accueillir des randonneurs de passage. Salle d'eau avec douche. Confort sommaire.
English
Refuge style accommodation, basic comfort. Mezzanine dormitory with 10 beds. Shower, kitchenette. Self-catering.
Deutsch
Die Hütte im Herzen des Bergdorfes verfügt über einen Gemeinschaftsraum mit großem Tisch und Küchenutensilien. Im Zwischengeschoss befinden sich 4 Doppelmatratzen, um durchreisende Wanderer aufzunehmen. Waschraum mit Dusche. Einfacher Komfort.
Dutch
In het hart van een bergdoprje, een herberg met een gemeenschappelijke zaal met grote tafel en uitgeruste keuken. Wandelaars op doortocht kunnen er overnachten op 4 tweepersoonsmatrassen gelegen op de mezzanine. Badkamer met douche. Summier komfort.
Español
En el corazón del pueblo de montaña, el refugio está equipado con una sala común con una gran mesa y facilidades para cocinar. se han instalado 4 colchones dobles en el entresuelo para acomodar a los excursionistas que pasan por allí. Baño con ducha. Confort básico.
Italiano
Nel cuore del villaggio di montagna, il rifugio è dotato di una sala comune con un grande tavolo e attrezzature per cucinare. 4 materassi matrimoniali sono installati sul soppalco per accogliere gli escursionisti di passaggio. Bagno con doccia. Comfort di base.