Description
Cette chambre familiale ou chambre dortoir pour pèlerins est située tout proche du village de Lascabanes, étape sur le GR 65.
Elle propose 4 couchages ainsi qu'une salle d'eau.
Piscine hors-sol, donnant sur la vallée pour vous rafraîchir.
Possibilité de location de vélos. Nous proposons la nuitée en demi-pension uniquement.
En fonction de la disponibilité et sans réservation, nous proposons une Formule "Tente en 3D (=douche, dîner, déj)" pour les marcheurs portant leur tente (25€).
English
This family room or pilgrims' dormitory room is located very close to the village of Lascabanes, a stopover on the GR 65. It offers 4 beds as well as a shower room.
Above-ground swimming pool, overlooking the valley to refresh you.
Possibility of half-board and bike rental.
Deutsch
Dieses Familienzimmer oder Schlafsaal für Pilger befindet sich in der Nähe des Dorfes Lascabanes, einem Etappenziel auf dem GR 65.
Es bietet 4 Schlafplätze sowie ein Badezimmer.
Ein Pool mit Blick auf das Tal sorgt für Erfrischung.
Fahrräder können gemietet werden. Wir bieten die Übernachtung nur mit Halbpension an.
Je nach Verfügbarkeit und ohne Reservierung bieten wir eine Formel "Zelt in 3D (=Dusche, Abendessen, Mittagessen)" für Wanderer mit eigenem Zelt an (25?).
Dutch
Deze familiekamer of slaapzaal voor pelgrims ligt vlakbij het dorp Lascabanes, een etappe op de GR 65.
Het heeft 4 bedden en een badkamer.
Bovengronds zwembad, met uitzicht op de vallei om u te verfrissen.
Mogelijkheid om fietsen te huren. Wij bieden overnachtingen aan op basis van halfpension.
Afhankelijk van de beschikbaarheid en zonder reservering bieden wij een formule "Tent in 3D (=douche, diner, lunch)" aan voor wandelaars die hun tent dragen (25?).
Español
Esta habitación familiar o dormitorio para peregrinos se encuentra cerca del pueblo de Lascabanes, una etapa del GR 65.
Tiene 4 camas y un baño.
Piscina sobre el suelo, con vistas al valle para refrescarse.
Posibilidad de alquilar bicicletas. Ofrecemos estancias de una noche en régimen de media pensión solamente.
En función de la disponibilidad y sin necesidad de reservar, ofrecemos una fórmula de "Tienda en 3D (=ducha, cena, comida)" para los senderistas que lleven su tienda de campaña (25?).
Italiano
Questa camera familiare o dormitorio per pellegrini si trova vicino al villaggio di Lascabanes, una tappa del GR 65.
Dispone di 4 letti e di un bagno.
Piscina fuori terra, con vista sulla valle per rinfrescarsi.
Possibilità di noleggiare biciclette. Offriamo pernottamenti solo su base di mezza pensione.
In base alla disponibilità e senza prenotazione, offriamo una formula "Tenda in 3D (=doccia, cena, pranzo)" per gli escursionisti che portano la loro tenda (25?).