Description
Auberge Chantemerle – L’étape nature qui marque les esprits Nichée en pleine nature, au cœur du Haut-Jura, l’Auberge Chantemerle est bien plus qu’un simple lieu de passage : c’est une véritable halte vivante, chaleureuse et ressourçante. Ici, on respire l’air pur des montagnes, on se réveille au calme des forêts, et on profite d’un cadre exceptionnel entre lacs scintillants et pistes de ski toutes proches. Dernière étape sur le mythique parcours de l’Échappée Jurassienne, Chantemerle est l’endroit parfait pour célébrer la fin de l’aventure… ou en commencer une nouvelle. ?? Un lieu, mille expériences Que vous soyez randonneur, cycliste, cavalier, vacancier ou simplement en quête de déconnexion, l’auberge s’adapte à votre façon de voyager : Gîte d’étape : un accueil simple et convivial, pensé pour les marcheurs et les amoureux d’itinérance Accueil de vans : posez-vous en pleine nature et profitez de nos services dans un cadre privilégié Bar de l’auberge : un lieu de rencontre où l’on partage un verre, des histoires de sentiers et de grands espaces Événementiel : anniversaires, retrouvailles, séminaires ou fêtes en pleine nature — ici, vos moments deviennent des souvenirs inoubliables ???? Une destination quatre saisons L’été, partez explorer les sentiers, les crêtes et les lacs du Jura. L’hiver, les pistes de ski nordique et alpin sont à portée de pas. À chaque saison, la nature offre un décor différent, toujours spectaculaire. ?? L’esprit Chantemerle Ce qui nous distingue ? Une ambiance authentique, loin du tourisme standardisé. À Chantemerle, on prend le temps. Le temps d’échanger, de se reposer, de rire autour d’un verre, de contempler les paysages. On arrive comme voyageur, on repart avec l’impression d’avoir trouvé un refuge. Auberge Chantemerle, votre destination nature dans le Haut-Jura.
English
Auberge Chantemerle – An unforgettable nature stopover Tucked away in the heart of the Haut-Jura, the Auberge Chantemerle is much more than just a place to stay: it's a genuine, lively, welcoming and rejuvenating stopover. Here, you can breathe in the pure mountain air, wake up to the peace and quiet of the forests, and enjoy an exceptional setting between sparkling lakes and nearby ski slopes. The last stop on the legendary Échappée Jurassienne route, Chantemerle is the perfect place to celebrate the end of an adventure… or to start a new one. ?? One place, a thousand experiences Whether you're a hiker, a cyclist, a horse rider, a holidaymaker or simply looking to unwind, the hostel adapts to your way of travelling: Stopover gîte: a simple, friendly welcome, designed for walkers and those who love to roam. Vans: take a break in the heart of nature and enjoy our services in a privileged setting. Hostel bar: a meeting place where you can share a drink, stories of trails and wide open spaces. Events: birthdays, reunions, seminars or parties in the heart of nature – here, your moments become unforgettable memories. ???? A four-season destination In summer, explore the trails, peaks and lakes of the Jura. In winter, the Nordic and Alpine ski slopes are just around the corner. Each season offers a different, always spectacular, natural backdrop. ?? The Chantemerle spirit What sets us apart? An authentic atmosphere, far removed from standardised tourism. At Chantemerle, we take our time. Time to chat, time to relax, time to laugh over a drink, time to take in the scenery. You arrive as a traveller, and leave feeling like you've found a refuge. Auberge Chantemerle, your nature destination in the Haut-Jura.
