VILLA VÉNÉRIS – VESTA – Vendres

Entre mer et vignes, profitez du calme de la nature pour vous ressourcer et vous pourrez admirer les charmes des petits compagnons de la ferme ou écouter l'écoulement de l'eau de la mare. Aux beaux jours, profitez de la piscine avec ses transats, sa cuisine d'été couverte (frigo à disposition) ainsi que le bar poolhouse. La piscine est à votre disposition de 9h30 à 19h30 du 15 mai au 15 septembre. Les propriétaires mettent à disposition si vous le souhaitez des draps de bain. Chaque chambre permet d'accéder à sa terrasse privative sans vis-à-vis. Les petits déjeuners sont servis à l'intérieur ou à l'extérieur de la maison si le temps le permet, entre 8h et 09h30. Un parking privé est à mis à disposition pour les voyageurs. Les prestations supplémentaires : Sur place, la location de vélos est possible toute l'année ainsi que la location de bateau (demi-journée ou journée) avec permis (de mai à septembre). Table d'hôtes le soir (sur réservation les mercredi et vendredi uniquement juillet août) Initiation à la dégustation de vin (3 heures) Service de voiturier sur demande (gare de Béziers, aéroport Béziers-Vias) Accessibilité : Vous arrivez par l'autoroute A9, sortie 36 Béziers OUEST, prendre la direction Valras plage. Dans Vendres 34350, mettre sur google Maps "impasse aurore", une fois à l'intersection, prendre le chemin en terre impasse de fontvieille sur la gauche et aller jusqu'au fond. Vous êtes arrivé à notre maison d'hôtes "Villa Vénéris". – 1 lit Queen size, 1 lit 90cm, 20 m², 3 pers. Cette chambre aux couleurs chaudes tel que le terracota et le cuivré peut, comme son nom l'indique par le choix de la déesse VESTA "déesse de la famille ", accueillir jusqu'à 3 personnes avec son lit queen size de 160cm, un lit supplémentaire en 90cm, une salle de bain avec sa douche italienne, un meuble simple vasque et son wc séparé.

Between the sea and the vineyards, take advantage of the calm of nature to recharge your batteries and admire the charms of the farm's little companions or listen to the flow of water from the pond. In fine weather, enjoy the pool with its deckchairs, covered summer kitchen (fridge available) and poolhouse bar. The pool is open from 9.30 a.m. to 7.30 p.m. from May 15 to September 15. Bath towels are available on request. Each room has its own private terrace. Breakfast is served inside or outside the house, weather permitting, between 8 and 9:30 am. Private parking is available for travelers. Additional services: Bicycle rental is available all year round, as is boat rental (half-day or full-day) with license (May to September). Evening table d'hôtes (by reservation only on Wednesdays and Fridays in July and August) Introduction to wine tasting (3 hours) Valet parking on request (Béziers train station, Béziers-Vias airport) Access: Take the A9 freeway, exit 36 Béziers OUEST, then follow signs for Valras plage. In Vendres 34350, put "impasse aurore" on Google Maps, once at the intersection, take the dirt road impasse de fontvieille on the left and go to the end. You've arrived at our guest house "Villa Vénéris". – 1 Queen size bed, 1 bed 90cm, 20 m², 3 pers. This room, with its warm terracotta and copper colors, can accommodate up to 3 people, as its name suggests, with its queen-size 160cm bed, an additional 90cm bed, a bathroom with Italian shower, single vanity unit and separate toilet.

Zwischen Meer und Weinbergen können Sie die Ruhe der Natur genießen, um sich zu erholen. Sie können die Reize der kleinen Gefährten des Bauernhofs bewundern oder dem Fließen des Wassers im Teich lauschen. An schönen Tagen können Sie den Pool mit seinen Liegestühlen, die überdachte Sommerküche (Kühlschrank zur Verfügung) sowie die Poolhouse-Bar nutzen. Der Pool steht Ihnen vom 15. Mai bis zum 15. September von 9:30 bis 19:30 Uhr zur Verfügung. Die Eigentümer stellen Ihnen, wenn Sie es wünschen, Badetücher zur Verfügung. Jedes Zimmer bietet Zugang zu einer privaten Terrasse ohne Gegenüber. Das Frühstück wird zwischen 8:00 und 9:30 Uhr im Haus oder, wenn das Wetter es zulässt, außerhalb des Hauses serviert. Für Reisende steht ein Privatparkplatz zur Verfügung. Zusätzliche Leistungen : Vor Ort ist das ganze Jahr über ein Fahrradverleih möglich sowie ein Bootsverleih (halbtags oder ganztags) mit Führerschein (von Mai bis September). Gästetisch am Abend (mit Reservierung am Mittwoch und Freitag nur Juli August) Einführung in die Weinverkostung (3 Stunden) Valet-Parking auf Anfrage (Bahnhof Béziers, Flughafen Béziers-Vias) Erreichbarkeit: Sie kommen über die Autobahn A9, Ausfahrt 36 Béziers OUEST, fahren Sie in Richtung Valras plage. In Vendres 34350, geben Sie auf google Maps "impasse aurore" ein, sobald Sie an der Kreuzung sind, nehmen Sie den Erdweg impasse de fontvieille auf der linken Seite und gehen Sie bis zum Ende. Sie sind nun in unserem Gästehaus "Villa Vénéris" angekommen. – 1 Queensize-Bett, 1 Bett 90cm, 20 m², 3 Pers. Dieses Zimmer in warmen Farben wie Terrakotta und Kupfer kann, wie der Name durch die Wahl der Göttin VESTA "Göttin der Familie" andeutet, bis zu 3 Personen mit seinem Queensize-Bett von 160 cm, einem zusätzlichen Bett von 90 cm, einem Badezimmer mit italienischer Dusche, einem einfachen Waschbecken und einem separaten WC beherbergen.

