Description
Moulin et petite maison avec tourelle rénovés en gîte de séjour sur les bords du Vicoin, disposant d'un parc de 1 ha, avec terrain de boules, volley, football. Entrez dans le moulin et regardez l'eau couler sous le plancher vitré. 2 salles, cheminée, cuisine aménagée. 6 chambres avec salles d'eau privées. 1 chambre et mezzanine dans la petite maison annexe : 1 nuit 910 € / 2 nuits 1080 € / une semaine 1710 €. En option : Piscine chauffée semi-couverte (150€), chapiteau avec plancher (600€). Chauffage Moulin : 40€/jour – Maisonnette : 20€/jour. Une nuit supplémentaire dans le moulin est de 290€. Annexe 1 nuit : 280€ et 2 nuits 350€
English
Mill and small house with turret renovated into a holiday cottage on the banks of the Vicoin, with a park of 1 hectare, with ground of balls, volleyball, soccer. Enter the mill and watch the water flowing under the glass floor. 2 rooms, fireplace, fitted kitchen. 6 bedrooms with private shower rooms. 1 room and mezzanine in the small annex house : 1 night 910 ? / 2 nights 1080 ? / one week 1710 ? In option : Heated semi-covered swimming pool (150?), marquee with floor (600?). Mill heating: 40?/day – House: 20?/day. An extra night in the mill is 290? Annex 1 night : 280? and 2 nights 350?
Deutsch
Mühle und kleines Haus mit Türmchen, die zu einem Ferienhaus renoviert wurden, liegen am Ufer des Vicoin und verfügen über einen 1 ha großen Park mit Boule-, Volleyball- und Fußballplatz. Betreten Sie die Mühle und beobachten Sie, wie das Wasser unter dem verglasten Boden hindurchfließt. 2 Säle, Kamin, Einbauküche. 6 Schlafzimmer mit eigenen Badezimmern. 1 Zimmer und Mezzanin im kleinen Nebenhaus: 1 Nacht 910? / 2 Nächte 1080? / eine Woche 1710? Optional: beheizter, halbüberdachter Pool (150?), Zelt mit Boden (600?). Heizung Mühle: 40?/Tag – Maisonnette: 20?/Tag. Eine zusätzliche Nacht in der Mühle kostet 290? Nebengebäude 1 Nacht: 280? und 2 Nächte 350?
Dutch
Molen en klein huis met torentje gerenoveerd tot een vakantiehuis aan de oever van de Vicoin, met een park van 1 hectare, met een jeu de boules-, volleybal- en voetbalveld. Ga de molen binnen en zie het water stromen onder de glazen vloer. 2 kamers, open haard, ingerichte keuken. 6 slaapkamers met eigen doucheruimtes. 1 slaapkamer en mezzanine in het kleine bijgebouw: 1 nacht 910 ? / 2 nachten 1080 ? / een week 1710 ? In optie : verwarmd halfoverdekt zwembad (150 ?), feesttent met vloer (600 ?). Verwarming molen: 40?/dag – Cottage: 20?/dag. Een extra nacht in de molen is 290? Bijlage 1 nacht : 280? en 2 nachten 350?
Español
Molino y casita con torrecilla renovados en casa rural a orillas del Vicoin, con un parque de 1 hectárea, con campo de petanca, voleibol y fútbol. Entre en el molino y vea correr el agua bajo el suelo de cristal. 2 habitaciones, chimenea, cocina equipada. 6 dormitorios con cuartos de ducha privados. 1 habitación y entresuelo en la pequeña casa anexa: 1 noche 910€ / 2 noches 1080€ / una semana 1710€. En opción : Piscina semicubierta climatizada (150?), carpa con suelo (600?). Calefacción del molino: 40?/día – Cabaña: 20?/día. Una noche extra en el molino son 290? Anexo 1 noche : 280? y 2 noches 350?
Italiano
Mulino e casetta con torretta ristrutturati in un cottage per vacanze sulle rive del Vicoin, con un parco di 1 ettaro, con campo da bocce, pallavolo e calcio. Entrate nel mulino e osservate l'acqua che scorre sotto il pavimento di vetro. 2 sale, camino, cucina attrezzata. 6 camere da letto con bagno privato con doccia. 1 camera e soppalco nella piccola casa annessa: 1 notte 910 ? / 2 notti 1080 ? / una settimana 1710 ? In opzione : Piscina semicoperta riscaldata (150?), tendone con pavimento (600?). Riscaldamento del mulino: 40?/giorno – Cottage: 20?/giorno. Una notte in più nel mulino costa 290? Allegato 1 notte: 280? e 2 notti 350?