Maison Houx – Dominois

Les chambres sont équipées d'1 lit de 160×200, salle d'eau (grande douche au sol), WC séparé. Plateau de courtoisie à disposition, télévision, défroisseur. Libre accès au sauna (peignoir fourni). Parking dans la cour, abri couvert pour motos, local fermé, clé à disposition pour les vélos, sacs de golf, … Taxe de séjour en sus. A proximité : Abbaye et jardins de Valloires, Crécy en Ponthieu et sa forêt, Parc du Marquenterre, à la découverte des baies : la Somme, la Bresles, la Maye, l' Authie et la Canche et celle des 7 vallées. Animal accepté sur demande : supplément 5€/nuit à régler sur place directement aux propriétaires. Chambres d'hôtes labellisée Accueil Vélo et Pêche 80 avec abri vélo sécurisé, et située sur le réseaux des points nœuds. Chambre d’hôtes labellisée Pêche près de l'Authie pour la pêche de 1ère catégorie, idéal pour la pêche à la truite, truite de mer et au saumon. Des étangs de pêche de l'association communale d'Argoules vous permettent de pêcher aux blancs, la carpe, le brochet, le sandre…

Rooms are equipped with 1 bed 160×200, bathroom (large shower on the floor), separate WC. Courtesy tray available, television, hair dryer. Free access to sauna (bathrobe provided). Courtyard parking, covered motorcycle shelter, locked storage room, key for bikes, golf bags, etc. Tourist tax not included. Nearby: Valloires Abbey and gardens, Crécy en Ponthieu forest, Parc du Marquenterre, discover the bays of the Somme, Bresles, Maye, Authie and Canche and the 7 valleys. Pets accepted on request: supplement 5?/night to be paid on site directly to the owners. Chambre d'hôtes labellisée Accueil Vélo et Pêche 80 with secure bike shelter, and located on the network of nodes. Pêche label near the Authie for 1st category fishing, ideal for trout, sea trout and salmon fishing. Fishing ponds belonging to the Argoules municipal association allow you to fish for whitefish, carp, pike, zander?

Die Zimmer sind mit 1 Bett (160×200), Badezimmer (große ebenerdige Dusche), separatem WC ausgestattet. Höflichkeitstablett zur Verfügung, Fernseher, Bügeleisenentferner. Freier Zugang zur Sauna (Bademantel wird gestellt). Parkplatz im Hof, überdachter Unterstand für Motorräder, abgeschlossener Raum, Schlüssel für Fahrräder, Golftaschen, … vorhanden. Kurtaxe zuzüglich. In der Nähe: Abtei und Gärten von Valloires, Crécy en Ponthieu und sein Wald, Parc du Marquenterre, Entdeckung der Buchten: Somme, Bresles, Maye, Authie und Canche und die der 7 Täler. Haustiere auf Anfrage erlaubt: Zuschlag von 5 Euro pro Nacht, vor Ort direkt an die Eigentümer zu zahlen. Gästezimmer mit dem Gütesiegel Accueil Vélo und Pêche 80 mit sicherem Fahrradunterstand und auf dem Netz der Knotenpunkte gelegen. Gästezimmer mit dem Gütesiegel für Fischerei in der Nähe des Flusses Authie, ideal zum Angeln von Forellen, Meerforellen und Lachsen. In den Angelteichen des Gemeindeverbands von Argoules können Sie auf Weißfisch, Karpfen, Hecht, Zander usw. angeln

De kamers zijn uitgerust met 1 bed van 160×200, badkamer (grote douche op de vloer), aparte WC. Dienblad beschikbaar, televisie, kledingstomer. Gratis toegang tot de sauna (badjas aanwezig). Parkeerplaats op de binnenplaats, overdekte motorstalling, afgesloten berging, sleutel beschikbaar voor fietsen, golftassen, enz. Toeristenbelasting niet inbegrepen. In de buurt: Abdij en tuinen van Valloires, Crécy en Ponthieu en zijn bos, Parc du Marquenterre, ontdek de baaien van de Somme, Bresles, Maye, Authie en Canche en de 7 valleien. Huisdieren toegelaten op aanvraag: toeslag 5€/nacht ter plaatse te betalen rechtstreeks aan de eigenaars. Chambre d'hôtes met label Accueil Vélo en Pêche 80 met beveiligde fietsenstalling en gelegen op het netwerk van knooppunten. Chambre d'hôtes Pêche vlakbij de Authie voor vissen van de 1e categorie, ideaal voor forel, zeeforel en zalm. In de visvijvers van de plaatselijke vereniging van Argoules kunt u vissen op witvis, karper, snoek, snoekbaars, enz

Las habitaciones están equipadas con 1 cama de 160×200, cuarto de baño (gran ducha en el suelo), WC separado. Bandeja de cortesía disponible, televisión, vaporizador de ropa. Acceso gratuito a la sauna (albornoz proporcionado). Aparcamiento en el patio, cobertizo cubierto para motos, trastero cerrado, llave disponible para bicicletas, bolsas de golf, etc. Tasa turística no incluida. Cerca: Abadía y jardines de Valloires, Crécy en Ponthieu y su bosque, Parque del Marquenterre, descubrir las bahías del Somme, Bresles, Maye, Authie y Canche y los 7 valles. Se aceptan mascotas bajo petición: suplemento de 5€/noche a pagar in situ directamente a los propietarios. Chambre d'hôtes etiquetada Accueil Vélo y Pêche 80 con refugio seguro para bicicletas, y situada en la red de nudos. Chambre d'hôtes Pêche cerca del Authie para la pesca de 1ª categoría, ideal para la pesca de la trucha, la trucha de mar y el salmón. Los estanques de pesca de la asociación local de Argoules permiten pescar peces blancos, carpas, lucios, luciopercas, etc

Le camere sono dotate di 1 letto 160×200, bagno (grande doccia sul pavimento), WC separato. Vassoio di cortesia a disposizione, televisione, stendibiancheria. Accesso gratuito alla sauna (accappatoio in dotazione). Parcheggio nel cortile, rimessa moto coperta, deposito chiuso a chiave, chiave a disposizione per biciclette, sacche da golf, ecc. Tassa di soggiorno non inclusa. Nelle vicinanze: Abbazia di Valloires e giardini, Crécy en Ponthieu e la sua foresta, Parc du Marquenterre, scoprire le baie della Somme, Bresles, Maye, Authie e Canche e le 7 valli. Animali domestici accettati su richiesta: supplemento di 5€/notte da pagare in loco direttamente ai proprietari. Chambre d'hôtes etichettato Accueil Vélo e Pêche 80 con ricovero sicuro per le biciclette e situato sulla rete di nodi. Chambre d'hôtes Pêche vicino all'Authie per la pesca di 1ª categoria, ideale per la pesca alla trota, alla trota di mare e al salmone. Gli stagni di pesca appartenenti all'associazione locale di Argoules permettono di pescare pesce bianco, carpa, luccio, lucioperca, ecc