Profiteer tussen de zee en de wijngaarden van de rust van de natuur om nieuwe energie op te doen en bewonder de charmes van de kleine metgezellen van de boerderij of luister naar het stromende water uit de vijver. Bij mooi weer kun je genieten van het zwembad met ligstoelen, overdekte zomerkeuken (koelkast aanwezig) en poolhouse bar. Het zwembad is open van 9.30 tot 19.30 van 15 mei tot 15 september. De eigenaars kunnen handdoeken voorzien als je dat wenst. Elke kamer heeft toegang tot een eigen terras. Het ontbijt wordt binnen of buiten het huis geserveerd, als het weer het toelaat, tussen 8.00 en 9.30 uur. Er is privéparkeergelegenheid voor reizigers. Extra diensten: Fietsverhuur ter plaatse is het hele jaar mogelijk, evenals bootverhuur (halve of hele dag) met vergunning (mei tot september). Avond table d'hôtes (op reservering alleen op woensdag en vrijdag in juli en augustus) Kennismaking met wijnproeven (3 uur) Parkeerservice op aanvraag (station Béziers, vliegveld Béziers-Vias) Bereikbaarheid: Neem de snelweg A9, afslag 36 Béziers OUEST, volg de borden naar Valras plage. In Vendres 34350, zet op Google Maps "impasse aurore", eenmaal op het kruispunt, neem de onverharde weg impasse de fontvieille aan de linkerkant en ga naar beneden. U bent aangekomen bij ons gastenverblijf "Villa Vénéris". – 1 Kamer met tweepersoonsbed, 1 bed van 90 cm, 20 m², 3 pers. Deze kamer, in warme kleuren zoals terracotta en koper, is geschikt voor maximaal 3 personen met zijn queensize bed (160cm), een extra bed (90cm), een badkamer met Italiaanse douche, enkele wastafel en apart toilet.

Entre el mar y los viñedos, aproveche la calma de la naturaleza para recargar las pilas y admirar los encantos de los pequeños compañeros de la granja o escuchar el fluir del agua del estanque. Cuando hace buen tiempo, disfrute de la piscina con sus tumbonas, su cocina de verano cubierta (con nevera) y su bar. La piscina está abierta de 9h30 a 19h30 del 15 de mayo al 15 de septiembre. Los propietarios pueden proporcionarle toallas si lo desea. Cada habitación tiene acceso a su propia terraza privada. El desayuno se sirve dentro o fuera de la casa, si el tiempo lo permite, entre las 8.00 y las 9.30 horas. Hay aparcamiento privado a disposición de los viajeros. Servicios adicionales: Alquiler de bicicletas en el sitio está disponible todo el año, así como alquiler de embarcaciones (medio día o día completo) con licencia (mayo a septiembre). Table d'hôtes nocturna (con reserva previa los miércoles y viernes de julio y agosto únicamente) Iniciación a la cata de vinos (3 horas) Servicio de aparcacoches a petición (estación de Béziers, aeropuerto de Béziers-Vias) Accesibilidad: Autopista A9, salida 36 Béziers OUEST, seguir dirección Valras plage. En Vendres 34350, poner en Google Maps "impasse aurore", una vez en el cruce, tomar el camino de tierra impasse de fontvieille a la izquierda y llegar hasta el fondo. Usted ha llegado a nuestra casa de huéspedes "Villa Vénéris". – 1 cama de matrimonio, 1 cama de 90cm, 20 m², 3 pers. Esta habitación, de colores cálidos como el terracota y el cobre, puede alojar hasta 3 personas con su cama de matrimonio (160cm), una cama supletoria (90cm), un cuarto de baño con ducha italiana, lavabo individual y WC separado.

Tra il mare e i vigneti, approfittate della calma della natura per ricaricare le batterie e ammirare il fascino dei piccoli compagni della fattoria o ascoltare lo scorrere dell'acqua del laghetto. Nella bella stagione, godetevi la piscina con le sue sedie a sdraio, la cucina estiva coperta (frigorifero disponibile) e il bar della piscina. La piscina è aperta dalle 9.30 alle 19.30 dal 15 maggio al 15 settembre. I proprietari possono fornire gli asciugamani se lo desiderate. Ogni camera ha accesso alla propria terrazza privata. La colazione viene servita all'interno o all'esterno della casa, tempo permettendo, tra le 8.00 e le 9.30. Per i viaggiatori è disponibile un parcheggio privato. Servizi aggiuntivi: Il noleggio di biciclette in loco è disponibile tutto l'anno, così come il noleggio di barche (mezza giornata o giornata intera) con licenza (da maggio a settembre). Table d'hôtes serale (su prenotazione solo il mercoledì e il venerdì di luglio e agosto) Introduzione alla degustazione dei vini (3 ore) Parcheggio su richiesta (stazione di Béziers, aeroporto di Béziers-Vias) Accessibilità: Autostrada A9, uscita 36 Béziers OUEST, seguire le indicazioni per Valras plage. A Vendres 34350, inserire su Google Maps "impasse aurore", una volta all'incrocio, prendere la strada sterrata impasse de fontvieille sulla sinistra e andare fino in fondo. Siete arrivati alla nostra guest house "Villa Vénéris". – 1 letto queen size, 1 letto 90 cm, 20 m², 3 pers. Questa camera, dai colori caldi come il cotto e il rame, può ospitare fino a 3 persone con il suo letto matrimoniale (160 cm), un letto supplementare (90 cm), un bagno con doccia italiana, lavabo singolo e toilette separata.