Domaine des Gélinières – Saint-Denis-d'Anjou

Une propriété de charme au milieu des champs Les Gelinières, c'est un ancien corps de ferme devenu maison de famille, posé entre forêt, verger et étang. Ici, on entend le chant des oiseaux plus souvent que les voitures ; le soir, la piscine miroir prolonge le ciel. Trois maisons indépendantes s'organisent autour de la cour : chacun son toit, ses clés et son rythme — et une même table pour se retrouver. C'est le lieu des cousinades, des anniversaires qui comptent, des semaines où l'on ne fait rien de spécial, et c'est très bien ainsi. Chacun chez soi, tous ensemble Trois logements indépendants, un seul domaine : c'est la modularité des Gelinières. Selon la saison et la taille de votre tribu, louez le domaine entier, deux maisons, ou une seule. Domaine complet : 18 pers – Le Logis : 10 pers, 5 chambres, 2 salle de bain – La Fermette : 5 pers, 2 chambres, 1 salle de bain – Le Studio : capacité 3 pers, 1 chambre, 1 salle de bain Deux hectares à explorer, une eau où se refléter Le verger, la forêt, l'étang et la mare dessinent un terrain de jeu grandeur nature. Les enfants y trouvent cabanes et têtards ; les adultes, l'ombre d'un arbre et un livre. La piscine miroir de 5 × 12 mètres, chauffée de mars à novembre, s'ouvre sur les champs. À l'intérieur : jeux de société, livres d'enfants, Playmobil, Kapla et compagnie — les jours de pluie ont aussi leur programme.

A charming property nestled among the fields Les Gelinières is a former farmhouse converted into a family home, situated between a forest, an orchard, and a pond. Here, you hear birdsong more often than the sound of cars; in the evening, the mirror-like pool reflects the sky. Three separate houses are arranged around the courtyard: each has its own roof, its own keys, and its own rhythm—and a shared table where everyone gathers. It’s the place for family reunions, special birthdays, and weeks when you don’t do anything in particular—and that’s just fine. Each in their own home, all together Three independent homes, one estate: that’s the flexibility of Les Gelinières. Depending on the season and the size of your group, rent the entire estate, two houses, or just one. Entire estate: 18 people – Le Logis: 10 people, 5 bedrooms, 2 bathrooms – La Fermette: 5 people, 2 bedrooms, 1 bathroom – Le Studio: sleeps 3 people, 1 bedroom, 1 bathroom Two hectares to explore, a body of water to reflect on The orchard, the forest, the pond, and the pool create a life-size playground. Children will find treehouses and hide-and-seek spots; adults, the shade of a tree and a book. The 5 × 12-meter mirror-like pool, heated from March to November, overlooks the fields. %C0 Inside: board games, children’s books, Playmobil, Kapla, and more—there’s plenty to do on rainy days, too.

Ein charmantes Anwesen inmitten von Feldern „Les Gelinières“ ist ein ehemaliges Bauernhaus, das zu einem Familienhaus umgebaut wurde und zwischen Wald, Obstgarten und Teich liegt. Hier hört man öfter Vogelgezwitscher als Autos; am Abend spiegelt der Pool den Himmel wider. Drei separate Häuser gruppieren sich um den Innenhof: jedes mit eigenem Dach, eigenen Schlüsseln und eigenem Rhythmus – und einem gemeinsamen Tisch, an dem man sich trifft. Es ist der Ort für Familientreffen, für wichtige Geburtstage, für Wochen, in denen man nichts Besonderes unternimmt – und das ist auch gut so. Jeder in seinem eigenen Zuhause, doch alle zusammen Drei eigenständige Unterkünfte, ein einziges Anwesen: Das ist die Flexibilität der Gelinières. Je nach Jahreszeit und Größe Ihrer Gruppe können Sie das gesamte Anwesen, zwei Häuser oder nur ein einziges mieten. Gesamtes Anwesen: 18 Personen – Le Logis: 10 Personen, 5 Schlafzimmer, 2 Badezimmer – La Fermette: 5 Personen, 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer – Le Studio: Platz für 3 Personen, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer Zwei Hektar zum Erkunden, ein Gewässer, in dem man sich spiegeln kann Der Obstgarten, der Wald, der Teich und der Tümpel bilden einen Spielplatz in Originalgröße. Kinder finden hier Hütten und Verstecke; Erwachsene den Schatten eines Baumes und ein Buch. Der 5 × 12 Meter große, von März bis November beheizte Spiegelpool bietet einen Blick auf die Felder. Im Haus: Gesellschaftsspiele, Kinderbücher, Playmobil, Kapla und Co. – auch an Regentagen gibt es ein Programm.

