Description
Profitez du calme et de la nature en séjournant dans l'une de nos chambres d'hôtes situées dans une des tour du bâtiment de réception.
– Chambre MERLOT : Chambre au rez-de-chaussée pour 2 personnes maximum.
– Chambre MUSCADELLE : Chambre à l'étage (Duplex 2 à 5 personnes avec vue panoramique sur le vignoble) Cuisine commune pour le petit déjeuner.
Capacité maximum : 7 personnes.
Commerces 4 km et restaurants à 8 km. Nous proposons une visite de notre chai de vieillissement ainsi qu'une dégustation de nos différents vins gratuitement dès votre arrivée. N'hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement complémentaire.
English
Enjoy the calm and nature by staying in one of our guest rooms located in one of the towers of the reception building.
– Room MERLOT : Room on the first floor for 2 persons maximum.
– MUSCADELLE Room : Room on the first floor (Duplex for 2 to 5 people with a panoramic view on the vineyard) Common kitchen for breakfast.
Maximum capacity : 7 persons.
Shops 4 km and restaurants 8 km away. We propose a visit of our ageing cellar as well as a free tasting of our different wines upon arrival. Do not hesitate to contact us for any further information.
Deutsch
Genießen Sie die Ruhe und die Natur, indem Sie in einem unserer Gästezimmer übernachten, die sich in einem der Türme des Empfangsgebäudes befinden.
– Zimmer MERLOT: Zimmer im Erdgeschoss für maximal 2 Personen.
– Zimmer MUSCADELLE: Zimmer im Obergeschoss (Duplex für 2 bis 5 Personen mit Panoramablick auf die Weinberge) Gemeinschaftsküche für das Frühstück.
Maximale Kapazität: 7 Personen.
Einkaufsmöglichkeiten 4 km und Restaurants 8 km. Wir bieten eine Besichtigung unseres Reifekellers sowie eine kostenlose Verkostung unserer verschiedenen Weine bei Ihrer Ankunft an. Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen zu kontaktieren.
Dutch
Geniet van de rust van de natuur door te verblijven in een van onze gastenkamers in een van de torens van het receptiegebouw.
– Kamer MERLOT : Kamer op de begane grond voor maximaal 2 personen.
– Chambre MUSCADELLE : Kamer op de eerste verdieping (Duplex voor 2 tot 5 personen met een panoramisch uitzicht op de wijngaard) Gemeenschappelijke keuken voor het ontbijt.
Maximale capaciteit: 7 personen.
Winkels op 4 km en restaurants op 8 km. Wij bieden een bezoek aan onze rijpingskelder en een gratis proeverij van onze verschillende wijnen bij aankomst. Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie.
Español
Disfrute de la paz y la tranquilidad de la naturaleza alojándose en una de nuestras habitaciones situadas en una de las torres del edificio de recepción.
– Habitación MERLOT : Habitación en la planta baja para 2 personas como máximo.
– Chambre MUSCADELLE : Habitación en el primer piso (Dúplex para 2 a 5 personas con vista panorámica del viñedo) Cocina común para el desayuno.
Capacidad máxima: 7 personas.
Tiendas a 4 km y restaurantes a 8 km. Ofrecemos una visita a nuestra bodega de crianza, así como una degustación gratuita de nuestros diferentes vinos a su llegada. No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información.
Italiano
Godetevi la pace e la tranquillità della natura soggiornando in una delle nostre camere situate in una delle torri dell'edificio della reception.
– Camera MERLOT : Camera al piano terra per 2 persone al massimo.
– Chambre MUSCADELLE : Camera al primo piano (Duplex per 2 a 5 persone con vista panoramica sul vigneto) Cucina comune per la colazione.
Capacità massima: 7 persone.
Negozi a 4 km e ristoranti a 8 km. Offriamo una visita della nostra cantina di invecchiamento e una degustazione gratuita dei nostri diversi vini all'arrivo. Non esitate a contattarci per qualsiasi ulteriore informazione.