Description
À Aix-en-Provence, cette chambre d'hôte avec piscine est proche du centre-ville, idéale pour les activités culturelles, les sorties nocturnes, le shopping aux Allées et visites des environs (wine-touring, Lubéron, lavender fields).
Faites confiance aux douze années d'expérience et de passion des propriétaires ! Profitez d'une grande chambre avec votre véhicule en sécurité. Pour les professionnels en déplacement de Nice vers Marseille, vers le technopole de l'Arbois, vers Cadarache, la chambre d'hôtes est très proche de l'autoroute A8 et A7.
English
In Aix-en-Provence, this guest house with a swimming pool is near the town centre. It is ideal for cultural activities, evenings out, shopping trips in Les Allées and sightseeing nearby (wine-touring, Lubéron, lavender fields).
You can make the most of the enthusiastic owners' 12 years of experience. Enjoy a large bedroom and secure parking facilities. For a business trip to Nice, Marseille, the L'Arbois technology hub or Cadarache, the guest house is very close to the A8 and A7 motorways.
Deutsch
In Aix-en-Provence liegt dieses B&B mit Pool nahe dem Stadtzentrum. Ideal für kulturelle Aktivitäten, Nachtleben, Shopping in Les Allées und Ausflüge in die Umgebung (Wine-Touring, Luberon, Lavendelfelder).
Vertrauen Sie auf die zwölfjährige Erfahrung und Leidenschaft der Eigentümer! Genießen Sie ein großes Zimmer, in dem Ihr Fahrzeug sicher untergebracht ist. Für Berufstätige, die von Nizza nach Marseille, zum Technologiepark Arbois oder nach Cadarache reisen, liegt das Gästezimmer sehr nahe an den Autobahnen A8 und A7.
Dutch
Deze bed & breakfast met zwembad in Aix-en-Provence ligt dicht bij het stadscentrum, ideaal voor culturele activiteiten, het nachtleven, winkelen in Les Allées en bezoeken aan de omgeving (wijntoeren, Lubéron, lavendelvelden).
Vertrouw op de twaalf jaar ervaring en passie van de eigenaars! Geniet in alle veiligheid van een grote ruimte met uw voertuig. Voor professionals die van Nice naar Marseille, het technologiepark van Arbois of Cadarache reizen, ligt de chambres d'hôtes heel dicht bij de snelwegen A8 en A7.
Español
En Aix-en-Provence, este bed and breakfast con piscina está cerca del centro de la ciudad, ideal para actividades culturales, vida nocturna, compras en Les Allées y visitas a los alrededores (enoturismo, Lubéron, campos de lavanda).
Confíe en los doce años de experiencia y pasión de los propietarios Disfrute de un amplio espacio con su vehículo en toda seguridad. Para los profesionales que viajan de Niza a Marsella, al parque tecnológico de Arbois o a Cadarache, el bed and breakfast está muy cerca de las autopistas A8 y A7.
Italiano
Ad Aix-en-Provence, questo bed and breakfast con piscina è vicino al centro città, ideale per attività culturali, vita notturna, shopping a Les Allées e visite ai dintorni (enoturismo, Lubéron, campi di lavanda).
Affidatevi ai dodici anni di esperienza e alla passione dei proprietari! Godetevi un ampio spazio con il vostro veicolo in tutta sicurezza. Per i professionisti che viaggiano da Nizza a Marsiglia, al parco tecnologico di Arbois o a Cadarache, il bed and breakfast è molto vicino alle autostrade A8 e A7.