Deutsch
Auberge Chantemerle – Die Naturetappe, die Eindruck macht Die Auberge Chantemerle liegt mitten in der Natur im Herzen des Haut-Jura und ist viel mehr als nur ein Durchgangsort: Sie ist ein echter lebendiger, herzlicher und erfrischender Zwischenstopp. Hier atmet man die reine Bergluft, wacht in der Ruhe der Wälder auf und genießt eine außergewöhnliche Umgebung zwischen glitzernden Seen und den nahe gelegenen Skipisten. Als letzte Etappe auf der mythischen Strecke der Échappée Jurassienne ist Chantemerle der perfekte Ort, um das Ende des Abenteuers zu feiern… oder ein neues zu beginnen. ?? Ein Ort, tausend Erlebnisse Ob Sie nun wandern, Rad fahren, reiten, Urlaub machen oder einfach nur abschalten wollen, die Herberge passt sich Ihrer Art zu reisen an: Etappenunterkunft: ein einfacher und geselliger Empfang, der auf Wanderer und Wanderfreunde zugeschnitten ist. Empfang von Wohnwagen: Lassen Sie sich inmitten der Natur nieder und nutzen Sie unsere Dienstleistungen in einem privilegierten Rahmen. Bar der Herberge: Ein Ort der Begegnung, an dem man ein Getränk, Geschichten über Wanderwege und weite Landschaften teilt. Events: Geburtstage, Wiedersehen, Seminare oder Feiern in der Natur – hier werden Ihre Momente zu unvergesslichen Erinnerungen. ???? Ein Reiseziel für vier Jahreszeiten Im Sommer können Sie die Wanderwege, Bergkämme und Seen des Jura erkunden. Im Winter sind die Pisten für nordischen und alpinen Skisport nur einen Schritt entfernt. Zu jeder Jahreszeit bietet die Natur eine andere, stets spektakuläre Kulisse. ?? Der Geist von Chantemerle Was uns auszeichnet? Eine authentische Atmosphäre, weit entfernt vom standardisierten Tourismus. In Chantemerle nimmt man sich Zeit. Zeit, um sich auszutauschen, sich auszuruhen, bei einem Glas zu lachen, die Landschaft zu betrachten. Man kommt als Reisender an und verlässt das Haus mit dem Gefühl, einen Zufluchtsort gefunden zu haben. Auberge Chantemerle, Ihr Naturreiseziel im Haut-Jura.
Dutch
Auberge Chantemerle ? De natuurlijke tussenstop die een blijvende indruk achterlaat De Auberge Chantemerle ligt verscholen in het hart van de Haut-Jura en is veel meer dan een stopplaats: het is een levendige, warme en verkwikkende verblijfplaats. Hier kunt u de zuivere berglucht inademen, ontwaken in de rust van de bossen en genieten van de uitzonderlijke omgeving tussen sprankelende meren en nabijgelegen skipistes. Als laatste halte van de legendarische Échappée Jurassienne route is Chantemerle de perfecte plek om het einde van een avontuur te vieren of een nieuw avontuur te beginnen. ?? Een plaats, duizend ervaringen Of je nu wandelaar, fietser, paardrijder, vakantieganger of gewoon op zoek naar ontspanning bent, de herberg past zich aan jouw manier van reizen aan: Stopover gîte: een eenvoudige, vriendelijke ontvangst, ontworpen voor wandelaars en liefhebbers van zwerven Vans: strijk neer in het hart van de natuur en profiteer van onze diensten in een bevoorrechte omgeving Herbergbar: een ontmoetingsplaats waar je iets kunt drinken en verhalen kunt uitwisselen over wandelpaden en de wijde omgeving Evenementen: verjaardagen, reünies, seminars of feesten in het hart van de natuur? hier worden je momenten onvergetelijke herinneringen ???? Een bestemming voor vier seizoenen Ontdek in de zomer de wandelpaden, bergtoppen en meren van de Jura. In de winter liggen de Nordic en Alpine skipistes om de hoek. In elk seizoen biedt de natuur een ander, altijd spectaculair decor. ?? De geest van Chantemerle Wat onderscheidt ons? Een authentieke sfeer, ver weg van het gestandaardiseerde toerisme. Bij Chantemerle nemen we de tijd. Tijd om te praten, tijd om te ontspannen, tijd om te lachen bij een drankje, tijd om de omgeving in u op te nemen. Je komt aan als reiziger en je vertrekt met het gevoel dat je een toevluchtsoord hebt gevonden. Auberge Chantemerle, uw natuurbestemming in de Haut-Jura.
