Centre Baan Thaï – Villamblard

Ce centre de vacances est tenu par un couple franco-thaï. « Baan » signifie lieu d’accueil et de partage. Ses nouveaux propriétaires lui ont redonné un coup de jeune : peintures refaites, mobilier changé, nouvelle literie, élagage… Vous prévoyez de fêter une cousinade, un anniversaire, un baptême, un mariage ? Le centre est idéal pour les groupes de 20 à 80 personnes. Il se compose de 21 chambres équipées chacune de 3 lits simples, de 10 douches dont 2 pour personnes à mobilité réduite, et d’une salle de réception modulable de 100 m2 avec sono, jeu de lumières et vidéoprojecteur (en option). Activités variées sur place : mini-golf, foot, volley-ball, badminton, ping-pong, baby-foot, billard, jeux de société, jeu du palet… Cuisine mise à disposition avec cafetière, chambre froide, machines à glaçons… Ou formule demi-pension possible : menus personnalisés faits maison avec produits locaux.

This vacation center is run by a Franco-Thai couple. "Baan" means place of welcome and sharing. Its new owners have given it a facelift: new paintwork, new furniture, new bedding, pruning? Are you planning to celebrate a cousin's day, a birthday, a christening or a wedding? The center is ideal for groups of 20 to 80 people. There are 21 rooms, each with 3 single beds, 10 showers (including 2 for people with reduced mobility), and a 100 m2 modular reception room with sound system, lights and video projector (optional). Various on-site activities: mini-golf, soccer, volleyball, badminton, table tennis, table soccer, billiards, board games, shuffleboard, etc Kitchen available with coffee maker, cold room, ice machines? Or half-board option: personalized, home-made menus using local produce.

Dieses Ferienzentrum wird von einem französisch-thailändischen Paar betrieben. "Baan" bedeutet Ort der Gastfreundschaft und des Teilens. Die neuen Besitzer haben dem Haus einen neuen Anstrich verpasst, die Möbel ausgetauscht, neue Bettwäsche gekauft und die Bäume beschnitten Planen Sie eine Cousinade, einen Geburtstag, eine Taufe oder eine Hochzeit? Das Zentrum ist ideal für Gruppen von 20 bis 80 Personen. Es besteht aus 21 Zimmern mit jeweils 3 Einzelbetten, 10 Duschen, davon 2 für Personen mit eingeschränkter Mobilität, und einem 100 m2 großen, modulierbaren Empfangsraum mit Musikanlage, Lichteffekten und Videoprojektor (optional). Verschiedene Aktivitäten vor Ort: Minigolf, Fußball, Volleyball, Badminton, Tischtennis, Tischfußball, Billard, Gesellschaftsspiele, Shuffleboard? Küche mit Kaffeemaschine, Kühlraum, Eiswürfelbereiter? Halbpension möglich: individuelle, hausgemachte Menüs

Dit vakantiecentrum wordt gerund door een Frans-Thais echtpaar. "Baan' betekent plaats van welkom en delen. De nieuwe eigenaars hebben het een opknapbeurt gegeven: nieuwe verf, nieuw meubilair, nieuw beddengoed, snoeien? Ben je van plan om de dag van een neef of nicht te vieren, een verjaardag, een doop of een bruiloft? Het centrum is ideaal voor groepen van 20 tot 80 personen. Het beschikt over 21 kamers, elk met 3 eenpersoonsbedden, 10 douches (waarvan 2 voor mindervaliden) en een moduleerbare zaal van 100 m2 met geluidsinstallatie, verlichting en videoprojector (optioneel). Verschillende activiteiten ter plaatse: minigolf, voetbal, volleybal, badminton, tafeltennis, tafelvoetbal, biljart, gezelschapsspelen, sjoelbak, enz Keuken beschikbaar met koffiezetapparaat, koelruimte, ijsmachines, enz Ook halfpension mogelijk: gepersonaliseerde huisgemaakte menu's met lokale producten.

Este centro de vacaciones está dirigido por una pareja franco-tailandesa. "Baan" significa lugar de acogida y de compartir. Sus nuevos propietarios le han dado un lavado de cara: nueva pintura, nuevos muebles, nueva ropa de cama, poda? ¿Planea celebrar el día de un primo, un cumpleaños, un bautizo o una boda? El centro es ideal para grupos de 20 a 80 personas. Dispone de 21 habitaciones, cada una con 3 camas individuales, 10 duchas (2 de ellas para personas con movilidad reducida) y una sala de actos modular de 100 m2 con sistema de sonido, iluminación y proyector de vídeo (opcional). Diversas actividades in situ: minigolf, fútbol, voleibol, bádminton, tenis de mesa, futbolín, billar, juegos de mesa, tejo, etc Cocina disponible con cafetera, cámara frigorífica, máquinas de hielo, etc Posibilidad de media pensión: menús caseros personalizados con productos locales.

Questo centro vacanze è gestito da una coppia franco-thailandese. "Baan" significa luogo di accoglienza e condivisione. I nuovi proprietari hanno fatto un lifting: nuova vernice, nuovi mobili, nuova biancheria da letto, potatura? Avete intenzione di festeggiare la festa di un cugino, un compleanno, un battesimo o un matrimonio? Il centro è ideale per gruppi da 20 a 80 persone. Dispone di 21 camere, ciascuna con 3 letti singoli, 10 docce (di cui 2 per persone a mobilità ridotta) e una sala modulare di 100 m2 con impianto audio, luci e videoproiettore (opzionale). Varie attività in loco: minigolf, calcio, pallavolo, badminton, ping-pong, calcio balilla, biliardo, giochi da tavolo, shuffleboard, ecc Cucina disponibile con macchina del caffè, cella frigorifera, macchine del ghiaccio, ecc Possibilità di mezza pensione: menù personalizzati fatti in casa con prodotti locali.