Mas Allard – Tarascon

En cheminant sur les petites routes qui mènent des Alpilles à la Camargue, entre les tournesols de Van Gogh, les champs d’oliviers, les rizières et les troupeaux de taureaux, Le Mas Allard, labelisé accueil vélo, est un point stratégique pour une visite efficace de la Provence ! Pour des vacances dans tous les "sens", au pied des Alpilles et à deux pas de la Montagnette !

Following the small roads that lead from the Alpilles to the Camargue, between Van Gogh's sunflowers, olive groves, rice fields and herds of bulls, Le Mas Allard, which has been awarded the "accueil vélo" (bicycle reception) label, is a strategic point for an efficient visit of Provence! For vacations in all "senses", at the foot of the Alpilles and close to the Montagnette!

Wenn Sie auf den kleinen Straßen, die von den Alpilles zur Camargue führen, zwischen Van Goghs Sonnenblumen, Olivenhainen, Reisfeldern und Stierherden unterwegs sind, ist Le Mas Allard, das mit dem Gütesiegel "Accueil vélo" ausgezeichnet ist, ein strategischer Punkt für einen effizienten Besuch in der Provence! Für einen Urlaub in allen "Sinnen", am Fuße der Alpilles und nur einen Katzensprung von der Montagnette entfernt!

Langs de kleine wegen die van de Alpilles naar de Camargue leiden, tussen de zonnebloemen van Van Gogh, olijfbomen, rijstvelden en kuddes stieren, is Le Mas Allard, dat het label "accueil vélo" heeft gekregen, een strategisch punt voor een efficiënt bezoek aan de Provence! Voor een vakantie met alle "zintuigen", aan de voet van de Alpilles en op een steenworp afstand van de Montagnette!

Siguiendo las pequeñas carreteras que llevan de los Alpilles a la Camarga, entre los girasoles de Van Gogh, los olivares, los arrozales y las manadas de toros, Le Mas Allard, que ha recibido la etiqueta "accueil vélo", es un punto estratégico para una visita eficaz a la Provenza Para unas vacaciones con todos los "sentidos", al pie de los Alpilles y cerca de la Montagnette

Seguendo le stradine che dalle Alpilles portano alla Camargue, tra i girasoli di Van Gogh, gli uliveti, le risaie e le mandrie di tori, Le Mas Allard, che ha ottenuto il marchio "accueil vélo", è un punto strategico per una visita efficace della Provenza! Per una vacanza in tutti i "sensi", ai piedi delle Alpilles e a due passi dalla Montagnette!