Español
Albergue Chantemerle ? La parada en la naturaleza que deja huella Escondido en el corazón del Haut-Jura, el Auberge Chantemerle es mucho más que un lugar de paso: es un lugar de estancia vivo, cálido y rejuvenecedor. Aquí podrá respirar el aire puro de la montaña, despertarse con la tranquilidad de los bosques y disfrutar de un entorno excepcional entre lagos resplandecientes y pistas de esquí cercanas. Última etapa de la legendaria ruta Échappée Jurassienne, Chantemerle es el lugar perfecto para celebrar el final de una aventura… o para empezar una nueva. ?? Un lugar, mil experiencias Ya seas senderista, ciclista, jinete, veraneante o simplemente busques desconectar, el albergue se adapta a tu forma de viajar: Casa rural de parada: una acogida sencilla y acogedora, pensada para los senderistas y los amantes de la itinerancia Furgonetas: instálese en plena naturaleza y aproveche nuestros servicios en un entorno privilegiado Bar albergue: un lugar de encuentro donde compartir una copa, historias de senderos y espacios abiertos Eventos: cumpleaños, reuniones, seminarios o fiestas en plena naturaleza… aquí, sus momentos se convierten en recuerdos inolvidables ???? Un destino para las cuatro estaciones En verano, explore los senderos, picos y lagos del Jura. En invierno, las pistas de esquí nórdico y alpino están a la vuelta de la esquina. En cada estación, la naturaleza ofrece un telón de fondo diferente y siempre espectacular. ?? El espíritu de Chantemerle ¿Qué nos diferencia? Un ambiente auténtico, alejado del turismo estandarizado. En Chantemerle, nos tomamos nuestro tiempo. Tiempo para charlar, tiempo para relajarse, tiempo para reírse tomando una copa, tiempo para disfrutar del paisaje. Llegará como un viajero y se marchará con la sensación de haber encontrado un refugio. Auberge Chantemerle, su destino natural en el Haut-Jura.
Italiano
Auberge Chantemerle ? La sosta nella natura che lascia un segno indelebile Nascosto nel cuore dell'Haut-Jura, l'Auberge Chantemerle è molto più di un semplice luogo di sosta: è un luogo di soggiorno vivace, caldo e rigenerante. Qui potrete respirare l'aria pura di montagna, svegliarvi nella pace e nella tranquillità delle foreste e godere di un ambiente eccezionale tra laghi scintillanti e piste da sci vicine. Ultima tappa del leggendario percorso Échappée Jurassienne, Chantemerle è il luogo perfetto per festeggiare la fine di un'avventura o per iniziarne una nuova. ?? Un luogo, mille esperienze Che siate escursionisti, ciclisti, cavalieri, vacanzieri o semplicemente desiderosi di staccare la spina, l'ostello si adatta al vostro modo di viaggiare: Gîte d'état: un'accoglienza semplice e conviviale, pensata per gli escursionisti e per coloro che amano girovagare Furgoni: per fermarsi nel cuore della natura e approfittare dei nostri servizi in un ambiente privilegiato Bar dell'ostello: un luogo d'incontro dove condividere un drink, storie di sentieri e di spazi aperti Eventi: compleanni, riunioni, seminari o feste nel cuore della natura: qui i vostri momenti diventano ricordi indimenticabili ???? Una destinazione per quattro stagioni In estate, esplorate i sentieri, le cime e i laghi del Giura. In inverno, le piste da sci nordico e alpino sono dietro l'angolo. In ogni stagione, la natura offre uno scenario diverso, sempre spettacolare. ?? Lo spirito di Chantemerle Cosa ci contraddistingue? Un'atmosfera autentica, lontana dal turismo standardizzato. A Chantemerle ci prendiamo il nostro tempo. Tempo per chiacchierare, tempo per rilassarsi, tempo per ridere davanti a un drink, tempo per ammirare il paesaggio. Si arriva come viaggiatori e si riparte con la sensazione di aver trovato un rifugio. Auberge Chantemerle, la vostra destinazione naturale nell'Haut-Jura.