Studio Loire & Jardin – Orée d'Anjou

Au cœur des venelles de la Patache, hameau prisé des bords de Loire et Loire à vélo, cette maisonnette est attenante à notre maison. Elle vous réserve un grand calme et préserve l’intimité de votre séjour. Entrée indépendante, comme la cuisinette, la salle de douche et les toilettes. Cyclistes, nous prenons soin de vos vélos. John Patach guide en Loire vous réserve le meilleur accueil et pourquoi pas, profitez aussi d’une balade sur le fleuve. Plusieurs restaurants accessibles à quelques minutes à pied à Champtoceaux (boulangerie, office du tourisme, épiceries, tabac-presse et l'été piscine découverte). Gares les plus proches (Oudon et Ancenis) où nous pouvons venir vous chercher. Attention les venelles ne sont pas adaptées aux personnes à mobilité réduite. Au plaisir de vous accueillir. Bourg avec tous les commerces à 10 min à pied. Prix pour une personne une nuit 50 euros petit déjeuner inclus Prix pour deux personnes une nuit 55 euros petit déjeuner inclus

In the heart of the alleys of La Patache, a popular hamlet on the banks of the Loire and the Loire cycle route, this little cottage is attached to our house. It offers peace and quiet, while preserving the privacy of your stay. Independent entrance, like the kitchenette, shower room and toilet. We take good care of your bicycles. John Patach, Loire guide, will be delighted to welcome you and why not take a trip on the river. Champtoceaux is within walking distance of several restaurants (bakery, tourist office, grocery store, tabac-presse and, in summer, the outdoor swimming pool). Nearest train stations (Oudon and Ancenis) where we can pick you up. Please note that the alleyways are not suitable for people with reduced mobility. We look forward to welcoming you. Village with all shops within 10 min walk. Price for one person one night 50 euros breakfast included Price for two people one night 55 euros breakfast included

Im Herzen der Gassen von La Patache, einem beliebten Weiler an den Ufern der Loire und der Loire à vélo, liegt dieses Häuschen neben unserem Haus. Es bietet Ihnen viel Ruhe und bewahrt die Intimität Ihres Aufenthalts. Separater Eingang, wie die Küchenzeile, das Duschbad und die Toilette. Für Radfahrer: Wir kümmern uns um Ihre Fahrräder. John Patach, ein Reiseführer für die Loire, heißt Sie herzlich willkommen. Mehrere Restaurants sind in Champtoceaux in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar (Bäckerei, Touristeninformation, Lebensmittelgeschäfte, Tabak- und Zeitungsladen und im Sommer ein Freibad). Die nächstgelegenen Bahnhöfe (Oudon und Ancenis), wo wir Sie abholen können. Achtung: Die Gassen sind nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen. Der Ort mit allen Geschäften ist 10 Minuten zu Fuß entfernt. Preis für eine Person eine Nacht 50 Euro inklusive Frühstück Preis für zwei Personen eine Nacht 55 Euro inkl. Frühstück

In het hart van de smalle straatjes van La Patache, een populair gehucht aan de oevers van de Loire en de Loire-fietsroute, ligt deze cottage aan ons huis vast. Het is erg rustig en biedt je privacy. Onafhankelijke ingang, net als de kitchenette, doucheruimte en toilet. Fietsers, wij zorgen voor uw fietsen. John Patach, gids in de Loire, zal u met plezier ontvangen en waarom niet een tochtje op de rivier maken. Champtoceaux heeft verschillende restaurants op loopafstand (bakker, toeristenbureau, kruidenier, tabac-presse en, in de zomer, een buitenzwembad). De dichtstbijzijnde treinstations (Oudon en Ancenis) waar we je kunnen ophalen. Houd er rekening mee dat de steegjes niet geschikt zijn voor mensen met beperkte mobiliteit. We kijken ernaar uit je te verwelkomen. Dorp met alle winkels op 10 minuten lopen. Prijs voor een persoon een nacht 50 euro ontbijt inbegrepen Prijs voor twee personen een nacht 55 euro ontbijt inbegrepen

En el corazón de las callejuelas de La Patache, popular aldea a orillas del Loira y de la ruta ciclista del Loira, esta casita está adosada a nuestra casa. Es muy tranquilo y le ofrece privacidad. Entrada independiente, como la cocina americana, cuarto de ducha y WC. Ciclistas, cuidamos de sus bicicletas. John Patach, guía en el Loira, estará encantado de darle la bienvenida y por qué no hacer un viaje en el río. Champtoceaux tiene varios restaurantes a poca distancia (panadería, oficina de turismo, tienda de comestibles, tabac-presse y, en verano, una piscina al aire libre). Las estaciones de tren más cercanas (Oudon y Ancenis) donde podemos recogerle. Tenga en cuenta que las callejuelas no son aptas para personas con movilidad reducida. Estaremos encantados de recibirle. Pueblo con todos los comercios a 10 minutos a pie. Precio para una persona una noche 50 euros desayuno incluido Precio para dos personas una noche 55 euros desayuno incluido

Nel cuore delle stradine di La Patache, un borgo popolare sulle rive della Loira e della pista ciclabile della Loira, questo cottage è annesso alla nostra casa. È molto tranquillo e offre privacy. Ingresso indipendente, come l'angolo cottura, il bagno con doccia e la toilette. Ciclisti, ci prendiamo cura delle vostre biciclette. John Patach, guida della Loira, sarà lieto di accogliervi e perché non fare una gita sul fiume. Champtoceaux ha diversi ristoranti raggiungibili a piedi (panetteria, ufficio turistico, negozio di alimentari, tabac-presse e, in estate, una piscina all'aperto). Le stazioni ferroviarie più vicine (Oudon e Ancenis) dove possiamo venirvi a prendere. Si prega di notare che i vicoli non sono adatti alle persone con mobilità ridotta. Saremo lieti di darvi il benvenuto. Villaggio con tutti i negozi a 10 minuti a piedi. Prezzo per una persona per una notte 50 euro colazione inclusa Prezzo per due persone una notte 55 euro colazione inclusa