Pavillon des communs – Bornel

Dominique et Christèle vous accueillent dans leur maison d'hôtes "Le Pavillon des communs". Vous y vivrez une expérience authentique dans l'une des 5 chambres d'hôtes de charme, parfaitement adaptées pour des séjours en couple, en famille ou entre amis. Sur place 3 chambres peuvent accueillir 2 personnes (2 avec 1 lit 140x190cm en rez-de-chaussée et 1 avec 2 lits 80×190 cm modulables en 160x190cm au 1er étage). 2 chambres familiales pour 4 personnes (1 lit 140×190 + 2 lits 90×190 cm au 1er étage). Elles sont toutes équipées d'une salle d'eau privative avec douche moderne et WC (sèche-cheveux), TV, Wifi. Chaque matin, un petit déjeuner maison est servi dans la salle à manger ou en extérieur, face au parc arboré. Cette salle à manger vous est accessible toute la journée, vous pourrez y prendre un café ou boire un thé. La propriété s'étend sur un parc de 5000 m², idéal pour se ressourcer et profiter de la nature en toute tranquillité. Un parking est disponible sur place.

Dominique and Christèle welcome you to their guest house "Le Pavillon des communs". You'll enjoy an authentic experience in one of the 5 charming guest rooms, ideal for couples, families or friends. On site, 3 rooms can accommodate 2 people (2 with 1 bed 140x190cm on the first floor and 1 with 2 beds 80x190cm that can be converted into 160x190cm on the 1st floor). 2 family rooms for 4 people (1 bed 140×190 + 2 beds 90×190 cm on the 1st floor). Each room has its own private bathroom with modern shower and WC (hairdryer), TV and WiFi. Every morning, a homemade breakfast is served in the dining room or outside, facing the wooded park. The dining room is open all day for coffee and tea. The property extends over 5,000 m² of parkland, ideal for relaxing and enjoying nature in complete tranquillity. Parking is available on site.

Dominique und Christèle heißen Sie in ihrem Gästehaus "Le Pavillon des Communs" willkommen. Hier werden Sie eine authentische Erfahrung in einem der 5 charmanten Gästezimmer machen, die sich perfekt für einen Aufenthalt zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden eignen. Vor Ort können 3 Zimmer 2 Personen beherbergen (2 mit 1 Bett 140x190cm im Erdgeschoss und 1 mit 2 Betten 80×190 cm, die zu 160x190cm umgebaut werden können, im ersten Stock). 2 Familienzimmer für 4 Personen (1 Bett 140×190 + 2 Betten 90×190 cm im 1. Stock). Sie sind alle mit einem eigenen Badezimmer mit moderner Dusche und WC (Föhn), TV, Wifi ausgestattet. Jeden Morgen wird ein hausgemachtes Frühstück im Esszimmer oder im Freien, gegenüber dem bewaldeten Park, serviert. Dieser Speisesaal ist den ganzen Tag über für Sie zugänglich, Sie können dort einen Kaffee trinken oder einen Tee zu sich nehmen. Das Anwesen erstreckt sich über einen 5000 m² großen Park, der ideal ist, um sich zu erholen und die Natur in aller Ruhe zu genießen. Ein Parkplatz ist auf dem Gelände vorhanden.

Dominique en Christèle heten je welkom in hun gastenverblijf "Le Pavillon des communs". Geniet van een authentieke ervaring in een van de 5 charmante gastenkamers, perfect voor koppels, families of vrienden. Er zijn 3 kamers voor 2 personen (2 met 1 bed van 140×190 cm op de begane grond en 1 met 2 bedden van 80×190 cm die kunnen worden omgevormd tot 160×190 cm op de 1e verdieping). 2 familiekamers voor 4 personen (1 bed 140×190 + 2 bedden 90×190 cm op de 1e verdieping). Alle kamers hebben een eigen badkamer met douche en toilet (haardroger), TV en WiFi. Elke ochtend wordt er een zelfgemaakt ontbijt geserveerd in de eetkamer of buiten, met uitzicht op het beboste park. De eetkamer is de hele dag open voor koffie en thee. Het pand strekt zich uit over 5.000 m² park, ideaal om te ontspannen en in alle rust van de natuur te genieten. Er is parkeergelegenheid op het terrein.

Dominique y Christèle le dan la bienvenida a su casa de huéspedes "Le Pavillon des communs". Disfrute de una experiencia auténtica en una de las 5 encantadoras habitaciones de huéspedes, perfectas para parejas, familias o amigos. 3 habitaciones para 2 personas (2 con 1 cama de 140×190 cm en la planta baja y 1 con 2 camas de 80×190 cm convertibles en 160×190 cm en la 1ª planta). 2 habitaciones familiares para 4 personas (1 cama de 140×190 + 2 camas de 90×190 cm en la 1ª planta). Todas disponen de cuarto de baño con ducha y WC modernos (secador de pelo), TV y WiFi. Todas las mañanas se sirve un desayuno casero en el comedor o en el exterior, frente al parque arbolado. El comedor está abierto todo el día para tomar café y té. La propiedad se extiende sobre 5.000 m² de parque, ideal para relajarse y disfrutar de la naturaleza en paz y tranquilidad. Hay aparcamiento disponible en las instalaciones.

Dominique e Christèle vi danno il benvenuto nella loro pensione "Le Pavillon des communs". Godetevi un'esperienza autentica in una delle 5 incantevoli camere per gli ospiti, perfette per coppie, famiglie o amici. Ci sono 3 camere per 2 persone (2 con 1 letto 140x190cm al piano terra e 1 con 2 letti 80x190cm che possono essere convertiti in 160x190cm al 1° piano). 2 camere familiari per 4 persone (1 letto 140×190 + 2 letti 90×190 cm al 1° piano). Tutte dispongono di bagno privato con doccia e WC moderni (asciugacapelli), TV e WiFi. Ogni mattina, la colazione fatta in casa viene servita nella sala da pranzo o all'aperto, di fronte al parco alberato. La sala da pranzo è aperta tutto il giorno per caffè e tè. La struttura si estende su 5.000 m² di parco, ideale per rilassarsi e godersi la natura in tutta tranquillità. Il parcheggio è disponibile in loco.