Description
Repos assuré dans 2 chambres et 1 suite familiale qualifiées "Chambres d'Hôtes Référence®", indépendantes, adossées au panorama lacustre, chacune avec sa terrasse privée (accès Wifi gratuit, parkings à proximité immédiate, salon extérieur ombragé, linge de lit et de toilette fourni, salle de bain privée avec produits eco-bio et sèche-cheveux, literie de haute qualité, machine Nespresso, bouilloire, petit réfrigérateur, TV et micro ondes à la demande, parapluie et "natte de prairie" selon le besoin …).
Les repas : Le petit déjeuner continental est servi en chambre ou en terrasse.
Vous n’avez pas prévu votre repas avant votre arrivée, pas de souci : sur demande, plateau repas chaud en chambre avec offre de bocaux repas (au choix entrée, plat, dessert) accompagné de boissons sans alcool.
A pied, à vélo, en voiture, perdez-vous dans le bocage dense et vallonné, à la recherche des petits villages de caractère, du Berry roman … ou de la Creuse toute proche.
English
Rest assured in 2 rooms and 1 family suite qualified as "Chambres d'Hôtes Référence®", independent, set against the lake panorama, each with its own private terrace (free WiFi access, parking nearby, shaded outdoor lounge, bed linen and towels provided, private bathroom with eco-bio products and hairdryer, high-quality bedding, Nespresso machine, kettle, small fridge and bottled water, TV and microwave on request, umbrella and beach mat as required…).
Meals: Continental breakfast is served in your room or on the terrace. If you haven't planned your meal before your arrival, don't worry: on request, we can provide a hot meal tray in your room, with a selection of jarred meals (starter, main course, dessert) and non-alcoholic beverages.
On foot, by bike or by car, lose yourself in the de
Deutsch
Garantierte Erholung in 2 Zimmern und 1 Familiensuite, die als "Chambres d'Hôtes Référence®" qualifiziert sind, unabhängig sind, sich an das Seepanorama anlehnen und jeweils über eine eigene Terrasse verfügen (kostenloser WLAN-Zugang, Parkplätze in unmittelbarer Nähe, schattige Lounge im Freien, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, eigenes Badezimmer mit Öko-Bio-Produkten und Föhn, hochwertige Bettwäsche, Nespresso-Maschine, Wasserkocher, kleiner Kühlschrank und Wasserflasche, TV und Mikrowelle auf Anfrage, Regenschirm und Strandmatte nach Bedarf…).
Mahlzeiten: Das kontinentale Frühstück wird im Zimmer oder auf der Terrasse serviert. Sie haben Ihre Mahlzeit nicht vor Ihrer Ankunft geplant, keine Sorge: Auf Anfrage wird Ihnen im Zimmer ein warmes Tablett mit Gläsern (Vorspeise, Hau
Dutch
Kom tot rust in 2 kamers en 1 gezinssuite, allemaal bekroond met het label "Chambres d'Hôtes Référence®". Ze zijn vrijstaand, kijken uit op het meer en hebben elk hun eigen privéterras (gratis wifi-toegang, parkeerplaats in de buurt, schaduwrijke buitenlounge, lakens en handdoeken inbegrepen, eigen badkamer met ecobio-producten en haardroger, beddengoed van hoge kwaliteit, Nespresso-apparaat, waterkoker, kleine koelkast en fles water, tv en magnetron op aanvraag, parasol en strandmat naar wens, enz.)
Maaltijden: Continentaal ontbijt wordt geserveerd in je kamer of op het terras. Als je je maaltijd nog niet hebt gepland voor je aankomst, maak je dan geen zorgen: op verzoek zijn er warme maaltijdplateaus beschikbaar op je kamer (voorgerecht, hoofdgerecht, dessert), samen met alcoholvrije dr
Español
Descanse tranquilo en 2 habitaciones y 1 suite familiar, todas ellas galardonadas con el sello "Chambres d'Hôtes Référence®", independientes, con vistas al lago y cada una con su propia terraza privada (acceso WiFi gratuito, aparcamiento cercano, salón exterior a la sombra, ropa de cama y toallas incluidas, baño privado con productos ecológicos y secador de pelo, ropa de cama de alta calidad, cafetera Nespresso, hervidor de agua, nevera pequeña y botella de agua, TV y microondas bajo petición, sombrilla y esterilla de playa según las necesidades, etc.).
Comidas: El desayuno continental se sirve en la habitación o en la terraza. Si no ha planificado su comida antes de su llegada, no se preocupe: si lo solicita, tendrá a su disposición bandejas de comida caliente en su habitación (entrante,
Italiano
Riposate tranquilli in 2 camere e 1 suite familiare, tutte premiate con il marchio "Chambres d'Hôtes Référence®", indipendenti, affacciate sul lago e dotate di terrazza privata (accesso WiFi gratuito, parcheggio nelle vicinanze, salotto all'aperto ombreggiato, lenzuola e asciugamani forniti, bagno privato con prodotti eco-bio e asciugacapelli, biancheria da letto di alta qualità, macchina Nespresso, bollitore, piccolo frigorifero e bottiglia d'acqua, TV e forno a microonde su richiesta, ombrellone e tappetino da spiaggia su richiesta, ecc.)
Pasti: la colazione continentale viene servita in camera o sulla terrazza. Se non avete pianificato i vostri pasti prima dell'arrivo, non preoccupatevi: su richiesta, sono disponibili in camera vassoi di pasti caldi (antipasto, piatto principale, desse