Description
Idéalement situé sur les hauteurs d'Hendaye Plage, à 10 min à pied de la gare des 2 Jumeaux, à 25 km de San Sébastian, Bella Vista Guest Center et son jardin paysagé vous offrent une vue extraordinaire sur le massif de la Rhune et la côte Basque.
Entre amis, en famille, en groupe, Bella Vista Guest Center vous garantit un hébergement de qualité en toute simplicité. La restauration est soignée, influencée par le Pays Basque et la proximité de l’Espagne, et servie en salle à manger ou en terrasse extérieure.
English
On the hills of Hendaye, near to the spanish boarder, with a nice view on the Rhune mountain.
It's only 10 minutes on foot to get the beach, the town center or the Abbadia natural park.
Deutsch
Das Bella Vista Guest Center liegt ideal auf den Anhöhen von Hendaye Plage, 10 Gehminuten vom Bahnhof Les 2 Jumeaux und 25 km von San Sebastian entfernt. Das Bella Vista Guest Center und sein angelegter Garten bieten Ihnen einen außergewöhnlichen Blick auf das Rhune-Massiv und die baskische Küste.
Ob unter Freunden, mit der Familie oder in der Gruppe, Bella Vista Guest Center garantiert Ihnen eine qualitativ hochwertige Unterkunft in aller Einfachheit. Die gepflegte Gastronomie, die vom Baskenland und der Nähe zu Spanien beeinflusst ist, wird im Speisesaal oder auf der Außenterrasse serviert.
Dutch
Ideaal gelegen op de hoogten van Hendaye Plage, op 10 minuten lopen van het treinstation 2 Jumeaux, op 25 km van San Sebastian. Bella Vista Guest Center en zijn aangelegde tuin bieden u een buitengewoon uitzicht op het Rhune-massief en de Baskische kust.
Of u nu met vrienden, familie of een groep bent, Bella Vista Guest Center staat garant voor kwaliteitsaccommodatie in een eenvoudige sfeer. De keuken is goed doordacht, beïnvloed door Baskenland en de nabijheid van Spanje, en wordt geserveerd in de eetzaal of op het buitenterras.
Español
Alojese en Hendaia en un edificio nuevo y eco-responsable que ofrece une vista panoramica a 360° sobre el oceano y los Pirineos.
2 restaurantes, un bar loungecon su terraza de madera, piscina, espacio con juegos, salas de actividades y seminarios.
Un lugar ideal cerca del oceano Atlantico y de los Pirineos para estacias inolvidables y con sensaciones.
Italiano
Situato in posizione ideale sulle alture di Hendaye Plage, a 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria 2 Jumeaux e a 25 km da San Sebastian, il Bella Vista Guest Center e il suo giardino paesaggistico vi offrono una vista straordinaria sul massiccio della Rhune e sulla costa basca.
Che siate con amici, in famiglia o in gruppo, il Bella Vista Guest Center garantisce una sistemazione di qualità in un'atmosfera semplice. La cucina è ben studiata, influenzata dai Paesi Baschi e dalla vicinanza della Spagna, e viene servita nella sala da pranzo o sulla terrazza esterna.