Description
Le Hameau des deux ailes met à votre disposition une salle de réception de 140 mètres carrés dans un cadre paisible et rénové pour votre plus grand confort. La salle dispose d'une cuisine attenante et de sanitaires (accès PMR). Au cœur du Hameau vous disposez de tout l'équipement nécessaire : mobilier, vaisselle, écran, vidéoprojecteur, wifi etc.
A proximité de la salle, 6 gîtes peuvent accueillir jusqu'à 40 personnes en chambres individuelles ou collectives.
La privatisation des lieux se fait au minimum du vendredi au dimanche. Accès à la piscine privée en haute saison.
Attention la salle de réception n'est pas réservable seule.
English
Le Hameau des deux ailes offers you a 140-square-meter reception room in a peaceful setting, renovated for your utmost comfort. The hall has an adjoining kitchen and sanitary facilities (PRM access). In the heart of the hamlet, you'll find all the equipment you need: furniture, crockery, screen, video projector, wifi, etc.
Nearby, 6 gîtes can accommodate up to 40 people in single or shared rooms.
Privatization is available at least from Friday to Sunday. Access to the private swimming pool in high season.
Please note that the reception room cannot be booked on its own.
Deutsch
Der Hameau des deux ailes stellt Ihnen einen 140 Quadratmeter großen Empfangssaal in einer friedlichen Umgebung zur Verfügung, der für Ihren Komfort renoviert wurde. Der Saal verfügt über eine angrenzende Küche und sanitäre Anlagen (Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität). Im Herzen des Weilers verfügen Sie über die gesamte notwendige Ausstattung: Mobiliar, Geschirr, Leinwand, Beamer, WLAN etc.
In der Nähe des Saals befinden sich 6 Gîtes, die bis zu 40 Personen in Einzel- oder Gruppenzimmern beherbergen können.
Die Privatisierung der Räumlichkeiten erfolgt mindestens von Freitag bis Sonntag. Zugang zum privaten Pool in der Hochsaison.
Achtung der Empfangssaal ist nicht allein buchbar.
Dutch
Le Hameau des deux ailes biedt je een ontvangstruimte van 140 m² in een rustige omgeving die werd gerenoveerd voor je comfort. De zaal heeft een aangrenzende keuken en sanitaire voorzieningen (toegang PRM). In het hart van het gehucht vind je al het materiaal dat je nodig hebt: meubilair, vaatwerk, scherm, videoprojector, wifi, enz.
In de buurt van de locatie zijn 6 gîtes die plaats bieden aan maximaal 40 personen in eenpersoons- of gedeelde kamers.
De locatie is beschikbaar voor privéverhuur van vrijdag tot zondag. Toegang tot het privézwembad in het hoogseizoen.
Let op: de receptieruimte kan niet afzonderlijk worden gereserveerd.
Español
Le Hameau des deux ailes le ofrece una sala de recepción de 140 metros cuadrados en un entorno tranquilo y renovado para su mayor comodidad. La sala cuenta con una cocina contigua y aseos (acceso PMR). En el corazón de la aldea, encontrará todo el equipamiento necesario: mobiliario, vajilla, pantalla, proyector de vídeo, wifi, etc.
Cerca del lugar de celebración, 6 casas rurales pueden alojar hasta 40 personas en habitaciones individuales o compartidas.
El lugar está disponible para alquiler privado de viernes a domingo. Acceso a la piscina privada en temporada alta.
Tenga en cuenta que la sala de recepción no se puede reservar sola.
Italiano
L'Hameau des deux ailes vi offre una sala da ricevimento di 140 metri quadrati in un ambiente tranquillo e rinnovato per il vostro massimo comfort. La sala dispone di una cucina adiacente e di servizi igienici (accesso PRM). Nel cuore del borgo, troverete tutte le attrezzature necessarie: mobili, stoviglie, schermo, videoproiettore, wifi, ecc.
Vicino alla sede, 6 gîtes possono ospitare fino a 40 persone in camere singole o condivise.
La struttura è disponibile per il noleggio privato dal venerdì alla domenica. Accesso alla piscina privata in alta stagione.
Si prega di notare che la sala ricevimenti non può essere prenotata da sola.