Een charmant landhuis midden in de velden Les Gelinières is een voormalige boerderij die is omgebouwd tot een gezinswoning, gelegen tussen bos, boomgaard en vijver. Hier hoor je vaker vogels zingen dan auto’s; ’s avonds lijkt het spiegelgladde zwembad een verlengstuk van de hemel. Drie vrijstaande huizen liggen rondom de binnenplaats: elk met zijn eigen dak, sleutels en ritme… en één gemeenschappelijke tafel om samen te komen. Het is de plek voor familiebijeenkomsten, voor verjaardagen die ertoe doen, voor weken waarin je niets bijzonders doet, en dat is prima zo. Ieder in zijn eigen huis, toch allemaal samen Drie zelfstandige woningen, één landgoed: dat is de flexibiliteit van Les Gelinières. Afhankelijk van het seizoen en de grootte van uw gezelschap kunt u het hele landgoed, twee huizen of slechts één huis huren. Hele domein: 18 personen – Le Logis: 10 personen, 5 slaapkamers, 2 badkamers – La Fermette: 5 personen, 2 slaapkamers, 1 badkamer – Le Studio: capaciteit 3 personen, 1 slaapkamer, 1 badkamer Twee hectare om te verkennen, water waarin je je kunt spiegelen De boomgaard, het bos, de vijver en de poel vormen een speelterrein op ware grootte. Kinderen vinden er hutten en schuilplaatsen; volwassenen zoeken de schaduw van een boom op met een boek. Het spiegelgladde zwembad van 5 × 12 meter, verwarmd van maart tot november, kijkt uit over de velden. Binnen: gezelschapsspelletjes, kinderboeken, Playmobil, Kapla en nog veel meer… ook op regenachtige dagen is er genoeg te doen.

Una propiedad con encanto en medio de los campos Les Gelinières es una antigua granja convertida en casa familiar, situada entre un bosque, un huerto y un estanque. Aquí se oye el canto de los pájaros más a menudo que los coches; por la noche, la piscina, como un espejo, prolonga el cielo. Tres casas independientes se distribuyen alrededor del patio: cada una con su techo, sus llaves y su ritmo… y una misma mesa para reunirse. Es el lugar ideal para las reuniones familiares, los cumpleaños importantes y las semanas en las que no se hace nada especial, y eso está muy bien. Cada uno en su casa, todos juntos Tres alojamientos independientes, una sola finca: esa es la modularidad de Les Gelinières. Según la temporada y el tamaño de tu familia, alquila toda la finca, dos casas o solo una. Complejo completo: 18 personas – Le Logis: 10 personas, 5 habitaciones, 2 baños – La Fermette: 5 personas, 2 habitaciones, 1 baño – Le Studio: capacidad para 3 personas, 1 habitación, 1 baño Dos hectáreas por descubrir, un estanque en el que reflejarse El huerto, el bosque, el estanque y la charca conforman un parque infantil a escala real. Los niños encuentran allí cabañas y juegos; los adultos, la sombra de un árbol y un libro. La piscina «espejo» de 5 × 12 metros, climatizada de marzo a noviembre, se abre a los campos. En el interior: juegos de mesa, libros infantiles, Playmobil, Kapla y demás… los días de lluvia también tienen su programa.

Una proprietà di charme in mezzo ai campi Les Gelinières è un antico casale trasformato in casa di famiglia, situato tra bosco, frutteto e laghetto. Qui si sente il canto degli uccelli più spesso del rumore delle auto; la sera, la piscina a specchio riflette il cielo. Tre case indipendenti si dispongono attorno al cortile: ognuna con il proprio tetto, le proprie chiavi e il proprio ritmo… e un unico tavolo dove ritrovarsi. È il luogo delle riunioni di famiglia, dei compleanni che contano, delle settimane in cui non si fa nulla di speciale, ed è proprio così che deve essere. Ognuno a casa propria, tutti insieme Tre alloggi indipendenti, un’unica tenuta: è questa la modularità delle Gelinières. A seconda della stagione e delle dimensioni della vostra famiglia, potete affittare l’intera tenuta, due case o una sola. Tenuta completa: 18 persone – Le Logis: 10 persone, 5 camere, 2 bagni – La Fermette: 5 persone, 2 camere, 1 bagno – Le Studio: capienza 3 persone, 1 camera, 1 bagno Due ettari da esplorare, uno specchio d’acqua in cui riflettersi Il frutteto, il bosco, il laghetto e la pozza disegnano un parco giochi a grandezza naturale. I bambini vi trovano capanne e giochi; gli adulti, l’ombra di un albero e un libro. La piscina a specchio di 5 × 12 metri, riscaldata da marzo a novembre, si affaccia sui campi. All’interno: giochi di società, libri per bambini, Playmobil, Kapla e compagnia bella… anche i giorni di pioggia hanno il loro programma.