Villa Molina – Besançon

Installée dans un jardin arboré doté d'une terrasse ombragée, La Villa Molina est située à 5 mn à pied de la gare de Viotte. Elle propose un petit-déjeuner continental quotidien, ainsi qu'une chambre avec accès au jardin. Décorée dans un style cosy, la chambre est pourvue d'un mobilier classique. À 3 mn à pied du tramway qui permet de rejoindre facilement le centre historique et le parc des expositions Micropolis, situation idéale pour vos séjours d’affaires ou d’agrément. Parking privé et Wi-Fi gratuits Vous profiterez des services de proximité, commerces, restauration et transports.

Set in a tree-lined garden with a shaded terrace, La Villa Molina is a 5-minute walk from Viotte train station. It offers a daily continental breakfast and a room with access to the garden. Decorated in a cosy style, the room is fitted with classic furniture. The hotel is a 3-minute walk from the tramway, which allows you to easily reach the historic centre and the Micropolis exhibition centre, making it an ideal location for your business or leisure stay. Free private parking and free Wi-Fi. You will benefit from local services, shops, restaurants and transport.

Die Villa Molina liegt in einem Garten mit Bäumen und einer schattigen Terrasse. Sie ist 5 Gehminuten vom Bahnhof Viotte entfernt. Sie bietet ein tägliches kontinentales Frühstück und ein Zimmer mit Zugang zum Garten. Das Zimmer ist in einem gemütlichen Stil eingerichtet und mit klassischen Möbeln ausgestattet. Nur 3 Gehminuten von der Straßenbahn entfernt, mit der Sie das historische Zentrum und das Messegelände Micropolis leicht erreichen können, eine ideale Lage für Ihre Geschäfts- oder Freizeitaufenthalte. Kostenloser Privatparkplatz und Wi-Fi. Sie profitieren von den Dienstleistungen in der Nähe, von Geschäften, Restaurants und Verkehrsmitteln.

La Villa Molina ligt in een tuin met bomen en een schaduwrijk terras, op 5 minuten lopen van het treinstation Viotte. Het biedt een dagelijks continentaal ontbijt en een kamer met toegang tot de tuin. De kamer is ingericht in een gezellige stijl en voorzien van klassieke meubels. Het hotel ligt op 3 minuten lopen van de tramlijn, die gemakkelijk toegang biedt tot het historische centrum en het expositiecentrum Micropolis, waardoor het een ideale locatie is voor uw zakelijke of recreatieve verblijf. Er is gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi. U profiteert van lokale diensten, winkels, restaurants en vervoer.

La Villa Molina se encuentra en un jardín arbolado con terraza a la sombra, a 5 minutos a pie de la estación de tren de Viotte. Ofrece un desayuno continental diario y una habitación con acceso al jardín. La habitación, decorada en un estilo acogedor, está equipada con muebles clásicos. El hotel está a 3 minutos a pie del tranvía, que facilita el acceso al centro histórico y al centro de exposiciones Micropolis, por lo que es un lugar ideal para su estancia de negocios o de ocio. Dispone de aparcamiento privado gratuito y conexión Wi-Fi gratuita. Podrá beneficiarse de los servicios, tiendas, restaurantes y transportes locales.

Immersa in un giardino alberato con terrazza ombreggiata, La Villa Molina dista 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Viotte. Offre una colazione continentale giornaliera e una camera con accesso al giardino. Decorate in stile accogliente, le camere sono dotate di mobili classici. L'hotel si trova a 3 minuti a piedi dalla linea tranviaria, che consente di raggiungere facilmente il centro storico e il centro espositivo Micropolis. Potrete usufruire gratuitamente del parcheggio privato e della connessione Wi-Fi, nonché dei servizi locali, dei negozi, dei ristoranti e dei trasporti.